《隐形人》定档12.4 给中影了

这个黑暗宇宙系列前两部《德古拉元年》和《新木乃伊》译配方都是上译
这种分账片 环球影业的大制作 应该会有译配的吧 期待京译这次能够有中上等的制作团队
希望能在影院顺利看到译配场

行吧 我服了

没有国配，原音

怪物有啊

很遗憾没有译配 但是因祸得福，猎人的锅让隐身人至少增加了2%以上的排片率 还是发一下演员等的基本资料 可以脑补一下译配名单

感谢世纪仙霞影院排片 真的少的可怜的场次

手打一份演员角色简介名单等资料 目前只能脑补配音名单了：
美国彩色宽银幕立体声故事片
电审进字[2020]第47号 电审特（进）字[2020]第20号
美国环球影业 出品
导 演 雷·沃纳尔Leigh Whannell
编 剧
及
故事创作 雷·沃纳尔Leigh Whannell
制 片 人 杰森·布朗姆Jason Blum.p.g.a
制 片 人 凯莉·杜弗雷恩Kylie Du Fresne.p.g.a
执 行
制 片 人 雷·沃纳尔Leigh Whannel 库珀·塞缪尔森Couper Samuelson
执 行
制 片 人 比阿特丽斯·塞凯拉Beatriz Sequeira 珍妮特·沃尔图诺Jeanette Volturno
执 行
制 片 人 罗斯玛丽·布莱特Rosemary Blight 本·格兰特Ben Grant
摄影导演 斯蒂芬·杜肖Stefan Duscio.ACS
艺术指导 亚历克斯·霍姆斯Alex Holmes
剪 辑 安迪·坎尼Andy Canny
服装设计 艾米莉·塞瑞辛Emily Seresin
音 乐 本杰明·沃菲斯齐Benjamin Wallfisch
监 制 梅甘·薇恩Megan Wynn
视效总监 乔纳森·迪林Jonathan Dearing
妆发设计 安杰拉·康特Angela Conte
选 角 特丽·泰勒Terri Taylor.CSA 莎拉·多梅耶·林多Sarah Domeier.CSA 妮基·巴雷特Nikki Barrett.CSA.CGA
隐形人
主要名单
伊丽莎白·莫斯Elisabeth Moss 饰 西西莉亚·卡斯Cecilia Kass（女主）
阿尔迪斯·霍吉Aldis Hodge 饰 詹姆斯·拉尼尔James Lanier（女主借居处的主人 警察 好友）
斯托姆·里德Storm Reid 饰 悉妮·拉尼尔Sydney Lanier（女主好友的女儿）
哈丽特·戴尔Harriet Dyer 饰 艾米丽·卡斯Emily Kass（女主的姐姐）
迈克尔·多曼Michael Dorman 饰 汤姆·格里芬Tom Griffin（女主丈夫的哥哥 律师）
奥利弗·杰森-科恩Oliver Jackson-Cohen 饰 阿德里安·格里芬Adrian Griffin（女主控制欲极强的丈夫 光学家）
其他名单
本尼迪克·哈迪Benedict Hardie 饰 马克Marc（面试官）
瑞妮·林Renee Lim 饰 李医生Doctor Lee（产检的女医生）
布莱恩·米根Brian Meegan 饰 出租车驾驶员Lyft Driver（接送女主到海边别墅老家的司机）
萨姆·史密斯Sam Smith 饰 调查凶杀案的警探Detective Reckley（好友詹姆斯的搭档）
纳许·埃哲顿Nash Edgerton 饰 精神病院警卫Security Guard（目击真相的警卫）
安东尼·布兰登·黄Anthony Brandon Wong 饰 事故受害者Accident Victim（被女主劫持汽车的倒霉蛋）
译制职员
翻 译 甲骨易股份
台本统筹 王宜风
字幕审核 赵 娜 孙天琦
中国电影集团公司 进口
中国电影股份有限公司 译制
中国电影股份有限公司
华夏电影发行有限责任公司 联合发行

主要配音演员：赵爽、常进、彭尧、吕思衡、赵毅、鲍卡、苏尚卿、张喆、刘露、张磊、陈家恒、白涛、蔡娜、商虹、陈昭、林青、王凯、郑建初、金弦