网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
minecraft吧 关注：2,536,663贴子：31,736,040
  • 14回复贴，共1页

汉化BSL光影进行中【需要一些帮助】

只看楼主收藏回复

目前汉化了一天了，字符高达1000字。。。


目前汉化基本上完成，但部分因为实在搞不懂啥意思所以使用了机翻。。
现在需要一些大佬来帮完善一下一些汉化，使其更简单易懂，我会将部分有问题的汉化放出来然后各位大佬给建议我来进行修改
比如水的部分我实在不知道这些选项调整以后会发生什么变化。。。
IP属地:广东1楼2020-06-02 22:11回复


    这个调整水的设置，上方是未汉化的内容下方是汉化内容，个人汉化有错误希望各位大佬指出，及时修改
    IP属地:广东2楼2020-06-02 22:15
    回复
      哈哈哈哈哈哈加油
      IP属地:广东来自iPhone客户端5楼2020-06-02 22:26
      回复
        水的部分已经解决。。。需要开启自定义后修改水面才有效果，接下来对文本进行修正
        IP属地:广东6楼2020-06-02 22:30
        回复
          接下来是阴影部分的问题，有个阴影汉化个人不理解应该汉化成啥
          上为未汉化
          下为汉化版本
          我需要知道彩色阴影汉化是不是正确的因为我测试后并没有发现哪里有变化
          IP属地:广东7楼2020-06-02 23:05
          回复
            大佬加油啊，目前正在找bsl的汉化啊
            IP属地:河南9楼2020-06-07 22:48
            收起回复
              lz大佬不是说今天发嘛
              IP属地:河南来自iPhone客户端10楼2020-06-09 21:23
              收起回复
                蹲蹲
                IP属地:四川来自iPhone客户端11楼2020-06-11 01:48
                回复
                  忘记更贴啊的帖子了
                  视频链接https://www.bilibili.com/video/BV1uk4y1z7ti/
                  汉化文本放在评论区
                  IP属地:广东12楼2020-06-16 16:15
                  回复
                    我想问正文的图是怎么来的，我想调一下，但是…没找着这个页面
                    IP属地:广西来自Android客户端13楼2020-10-31 15:39
                    收起回复

                      扫二维码下载贴吧客户端

                      下载贴吧APP
                      看高清直播、视频！
                      • 14回复贴，共1页
                      发表回复
                      发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                      内  容:
                        查看全部
                      发 表
                      保存至快速回贴