这句话就是错的吧

个人理解:she wants to help to make her understand this book.这句话应改为she wants to help her understand this book.
she 主语，wants谓语， to help her 不定式做宾语，understand this book是补语。