网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
圣安地列斯吧 关注：392,603贴子：6,225,300

卡尔他姐姐这话是什么意思

只看楼主收藏回复

卡尔他姐姐这话是什么意思
IP属地:湖北来自Android客户端1楼2020-03-26 15:41回复
    果然再好的合作朋友总有反目成仇的一天
    IP属地:湖北来自Android客户端2楼2020-03-26 15:42
    收起回复
      不是，原来的翻译是去赌场玩，过几招就是和吴子玩啊
      IP属地:广西来自Android客户端3楼2020-03-26 17:10
      收起回复
        她的意思是去吴梓穆的赌场跟他玩两把，把她赌场玩赔
        IP属地:河南来自Android客户端4楼2020-03-26 19:13
        收起回复
          简单来说就是口嗨啦
          IP属地:贵州来自Android客户端5楼2020-03-26 20:49
          收起回复
            这时CJ家大业大，去赌场玩玩而已，自己有股份
            IP属地:陕西来自Android客户端6楼2020-03-27 01:03
            回复
              我怎么记得原话是和吴子玩玩骰子？
              IP属地:江苏来自Android客户端7楼2020-03-27 01:14
              回复
                原话是“We should hit the casinos，roll some dice with Woozie.”至于什么意思，不用我翻译了吧？
                IP属地:广东来自iPhone客户端8楼2020-03-27 11:30
                收起回复
                  额，hit这里不是说砸的意思，而是和hit the road一个意思，怎么会翻脸呢
                  IP属地:澳大利亚来自iPhone客户端10楼2020-03-27 15:04
                  回复
                    汉化组这都能年薪百万？！
                    IP属地:浙江来自iPhone客户端11楼2020-03-27 15:14
                    回复
                      断章取义
                      IP属地:四川来自Android客户端12楼2020-03-27 15:24
                      回复
                        她姐姐打牌谁也打不过，也只能欺负瞎子了
                        来自Android客户端14楼2020-03-27 17:09
                        收起回复
                          不是吴梓穆？
                          IP属地:山西来自Android客户端15楼2020-03-27 18:38
                          回复

                            扫二维码下载贴吧客户端

                            下载贴吧APP
                            看高清直播、视频！
                            发表回复
                            发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                            内  容:
                              查看全部
                            发 表
                            保存至快速回贴