我发现我标题打漏了……哈……哈哈= =
是ガーベラ& サーカス（自拍）

ガーベラ 　（大丁草）　 
作词：有村竜太朗 / 作曲：长谷川正
天気予报は今日もはずれてた。
気づいてた仆はなんとなくアクビのふり。
観察している屋上で、
侧に居ない君を风色で描こうとした。
きっと向かうは通り雨に変わった。
空想みたいなマーブルの云。
天气预报说今日依旧晴天
得知后不知怎么的觉得有点厌倦啊
在屋顶上观察着
用风色描绘下不在身边的你
「ガーベラが揺れている朝に会いに行くよ。」
日に向かう花になれるようで仆は目を闭じる。
别に嘘でもいい、そんな気でいよう。
ゆらり、风にのってーーーー。
「在大丁草摇曳的早晨里见面吧」
仿若向阳花的我闭上了眼睛
即使是谎言也没关系啊、这样就很好了
摇晃着、在风中—————
名曲が似合う空模様。
眺めてる仆はパノラマの景色の上。
ピンとこないメロディー口ずさむ。
侧に居ない君は风色で流れだした。
ずっと世界は止まっていたみたい。
落下しないようじっとしてた。
与名曲相配的天空
眺望着的我就在全景之上
吟唱着发夹和那不存在的旋律
不在身边的你从风色中流逝了哦
仿佛世界都已停止
为了别掉下去我只好一动不动
「ガーベラが揺れている朝に会いに行くよ。」
日に向かう花になれるようで仆は目を闭じる。
别に嘘でもいい、そんな気でいよう。
ゆらり、风にのってーーーー。
「在大丁草摇曳的早晨里见面吧」
仿若向阳花的我闭上了眼睛
即使是谎言也没关系啊、这样就很好了
摇晃着、在风中—————
「コレカラ」も嘘で、「ソレカラ」も嘘で、「サヨナラ」だけ本当で。
「从此以后」是谎言、「从今以后」也是谎言、又有「再见」是真实的。
「ガーベラが揺れている朝に会いに行くよ。」
日に向かう花になれるようで仆は目を闭じる。
真っ直ぐで真っ白な日差し、いつか射して、
壊れてく白日にきれいな梦を见ていた。
别に嘘でもいい、そんな気でいよう。
ゆらり、风にのって。
ゆらり、风にのってーーーー。 
「在大丁草摇曳的早晨里见面吧」
仿若向阳花的我闭上了眼睛
垂直的纯白日光、不知不觉的射了进来
在崩坏的白天里看见了美丽的梦
即使是谎言也没关系啊、这样就很好了
摇晃着、在风中
摇晃着、在风中—————

サーカス 　　 
作词：Ryutaro / 作曲：Tadashi
そばに何も无い部屋だから
仆の中で水が溢れてこぼれていく
静かすぎて理科室みたい
セルロイドで出来た君の抜け壳がある
在周围空无一物的房间里
我体内的水满溢而出了
像是过分安静的理科室
这里有用塑料制成的你的外壳
毛布をかぶり隠れた仆の心臓の音だけひどくうるさくなった
二日前の君が语った言叶の魔法で仆はバラバラになる
我那在毛巾覆盖下隐藏起来的心跳声变得吵闹了啊
两天前你话语里的魔法把我变得支离破碎
おもしろい形
砕け散った仆のカケラ
拾い集めてる君はなんで泣いているの？
可笑的形状
是我散落了的碎片
拾集它们的你、为什么在哭呢？
仆だけの方法で祈り始めたら
いつか窓の外は変りだすかな？
如果用我自己的方法祈祷的话
总有一天窗外（的风景）会改变吧？
寒くない冬が来れば仆の町にサーカスが来る
谁も居ない広场に　ほら
ひとつずつ灯りがつきだして君の声が闻こえた
倘若不再寒冷的冬天到来了、马戏团便会光顾我的小镇
在空无一人的广场上、看啊
每一盏亮起的灯都会听到你的声音
そして
仆だけの方法で祈り始めたら
いつか窓の外は変りだすかな？
接着
如果用我自己的方法祈祷的话
总有一天窗外（的风景）会改变吧？
寒くない冬が来れば仆の町にサーカスが来る
花が好きな象の呗も火が怖くて死にたがるライオンも
奇形のロバも影絵の子供も背が高い司会者と来る
天井からぶら下がったブランコから笑い笑いながら
落ちる彼女あの日の仆
倘若不再寒冷的冬天到来了、马戏团便会光顾我的小镇
喜欢花朵的大象的歌、恐惧火焰的求死狮子、畸形的驴子、描绘影子的孩子和高大的司仪都会来哦
悬挂在天花板上的秋千、从那上面笑着坠落下来的女孩
正是那一天的我啊
斜め前のピエロがはしゃいでいる
倾斜的前方、小丑们在吵吵闹闹

马戏团...龙大叔似乎是对这样的舞台特别有爱呢...

对啊~太朗说过他小时候最喜欢就是马戏团、整天盼着马戏团团能来，可是貌似一直都没有（笑）
他也说过这歌其实就是写他的童年，是一首比较重要的歌啊
而且早期因为不知该写些什么所以大多都是以自己的童年啊什么的为蓝本写呢

大丁草...似乎看过很迥异的版本