十恶。
虽然清单和他们的排名是会随着刘众赫在哪一次的回归而改变，但他们仍然是在灭活法中的十个主要反派。
在忠武路的「武装城主」—孔弼斗是十恶之一。所以，除非有人把灭活法看到最后，否则他们根本不会特别关注孔弼斗的存在。
[Green Zone 56/70]
他房间的大小确实跟其他的完全不是在同一个层次，完全不能轻易测量到。这里整片的Green Zone也是孔弼斗的。
我就循例地说一下，把李吉永藏到我身后，张开了嘴。
「我们为什么要给？忠武路站可是公共设施耶。」
「哈哈，直到八天前也是这样呢。但现在可不再是了。」
对于普通人来说，500Coin可不是小数目。但只是踩了踩他的地，就要人交出500Coin来……还真是个赖皮鬼。
「好，我给。但是我要亲自交给孔弼斗本人。」
「什么？」
「你不是孔弼斗。」
孔弼斗虽然是也个反派，但现在，我前面的那个人只是屋主联盟的小杂碎「1号」。
孔弼斗，你是在哪儿呢？我迅速环顾四周。不是他，也不是他……我想知道孔弼斗在哪里啊。
「哈哈，你真是一个有趣的家伙。喂，你现在是在耍我……」
「孔弼斗先生～你到底在哪儿呢？快来收罚款呀。」
我不理他们，继续走。
[您侵犯到私有土地！]
炮塔直对准我，但我没有停下来。
老实说，我不能保证我就算被魔力弹击中也会安然无事。但是，我有必要在这里展现我的战斗力。这样，孔弼斗便不会低估我。
「够了。如果再走近，你马上死。」
孔弼斗终于采取行动了。
长凳上摆满了各种用品。一个坐在长凳，刚才在阅读杂志的中年男人盯着我。
完全对上了小说里对他的描述。他的肚子露出了一半，我可以看见头上稀疏的头发。这是屋主联盟的的主席—孔弼斗。
「虽然你是个新人，但很优秀呢。」
「要付钱也要看你脸色，这未免也太委屈我了吧？」
[登场人物「孔弼斗」对您产生了兴趣]
怎样也好，我似乎是很受坏人们欢迎啊。像金南云也是。
「你这小子口才不错，但可别过分自大。」
哒喀。我听到了魔力弹装上炮塔的声音。该死的**。
孔弼斗笑得像个邻家大叔叔。但我知道，孔弼斗永远也不可能是一个普通的邻家叔叔。
[已发动专用技能「登场人物浏览」]
+
<人物资讯>
姓名：孔弼斗
年龄：48岁
背后星：防御大师
专用特性：屋主（稀有），土财主（稀有）
专用技能：私有地Lv. 3，忍耐Lv.1，损益计算Lv.2，领导力Lv.2，煽动Lv.1，武器锻练Lv.1。
星痕：武装地带Lv. 3
综合能力值：体力Lv. 9，肌力Lv.11，敏捷Lv.10，魔力Lv.19
综合评价：孔弼斗是忠武路屋主联盟的主席。他的技能「私有地」以及星痕「武装地带」互相呼应，在一对多的战斗中，将发挥最大效果，建议尽可能别与他为敌。
*目前「新手包」套用中。
*目前「成长礼包」套用中。
+
这个世界上有许多「甲方」，但很少人能够像屋主那样—大部份时候也是「甲方」。然而，有些人是仍然能够同时具备这两项东西，「武装城主」孔弼斗就是其中之一。
当我看到综合评价的解释时，我意识到了。他的魔力已经达到Lv.19。这能力值确实足以使他成为未来的十恶之一。
「不过你是来干什么的？我可不觉得你的目的是来交罚款呢。」
他也很敏锐。我考虑了一会儿。我应该在这里跟孔弼斗协商一下，还是直接用武力压制。
虽然如果我用尽全力是可以压制的，但也不容易。如果我想解决那些炮塔，我便要做好一定会受重伤的心理准备。
该怎么办？还有另外一个地方会很耗我Coin，我不可能在这里提升我的能力值。
「我警告你不要胡思乱想喔。」
孔弼斗对我微笑。他的部下包围了李贤诚。行动是真的快。
我笑着举起双手。
「大家请先冷静下来吧。租客来找屋主的目的不是很明显吗？」
「你要租房间吗？」
「没错。请让我的伙伴们和我进入你的Green Zone。」
这是必须的。为了安全地完成第三个任务，我们不得不待在孔弼斗的占地。但是，他的答案跟我预期的一样。
「不行。联盟不接受外来者。又或者，如果每个人每天支付500Coin，那我会考虑一下的。」
每天500Coin？这是在卖Coin吧。赚Coin手段比鬼怪还要狠毒。
「这有点困难啊。但作为交换，我可以给你情报。」
「什么情报？」
「关于刘众赫的情报。」
刘众赫。所有房东的脸色只因这一个名字已改变了。
「刘众赫？他不久前才在这里大闹了一番……」
「*****！你和那家伙有什么关系？」
「弼斗先生！这**不是可疑吗？」
很大反应啊。想必他已经和房东联盟发生争执了吧。
其实我并不确定这件事。因为根据原本的故事，在第三次回归的刘众赫现在应该是与屋主联盟站在同一阵线的。他现在到底在干嘛？
孔弼斗用可疑的眼神盯着我。
「你和刘众赫有什么关系？」

「是生死不与共的伙伴。」
「……我不觉得是那样啊？」
「总之我们很熟。」
「你要我怎么相信？」
「那就别相信呀。但反正你也不吃亏吧？」
我放了诱饵。也许孔弼斗都得接受我的建议。因为现在，刘众赫是唯一能威胁到忠武路各势力平衡的人。
[登场人物「孔弼斗」发动技能「损益计算Lv.2」！]
「我怎么会不吃亏？」
……？
「谁能保证你不是个骗子。别小看我的歴练。从我的经验看来，长得像你这样的人肯定是会在月底交租之前逃走的类型。」
这个猜想准确得我有点慌。但是，我很难继续在这里慢慢说服他。
「如果你不相信，那我也没辨法。反正这是你的损失。」
孔弼斗的表情变得复杂。我毫不犹豫地转身离开。重要的是不要表现出任何遗憾。这样，他就会更加后悔没有挽留我了。
「等一下。」
来了。
「你还没有缴交入侵我土地的罚款。想溜到哪儿去呢？」
是带着另外一种目的的挽留。该死。我转过身来，尴尬地笑了。
「是多少来着？ 100Coin？」
「不，你和那小鬼总共是1,000Coin。」
我额头爆青筋。你这**是否以为1,000Coin跟$1000一样吗……？
「这太多了。」
我还没有从那只鬼怪收到我那一份Coin，但就算收到了我也不会给这**1,000Coin。
孔弼斗笑了。
「那么，你成为租客的资格被取消了。去死吧。」
我本能地穿过周围的人，冲到我队员所在的地方。
轰隆！
第一发魔力弹发射出的声音响起了。李贤诚举起铁制盾牌，守住了我的后方。他真的很可靠。
「……独子先生。」
虽然李贤诚的肌力和体力已经达到了等级14，但他说话的语气仍然非常紧张。我可以清楚地看到他的手臂在颤抖。
李贤诚还没有取得他第二个星痕，这意味着他无法抵受炮塔攻击。而且，郑熙媛还没醒。如果我真的要硬碰硬干一场，那么这个队伍里必须有一个人得死。
「孔弼斗先先，请等一下。如果你现在跟我们打起来，那你一定会吃亏喔。」
「什么？」
「你现在最好不要跟我们敌对呢。」
「为什么？」
会怎样吃亏一定要说清楚。
「如果我们现在真的要打，那你会死。」
孔弼斗的表情僵硬了。就算我没有再说什么，孔弼斗都也注意到了。
那个家伙正在从B1的电梯下来。已经在散发出这么大的存在感了，察觉不到的话才有问题。
「我最要好的伙来了呢。」
刘众赫。
没想到我看见他的居然会感到这么高兴呢。
「师父，就是那个人。他假装是师父的伙伴。」
李智慧指着我大喊。主角，小说里孤独的英雄，正走在她的身边，用凶猛的眼神看着我。
[登埸人物「刘众赫」内心大为动摇]
[已发动专用技能「全知读者视觉」第二阶段！]
经过一阵子的轻微头晕，我开始听到他的心声。
—“是怎样……已经？ ”
我向他招手，并用轻松的态度向他搭话。
「嗨，众赫～」
—“······”
「你过得还好吗？脸色不错耶？」
—“······”
李智慧和孔弼斗彷佛无法相信一样，不断地来回看着我们。他们从未相信过我真的是刘众赫的伙伴。气氛变得紧张起来。
「这些人都不相信我是你的伙伴耶。你能告诉他们吗？」
我孰知刘众赫的性格。虽然对这**而言，十零蚊吃饭一样简单，对自己许下的承诺绝对会遵守到底。
[有少数星座在关注化身「刘众赫」的回答]
[星座「恶魔般的火之审判者」在注视化身「刘众赫」的信义]
再加上，这些星座们都在关注着我们。
—“······”
刘众赫看着我，慢慢张开了嘴。但是，我的插嘴更快。
「哦，对了，如果你可以让我们去个洗手间那就更好了！」
最后，刘众赫拔出了剑。
* * *
一段时间后，我们安全地使用了洗手间，来到了3号线的平台上。这都要归功于回归者同伴。我脸上挂着大大的笑容。
「很高兴见到你呢，你这**。」
「…你还活着啊。」
到最后，刘众赫也没有称我为他的伙伴。但作为回答，他把剑刃对准了孔弼斗。幸好，孔弼斗不想与我们发生冲突，放过我们了。
「你是十分希望我去死吗？」
「我觉得那样会更好。」
你这烂伙伴。当我每次看到他那厚厚的脸皮，我也变得超级愤怒。超想冲过去捶他下巴一拳，但我不能。
[已发动专用技能「登场人物浏览」]
[该人物的相关资讯过多。「登场人物浏览」将转为「摘要浏览」]
+
<登场人物摘要浏览>
姓名：刘众赫
年龄：28岁
背后星：???
专用特性：回归者 (第三回合)(神话)，职业玩家（稀有）
专用技能：贤者之眼Lv.8，白刃战Lv.8，高级武器锻练Lv. 5，强力自卫Lv.5，精神壁垒Lv.5，群众控制Lv.5，推理Lv.5，测谎Lv.4...（省略）…
星痕：回归者Lv.3
综合能力值：体力Lv.24，肌力Lv. 24，敏捷Lv. 25，魔力Lv.23
综合评价：对此人综合评估的时间太长，无法加载。

+
在看小说时是没有特别觉得他的能力值特别厉害。但是现在我亲眼看到了，而我知道了他到底有多么的与众不同。
才刚开始第三个任务，他总共的能力值等级已经超过了70。这疯子。该死，这是主角的buff。
「你有什么要跟我说？」
刘众赫现在成长的速度比原本第三次回归的快很多。他能够以这么快的速度成长，便意味着他一直在冒着大风险做事……你这个只是在第三次回归的人到底在干什么？总之我就是感到非常的不安。我迟早要弄清楚……
「我在问你有什么话要跟我说。」
「没什么，我就想盯着你看而已。」
—“……他比我想像的还要大胆。”
什么大瞻？先生你中二病也挺严重的哦。
—“但他脸皮太厚了。我要直接在这里杀死他吗？ ”
「我当然只是在开玩笑呀。」
我急忙大笑。刘众赫就像他没有兴趣那样转过头了。
[星座「紧箍儿的囚犯」对您很失望]
无论如何，我现在也不想被刘众赫疏远。为了完成更多任务，刘众赫是必需。即使我们不是真正的伙伴，只要能够彻底地利用他也值了。
…为什么我听起来就像是在找借口？
「看来你已经获得自己的伙伴了呢。」
刘众赫面无表情地看着我身后的人。
[登场人物「刘众赫」对您有些失望]
…什么？为什么？
答案很明确。
[登场人物「刘众赫」使用了贤者之眼Lv.8！]
—“他带走了李贤成，但只把他培育到这水平。”
我有些茫然，因为那是真的。如果李贤诚是跟着刘众赫，他肯定会成长得更好。
但尽管是那样……你这**。我只是一个很幸运地知道了未来的普通读者而已啊。
—“低于我预期。 ”
因为这些话是直接进入我的脑袋，所以听起来他对我的评价更差。此时，刘众赫四处张望的眼睛突然停下，眼中第一次表现出混乱的思绪。
—“…那是什么？ ”
//////

译者的小角落～～
呃...整合...真的真的十分对不起！(土下座)我打算做到第40话就会释出！一定！最后！QmQ

決定以后会接其他的坑会把所有翻译都放那兒，大家可以先去关注喔～