我认为应该是二者兼顾，主要是前者。日轻现在已经是不断放低下限满足后者了，导致业界药丸这种话一直在说，药丸不至于，不过这么下去也快了。爽点落后中国网文十年，再一味的往色情化靠拢就真的完了。国轻绝不能走上日轻的路，应该吸收他们成功或失败的经验，本土化内容应该往符合国内意识形态靠拢。
简单来说中国年轻人的精神需求和日本年轻人的不一样，国轻现在照搬日轻模板很严重，就是初中高中生圈地自萌的YY，有些东西在日本很受欢迎，在中国还比较保守的社会意识下应该做出一定改变，而不是照搬，“适度的本土化”是改变国轻文风差的一大重点

国轻市场堪忧啊……内有网文，外有日轻。国内用户需求不大的情况下，难以形成市场，更别说合理产业链，又怎么吸收新的人才来行业..。感觉现在许多作者都是靠爱发电……