座头市吧 关注:1,755贴子:4,287
  • 4回复贴,共1

有没有大佬会翻译这两首歌词啊、听了好久不知道什么意思

只看楼主收藏回复



IP属地:辽宁1楼2020-04-04 19:01回复
    赤い夕日に
    さすらいながら
    死んだやつらに
    子守子守唄
    どこで果てよと
    誰が泣く
    知らぬ他国の
    蝉が蝉がなく
    斬っちゃならねえ人を
    斬っちまった時ァ
    目先が真暗になっちまった

    目先ははなっから
    真暗だよ」
    風に追われた
    さすらい者よ
    死んで行くときゃ
    ひとりひとり旅
    バカなやつらに
    手向けてやろか
    俺の情の子守子守唄


    IP属地:辽宁2楼2020-04-04 19:02
    回复
      およしなさいよ
      無駄なこと
      言って聞かせて
      そのあとに
      音と匂いの
      流れ斬り
      肩も寂しい
      肩も寂しい
      いやな渡世だなあ
      親のある奴
      どきやがれ
      いやだいやだと
      よけながら
      ]涙忍んで
      さかさ斬り
      何処へ行くのか
      何処へいくのか
      もう眼があきてえなあ


      IP属地:辽宁3楼2020-04-04 19:02
      回复
        胜新太郎的两首歌 想知道中文的意思、百度翻译完以后根本不知道在说什么


        IP属地:辽宁4楼2020-04-04 19:05
        回复
          网易云有啊


          IP属地:四川来自iPhone客户端5楼2022-04-26 13:02
          回复