是这样了，不过看了吧里面大大们的翻译之后也能其实也能理解男主这种别扭的性格了，还有女主大概觉得自己年纪大应该多包容吧，不想闹小脾气（感觉日本偏爱这种女主性格）。不过之后也能感觉到他们俩个人在对待爱情上都有成长啦，之后女主对男主的依赖、男主对女主的体贴都有体现到啦。