我就先捡我觉得重要的说,剩下的会后续在楼中楼补充:
1. 孙杨的翻译水平不行,中途孙杨要求换翻译,但被CAS panel拒绝。
4:45pm. The translator continues to struggle with Sun’s speech. Sun brings up a different translator, who says he was requested by Sun. The panel doesn’t allow this new translator, though, as no one cleared him in advance, including Sun’s lawyers.
2. 孙杨所说的关键性视频证据在听证会期间没有被允许播放(10am.左右提出,被拒绝)。而且DCO声称视频不是当时的视频(意思是是孙杨伪造的)。
3. 听证会很不正式,甚至会把孙杨称呼为Mr. Yang。这是最低级的错误,甚至一直没有人纠正。
4. 主要问题存在于孙杨的证人证词不一致,包括到底是谁取出了尿样血样。
5. CAS担心孙杨的case会被别的运动员效仿而以此为理由拒绝采样。
6. 血检官没有提供PNC(Professional Nursing Certificate)原件,这在中国法律是不允许的(3:55pm.)。
7. 孙杨团队否认破坏设备,但证词不一致,因此无法采信。
8. WADA持续对巴医生之前的兴奋剂事件输出,认为因此巴医生在这次事件的所作所为不足以相信 (3:08pm.)。