birdmen吧 关注:1,759贴子:19,398
  • 7回复贴,共1

[翻譯]62話生肉翻譯

只看楼主收藏回复

補之前沒漢化到的62
63、64我之前在生肉的貼文裡面都有翻了就不特地開貼,之後從66開始
不過我只會翻譯不會嵌字
所以其他的大概要等別的大佬了...
(是說這吧真的冷清QQ


来自Android客户端1楼2019-04-20 00:53回复
    P11
    (跟blackout戰鬥中)
    羅賓:盧斯塔!
    斯碧露:(躲開攻擊)呀─!
    盧斯塔:斯碧露!
    (羅賓從上方攻擊)
    P12
    巴德:不行啊…完全沒有速度跟力量…
    (blackout掙扎)
    巴德:羅賓!不是說要不給它喘息空間攻擊同樣的地方嗎!力氣不足的部分就用回數補足!是說原本妳肌力就不夠強,多使用翅膀啊!
    盧斯塔:喝啊!
    P13
    盧斯塔:能行嗎公主!
    斯碧露:我好著呢!
    盧斯塔:預─備!
    (兩人同時攻擊)
    P14
    盧斯塔:做得好!
    (斯碧露被抓住)
    斯碧露:呀啊啊啊啊!
    盧斯塔:啊!你這…喔!(也被抓住)哇啊啊!
    P15
    羅賓:斯碧露…盧斯塔…
    巴德:果然那些傢伙是不行的!已經可以了吧!這樣下去會很糟啊!
    羅賓:可惡…
    (羅賓:快一點…快點消失…!!)
    巴德:喂!!
    (盧斯塔翅膀被扯裂/斯碧露昏倒)
    P16
    萊恩:如果不是你的怪物的話他們也不會應付的那麼棘手。合作看起來也不算糟的樣子,雖然我看不到(blackout)。
    去吧。
    (巴德衝過去一擊解決)
    P19
    羅賓:結束!
    P20
    萊恩:又是一瞬間嗎…(從調查來看,米格爾(巴德的姓)是在11歲的時候看到母親與妹妹被藥物中毒的父親殺害…)
    P21
    (萊恩:父親在一年後病死獄中,不過在被捕的時候就已經半死不活,連說話都做不到的狀態了…據說這是他造成的…嘛阿也就是稍微跨越了人類的那條線吧…)
    (萊恩:那出類拔萃的力量也是從那產生的嗎?……無法從糟糕的父親手中保護母親跟妹妹的後悔,使他更加追求力量了嗎……)
    羅賓:巴德,還好嗎?
    巴德:沒事,不要碰我。
    (萊恩:果然如果沒有比自己更重要的對象存在的話,那東西就不會暴走啊…)
    P22
    南美‧巴西─
    P24
    烏丸父親:呦!
    烏丸:……我還以為你不會來了啊。父親。


    来自Android客户端3楼2019-04-20 00:54
    回复
      感谢翻译


      IP属地:广东来自Android客户端5楼2019-05-01 22:39
      回复
        感謝翻譯!


        6楼2019-05-03 14:56
        回复
          P11——P24,生肉图片来自吧友 墓墓ZZ







          IP属地:河南8楼2022-08-14 08:37
          回复





            IP属地:河南12楼2022-08-14 08:53
            回复





              IP属地:河南16楼2022-08-14 08:58
              回复
                感谢LZ翻译


                IP属地:河南17楼2022-08-14 08:59
                回复