明明是同样的话语却如此的不同、那可能不仅仅只是语气或者音量程度的不同吧。
　被遮挡住的眼前一片黑暗、那是維奧莉特用两只手也无法覆盖的男人的手。一次又一次的在黑暗中眨着双眼、直到被束缚的双唇松缓下来为止、尤蘭就那样子等着我。
　变成了既温柔又善良的大男孩的他。已经成长为足以将哪个一人拥入怀中的强壮身体了。
　那让我非常的高兴，却也有些寂寞。一边哭着一边跟在维奥莉特后面的那个男孩、并不会一直像小时候那样。
（从未想过，能如此近距离的感受到弟弟的成长。）
　如果是在血缘与户籍上都是姐妹关系的玛丽纯的话，我想我既不会感到寂寞，也不会觉得开心吧。稍微放心了一点后，我离开了他。
　是和我一生都无关的事情，明明是这样想的，但是像这样实际体验过后，却能发觉这是多么能让我高兴的事。
看、尤蘭他再一次说出了我想听的话。
　明明是想要回报他的想法、維奧莉特却反而在回报之前又收到了两次甚至三次的关照。虽然没有追上去，但也不会有什么害处吧、毕竟，看起来他们的关系永远都不会改变。虽然长大了的尤蘭已经不仅仅只是可爱了，但仍旧是我最重要最重要的弟弟。
「……谢...谢」
「感觉好些了吗？」
「嗯，抱歉，担心了。」
「太好了……但，是呢、还是先找一个能休息的地方吧。」

　黑暗慢慢的缓和了下来、虽然只是一瞬间而已，但阳光让我觉得非常耀眼。
　就像一定没有触碰到那双湿润是眼睛一样，理所当然的，这份关系也会一直持续下去。虽然想尽办法忍住了泪水，但鼻子的深处仍然阵阵发酸，眼睛深处那灼烧的感觉一定不是幻觉吧。即便如此，之所以不去触碰的原因，一定是因为这是維奧莉特索期望的吧。
「在前面有一家特别推荐的店。绝对是維奧喜欢的店哦！」
「那里、有尤蘭能够吃的东西吗？」
「那里还有小吃，所以没关系。」
「那样的话，我们快去那里吧。」
「嗯！」
　既没有违和感，也没有任何的不自然的表现、尤蘭就这样握着維奧莉特的手迈出脚步。
　（虽然一直在身旁的时候比较多）いつもは隣にいる事が多いけれど、但是现在被拉着的維奧莉特能够看到他那棕色的头发和耳朵。步调明明很快才对，却完全没有被拖着走的感觉。时而回头一看，软绵绵的表情看起来更加的甜美。
　鞋子在地面上踏出咯噔咯噔的声响，就像跳舞一样，看起来既快乐，又高兴。
　只有现在、我觉得自己受到了全世界的祝福。
×　×　×　×
「っ……！」
「ふふっ、好吃吗？」

「っ……！」
「ふふっ、好吃吗？」
「っ、……っ！」
　尤兰拼命点了好几次头，最后还是忍不住笑了出来。
　虽然做不到口中吃着东西的时候说话这种不雅的事情，但是在有着悠闲氛围的店内，眼里闪着光并说着美味的这种程度，我想应该是可以原谅得吧。　在維奧莉特面前的是、一个圆形的烤松饼。虽然很想问，如此丰满的体积的松饼到底有多少层、这样才只是一份吗？之类的。虽然被奶油包裹住，但切口确实是一块。虽然随着时间的推移，松软的它形状有些微的改变，但如今却不需要去在意那种事情，现在維奧莉特的口中是幸福的味道。
「你喜欢的话就太好了。因为維奧你不怎么吃松饼，所以我有一些不安。」
「非常的好吃呢。」
「嗯，只要看了就知道，把你带来这里是对的。」
　这样说着的尤蘭的前面是、一个简单的三明治，里面夹着生菜和火腿。。
　和尤蘭说的一样、这家店里还备有小吃，不过主要的食物果然还是甜品。小吃与甜品的种类比例差距很大。
　虽然是因为担心維奧莉特才来这里、但恐怕她并不是特别的想吃些什么。明明有四份的松饼，如今却只少了一个，这就是证明了吧。
「比起我的事、尤蘭也快点吃吧。难得的三明治会变硬的哦。」
　因为这里不是开面包店的，所以时间上也不会那么紧吧。如果卖的是吃起来简单是食物的话、那么提供和搁置的情况因该是意料之外的吧。
「因为想看维奥那美味的尝着的表情，所以再多吃点。」
「不看也行。」

　对着做出有些生气的表情的維奧莉特、抱歉抱歉~，这样轻微的謝着罪。虽然并没有真的生气、但也没有一边吃着食物，一边让人看着表情的癖好。
　就这样手持着刀叉一动不动的盯着尤蘭，于是尤蘭投降了似的。虽然嘴唇撅了起来，一脸不满的样子、但他只用两口就消灭了抓起的三明治。
　那是一个与平时平静的表情截然不同的，比起优雅，他的爽快感更引人侧目。
虽然遵守着社交界中的规矩，但这样一看就像一个普通的男孩子。用拇指擦嘴角的动作看起来也有些粗鲁。
　明明只是那么简单的事情而已、对維奧莉特来说简直就像陌生人一样。
「……维奥？」
「啊……不好意思、因为太稀奇了、一不注意」
「很稀奇吗……我们一起吃着午饭？」
「在学院里，即使只是吃小吃也需要注意礼仪，因此像现在这样做是非常少见的事哦。」
　因为是学习礼仪的学校，因此即使是休息时间，也会去留意周围的视线。如果现在的用餐情形被谁看到的话，想必会被指责没有礼仪吧。
　基本上尤蘭和維奧莉特一起吃饭的地方不是在学园内、就是在是社交场所。普通的场所这意外的少。
「确实……实际上我已经非常的注意了、虽然刚刚完全是无意识的。」
　因为自己是身为贵族的千金小姐、所以注意自己的举手投足的行动已经与本能无异。在印刻的教育基础中、礼仪时常在脑海中的一个角落中做着准备运动了。
　就算这样说，也不存在能够于三百六十五天中的每一个小时里的每一分一秒里保持礼仪的人。将那种演技停下的事也许以后也不会在发生了吧。
　所以大家，都在不知不觉中的适当的使用着。然后找到了能够放松下来的好地方，能够不去在意这种事情的地方（だから皆、無意識の内に使い分ける。そして気を抜いて良い場所、抜くべき場所を見つけるのだ。“这句话完全读不懂，不知道该咋翻译，只能按感觉来了。”）。
　这次来的店也是其中之一。在这种即普通，有不正式的点里，笨手笨脚的重视礼仪反而会更没礼貌吧。　入乡随俗、事物也要適材適所、因此只要不犯下错误就行。

「因为从小就是这样，事到如今也不会觉得辛苦……但能够放松的时候还是要放松」
「有时候你也会有些粗略的想法呢。」
「是吗？但是那样说的维奥也是、和平时完全不一样哦。」
「呃……？」
　那样说着的尤蘭的大手，慢慢的靠近并划过了嘴角。引入眼中的是，他的手，与缠绕于他指尖的灰色发丝。
「正在吃哦，你的发丝。」
「……っ、！」
　突然发生的事情让我心里一慌、但是在短暂的停顿之后就理解了这个状况。好像是因为头发粘在了嘴唇上，而尤蘭帮忙取了下来。
　只要理解的状况后，脸颊就非常轻易的红了起来。就算说是比起在学园里更加松懈的错，但是吃着头发却没有注意到……在那之前、吃东西的时候完全没有关于自己头发的念头。明明如果是平常的话，我会非常在意这肮脏的长发，或许就不会犯下这种错误了。
　維奧莉特似乎比自己想象中的还要泄气。
「維奧会犯这样的错误还真是少见啊……呵呵、真是可爱。」
「这..这只是偶然的说」
　作弄我的话语搔弄这我的耳膜、笑眯眯的表情让我气不打一处来。
　虽然能够确定我的脸颊越来越红了，但我还是决定将我的注意力放在眼前的松饼上。
「好吃吗？」
「……非常好吃哦」
　其实因为非常慌乱的原因，没有去仔细的品尝味道就吞了下去、但即使如此，它也确实的让我非常满足。

早起的鸟儿有虫吃感谢翻译

甜

感謝甜食
真要說的話就是這邊建議人名和前頭統一
怎麼說，就是那個尤蘭對維奧莉特的暱稱這吧基本是統一和漫畫一樣用「小維奧」
啊，順便一提借一下文字整理epub用

这个有漫画的吗

感谢翻译！！好甜！