今天又是再放送的一天呢~~(懶得切換簡體,繁體可以吧?)今日簡翻:
1.開頭猴子表示透過她徹底研究至今的“人生“她發現了疑似吉奧路德的弱點
2.開頭猴子和安交心,在猴子表示會分給安吃收成的蔬菜時,安非常驚訝,然後猴子回想起小時候因為任性拜托安留下後才知道人家有婚事,隨後馬上為此道歉,安表示其實她本來就不想結婚所以沒事,卡塔莉娜也松了口氣...
“畢竟有很多事是不得不依賴安的呢“
“卡塔莉娜大人...“
小卡塔莉娜:“安你動作快點!這是只有你能辦到的事吧!“
“雖然最近的卡塔莉娜大人就像變了個人似的讓我有點困擾“
“(吃驚)“
“卡塔莉娜大人還是卡塔莉娜大人呢“
“當然啦!“
“畢竟如果被流放國外還有很多不得不請教安呢!“
“是,是的?“
3.隨後有人突然過來,猴子讓安回避,然後說自己想躲起來觀察(然而爬樹技能生疏了),隨後被阿蘭發現,背景字基本介紹了一遍阿蘭,但是這裏的阿蘭和原作不同的是和吉奧路德關系很差
4.猴子想拉攏阿蘭幫他說服吉奧路德解除婚約,所以想討好他,但說錯話,為了挽回所以提出了她可能知道吉奧路德的弱點,給阿蘭看自制的玩具蛇後(阿蘭一開始覺得這是垃圾)猴子說小時候的吉奧路德在看到蛇的時候有一瞬間遲疑了,因為大膽猜測這是他的弱點
5.[再放送.稍微變動版]
兩人躲草叢,隨後卡塔莉娜丟蛇,但吉奧路德沒什麽反應(猴子做得太爛惹)被發現後猴子表示這是蛇的時候吉奧路德倒吸了口氣,並反駁這種破玩意竟然是蛇!?此時的阿蘭一直在忍笑,最後吉奧路德表示“我很吃驚你竟然會認為我就像個小孩那般會被這種東西嚇到呢“後,以安在找猴子為由讓猴子離開了
6.阿蘭大笑後表示沒想到竟然有這麽有趣的人,還說自己好久沒那麽開心過了,並說自己也是第一次看到吉奧路德這麽有興致的樣子,吉奧路德姑且強調了一遍卡塔莉娜是自己的未婚妻後...
“真的是...我的未婚妻真是個有趣的人啊“(本人吐槽:哼,有趣的女人)
Fin