还没看第三集，这么拉跨吗

不是字幕组没看过原作，不如说字幕组没想好区别两个的是地竜还是地龙的方法。
第二话的时候字幕的“地竜”翻译成了地龙幼龙，地竜成长后会成为地龙，而且地龙孩子也确实是地竜所以这个翻译其实没问题，而且也好理解。
但是第三话这作画这体型+地龙子弑亲这个剧情导致这个地竜翻译成“地龙幼龙”观众可能看的更迷惑。

主次不分，都不是贫穷的问题了，这动画前途堪忧

从积极方面来考虑，剧情跳得这么厉害，可这是半年翻，所以动画出到打妖精之里是有可能的。
再从积极方面来考虑，都烂成这样的，之后想再突破下限也很难，所以希望在明天，未来会更好。

就像自己写小说和翻译国外小说的区别

第三话也太乱了，本来是一月最期待的三部之一要是后面还照这节奏来怕是凉了

第3集的探知技能没有表现过，就只来个头疼了事，操丝过程乱七八糟的镜头，地底镜头也是混乱，地龙压迫感没有表现好，人类打斗过程也是混乱，镜头非常跳跃，估计删减了不少，初步估计是剧集超时，删减了。。。总结——烂片临界点。。。

3D魔物看的难受

龙，龍，竜，3个字是一个意思就是写法不同，第一个简体，第二个繁体，第三个异体，传入日本的是1，3种

我怎么记得是地龙啊。地龙有一种就是长相类似暴龙攻击强化的。还有亚拉巴这种狼型均衡的，长得像海象侧重防御的，和双手有刀刃注重速度的。而且逆鳞好像也是只有龙才有的，竜基本是龙鳞。

屠龙者终成

我只看蜘蛛子 人类部分我都是直接跳

什么竜啊龙啊不分的，干脆直接叫地龟好了，反正龙和龟也差不多就是一家，又好区分，实力差距名字上也能表现出来，亚巴拉叫地龙，鲶鱼叫地龟这样多好区分啊