以太之战吧 关注:103贴子:311
  • 26回复贴,共1
我现在买了这个游戏,查了一下更新记录以及网络上的信息,了解到这个游戏可以汉化
现在正在汉化
效果如下


IP属地:浙江来自iPhone客户端1楼2021-02-19 17:20回复
    这不就是个特别好玩的冷门格斗游戏吗,有必要汉化吗


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2021-02-19 17:23
    回复
      刚玩,觉得游戏质量比较好


      IP属地:浙江来自iPhone客户端3楼2021-02-19 17:26
      回复
        问,怎么看汉化版


        IP属地:江苏来自Android客户端4楼2021-02-22 14:47
        收起回复
          请问怎么汉化呢


          IP属地:北京来自Android客户端5楼2021-03-06 17:26
          收起回复
            请问怎么汉化啊,不懂


            IP属地:天津来自iPhone客户端6楼2021-04-02 20:14
            收起回复
              楼主链接失效了,能再发一个吗?刚玩这游戏很多地方看不懂


              IP属地:广东7楼2021-06-08 01:53
              收起回复
                只有界面汉化嘞
                教程啥的没汉化
                格斗游戏嘛
                很快就能上手的


                IP属地:浙江来自iPhone客户端8楼2021-06-08 02:03
                回复
                  刚放学回来,谢谢楼主,我去大杀四方了


                  IP属地:广东10楼2021-06-08 18:41
                  收起回复
                    这个游戏里面至少用了两种字体。
                    其中一种是可以更换的,默认就是游戏主文件夹下那个 noto sans mono cjk jp,通过下载对应的简体中文字体(noto sans mono cjk sc)然后改名字可以让游戏中显示正常的中文字体。

                    还有一种我没有找到在哪里更换,是游戏中应用的那种特别小的点阵字体。这个字体是没办法显示中文的,所以如果不把这个字体搞定,那么完整的汉化是做不了的。
                    比如下图,我已经对角色名字做了汉化,但是这个汉化只在第一个字体中有效



                    在使用第二种字体的时候是不能显示的。
                    看有哪个好兄弟能把这个游戏的字体问题给解决了。


                    IP属地:北京12楼2021-09-16 23:34
                    收起回复
                      这游戏能挂边吗?


                      IP属地:河北来自Android客户端13楼2022-08-31 08:53
                      回复
                        一年了,楼主还在吗?
                        点阵字体其实是内嵌在游戏内部的,这个游戏和传说之下以及三角符文一样,都是gamemaker做的,要汉化必须改游戏文件夹里的data.win
                        关于汉化可以参考三角符文的汉化


                        14楼2022-12-24 18:34
                        回复


                          IP属地:广东来自Android客户端15楼2024-06-29 00:44
                          回复