======二楼供插楼位，转贴完毕前请在此插楼======

本层为目录专用，请勿在本层楼中楼灌水

金牛座
为什么第一个介绍金牛座，我想对此有了解的吧友们自然会懂——因为本作一号主角菜月昴的“昴”就是源自金牛座的昴宿星团（此处我也要郑重吐槽一下，是“昴”不是“昂”！怎么念直接复制过去百度就是了）。除了486的名字以外，第六章监视塔的名字“Pleiades”则是昴星团的西名。
除了昴星团之外还有另一个天体与本作相关，就是金牛座的α星，中名毕宿五，西名为Aldebaran——也正是和486同样来自日本的穿越者，普莉希拉的骑士Al名字的由来。老贼曾说过Al也属于本作核心谜团角色，因此金牛座的存在感显然是本作最强的，无论怎么看都应该放在第一位介绍

金牛座为黄道星座之一，是在冬季夜空中的一个著名星座。在冬季夜空中金牛座还是不难找的，只要找到猎户座（猎户座的内容会在后面讲到），然后在猎户座的西北（右上）方会有一颗橙红色亮星，就是金牛座的毕宿五。毕宿五和附近一组恒星（主要是毕星团的成员）组成V字形，就是金牛座的主体部分。再向西北处的一小团模糊天体（视力好的话甚至能分辨主要亮星）就是昴星团。
金牛座的神话来源大体上有三种。第一种是来自腓尼基公主欧罗巴（Europa）的故事。对希腊神话有点了解的应当知道天神宙斯是个不老实的家伙总喜欢搞外遇，欧罗巴就是其中的一个。在这个故事里宙斯化身为一头漂亮的牛将欧罗巴诱拐到了一片新的大陆。而金牛座就是来源于宙斯的这一次化身。关于欧罗巴的故事大家可以自行百度下，虽然我在水经验但我也不好意思大段复制……顺便说一句，宙斯将欧罗巴拐到的这片新大陆就以她的名字来命名，也就是欧洲（Europe）。
第二种其实是上面故事的后续。欧罗巴和宙斯的其中一个儿子弥诺斯做了克里特国王。一次弥诺斯向海神波赛冬祈求一头公牛作为祭礼。海神将牛送上陆地后，弥诺斯却觉得这头牛太漂亮不忍心杀，于是杀了另一头牛调包作了祭礼，结果海神因此发怒，施法让弥诺斯的王后生下了一个牛首人身的吃人怪物米诺陶洛斯——这便是这一版本的金牛座由来。弥诺斯为了遮丑便请来著名工匠代达罗斯造了一个迷宫给它关了进去，并定期送童男童女给这怪物吃。后来此怪物被著名英雄忒修斯所杀。（想进一步了解这个故事可以去搜索米诺陶洛斯或忒修斯，我这里就不再赘述了）
第三种则是源于宙斯的又一个外遇，名叫伊娥（Io）。这次宙斯在下界的时候被神后赫拉发现，情急之下将身边的伊娥变成了母牛。赫拉当然知道宙斯在搞什么鬼，于是要求宙斯把牛送给自己。宙斯无奈照做，赫拉便将其囚禁并让百眼巨人阿耳戈斯看守。这一版本的金牛座就是伊娥的化身。后续故事大家可自行搜索“伊娥”来了解，这里不再大段复制。

昴星团

昴宿星团简称昴星团，又称七姊妹星团，在梅西耶星云星团表中的编号为M45，是一个大而明亮的疏散星团。视力足够好的人在冬季的星空中可以把昴星团的主要亮星分辨出来。就算是视力没那么好，在金牛座的西端也应该能明显地意识到这是一团模糊的东西而不是单个的恒星。若用双筒望远镜观察，就可以非常容易分辨出上图中星团主要亮星的排列了——就像一个问号状或者类似斗状。因此也有人称昴星团为“小北斗”（其实一般来说小北斗指的不是昴星团，不过偶尔也有人这么讲我就放在这里了……）
昴星团的“昴”就是二十八宿中西方白虎七宿的第四宿的名称。在中国星官系统里，昴宿下辖的九个星官中第一个星官“昴”所包含的恒星都是此星团中的较亮成员星。日本文化中对昴星团也有一些很特殊的情结，在音乐界、ACGN界都很经常引用“昴（subaru）”这个字（自然也包括Re0里的486在内）。此外常见的还有一些品牌如Subaru汽车，以及日本国立天文台在夏威夷建设的一台望远镜也被命名为Subaru望远镜等等。
我们在上面还提到的它的另一个名字“七姊妹星团”，这便和本作的另一情节相关——也就是第六章的Pleiades监视塔。Pleiades（Πλειάδες），一般中译普勒阿得斯，是希腊神话中提坦神Atlas和大洋神女Pleione所生的七个女儿的统称。她们的名字从年长到年幼分别为（以下为了看着舒服我用了拉丁文，希腊文看着有点晕……）Maia、Electra、Taygete、Alcyone、Celaeno、Sterope和Merope——正分别对应于监视塔的第一、二、三、四、五、六和第零层的名字（此处不得不说486太牛X了居然能全部记住……）。关于这七姐妹的神话版本不一，但结果都是七姐妹花作了天上的昴星团，因此“七姊妹星团”的名字就是这么来的。值得一提的是其中一个版本是七姊妹在猎户Orion的追赶下化身为鸽子逃上天界，这让我想起了监视塔篇的谜之鸟。不过要真是鸽子的话估计老贼也就会直接写鸽子了……这个问题还是等第六章更完再看的好。（关于七姊妹的具体神话可搜索“普勒阿得斯”，此处不进行大段复制）
顺便，监视塔神秘的“第零层”Merope，即对应七姊妹中的幺妹，她在神话中是七姊妹中唯一下嫁凡人的一个，也不知老贼挖的坑会不会和这个有关，或许各位能以此开开脑洞猜猜什么也说不定
昴星团中比较重要的星及其名字在图中有所标注（其中昴宿七和昴宿增十二是七姊妹的父母）。此处额外说一句，神话中七姐妹的顺序和星团中各星的实际亮度和命名顺序是无关的。顺便写科普的瀟大佬曾经也有过简要总结可以参考一下https://tieba.baidu.com/p/5048311793（还包括了星等和光谱型）

毕宿五
毕宿五是金牛座的α星，是一颗橙红色的红巨星，也是金牛座中最亮的恒星。在金牛座中它就好像是金牛瞪得发红的眼睛一般。波斯文化中毕宿五是四颗“王者之星”中的第一颗。由于金牛座本身的神话在上面已有提及，此处要讲的也不多。主要就是它西名的由来稍有些意思：Aldebaran，有两种说法，一种是源于阿拉伯语Al Dabaran，意为“跟随者”；或是源于Na'ir al Dabaran，意为“跟随者中的亮者”。无论哪一种都有“跟随”的意思。从4楼的图我们可以看到金牛座的主要恒星（主要指毕星团和毕宿五）都位于昴星团的东边，而我们知道由于地球自西向东自转，天上的所有恒星都会有东升西落的现象。这样看来，在恒星做这种东升西落的运动时，毕星团和毕宿五就像是在昴星团后面“跟着跑”，因此“跟随者”Aldebaran的名字就是这么来的。Re0的不少读者在猜测Al的身份时就提到了Aldebaran的来历，既然是“昴”的追随者，那么他和486的关系可能在此有暗示？当然本贴不过多涉及脑洞大开的剧情猜测，就不在此多做赘述了。

参宿四
参宿四即猎户座α星，为猎户座第二亮星，是一颗明亮的红超巨星，也是肉眼可见恒星中体积最大的之一。它位于猎户座的右肩（当然从我们的角度看是在左侧的）。参宿四的西名Betelgeuse的来源有些一言难尽。首先它来自阿拉伯语，Ibṭ al-Jauzā，直译的话大概是Jauzā之腋。而有一种说法认为这其实是在转写为拉丁文的时候出现的一种误写，正确的写法应该是Yad al-Jauzā，意为Jauzā之手。另外后半部分al-Jauzā是猎户座在旧版阿拉伯星座系统里的名称。这个名称的含义不是很清楚。而它在现代版的阿拉伯星座里名叫al-Jabbār，意为“巨人”。因此486在第五章所提到的参宿四的语源含义有“巨人之腋”“召萨之手”（召萨就是Jauzā的音译）就是这么来的。此外日本历史上的平氏家族将红色的参宿四作为了自己的代表，因此参宿四在日本又叫“平家星”。圣域篇EMT第一试炼的剧情里有一个标题叫“平家星笑的日子”采用的就是这个名字来指代Geuse。
Betelgeuse在Re0里用作了怠惰大罪司教的名字Petelgeuse的来源。这里有一点比较令人在意，那就是这里并没有照搬西文原名，而是特地把首字母从B改成了P。这从片假名也能看出来，Betelgeuse的日文片假名写法是ベテルギウス，但怠惰的名字却是ペテルギウス，第一个假名是不一样的。据我道听途说，老贼特地改掉一个字母是有隐藏的用意在里面的，也就是说怠惰的身上还有什么没有揭露的大坑？这就让我们继续拭目以待罢。
顺便再说一句，怠惰的昵称休斯/珠斯/鸠斯就是Petelgeuse的后半部分geuse，这里有些人是把原文片假名ジュース采用了直译认为是juice（果汁看着真有点尬）。其实文库第14卷的彩插人设里明确写出了他昵称的拉丁拼写就是Geuse。虽然写的是花体，而且字体小，可能是被一些读者忽视掉了

参宿七
参宿七为猎户座β星，是猎户座最亮的恒星，全天第七亮星，位于猎户座的左脚处。参宿七本身并不是一颗单星，它是由一颗蓝白色超巨星和一对白色的光谱联星组成的三合星（这对光谱联星的其中一个成员可能还是双星，目前尚未定论）。参宿七的西名Rigel来源于阿拉伯语Rijl Jauzah al Yusrā，意为Jauzā的左腿（或左脚）。在讲参宿四时有提过Jauzā是猎户座的旧阿拉伯名称，在有了新版名称后参宿七的另一个阿拉伯名则为riǧl al-ǧabbār，意为“巨人之脚”，亦由此衍生出Rigel的一个罕用别名Algebar或Elgebar。另外和上面的“平家星”参宿四相对，日本历史上源氏家族就是选择了白色的参宿七为代表，故参宿七在日本也叫“源氏星”（大家可以看看主吧h大翻译的17年蕾姆if线，他直接就把Rigel的名字译成了菜月·源）。
由于参宿七在Re0里用作角色名仅出现于if线（486和蕾姆的长子），所以目前看来Rigel的含义和Re0情节的关系并不大。只是在给Rigel取名字时还提及了另一颗恒星——既然本贴是个Re0星空文化汇总贴，因此在这里我也提一下。在IF线第一篇「菜月·蕾姆」里提到486最初想给Rigel用的名字是Vega——即天琴座α星，中名就是我们熟悉的织女星（在中国星官系统的正式名称是织女一，即织女星官的第一颗星）。而为什么没用Vega，web版和文库版给出的原因不一样。web的理由是（按照贴吧翻译）：
「啊？是在说你的名字是来自星辰的名字这种气氛的话题。你最初的名字候选其实是Vega，不过……」
「听起来超强的感觉！为什么最后不用了？」
「呀，听起来超强的对吧？　因为很强所以会成长的很快，感觉叛逆期来的时候会很不好对付所以还是算了。总有一天你也会明白的，那种不想输给儿子的父亲的心情然后像我这样喃喃自语」
文库版的内容则是：
「你的名字的由来啦。例如,一开始你的名字本来是要叫Vega的。」
「听起来很强!为什么最后没用?」
「因为一想到名字的典故来由就觉得不恰当。就算是我,也不忍心儿子交一个一年只能见面一次的恋人。恋人很重要。我的老婆世上最可爱,」
这两个理由其实都有得说道。web版说Vega听起来很强，或许是因为织女是全天第五亮星，同时很长一段时间作为0等星和A0光谱型恒星的标准？亦或只是Vega听起来比Rigel大气……具体的还望有了解的吧友来讨论讨论。而文库版相对就要合理些——大家应该能看出来这是在用织女和牛郎的传说了。只是有一点稍稍违和，既然日本文化里也有织女和牛郎的传说，那用织女的名字给儿子取名不觉得怪嘛……或许只是因为它亮罢了，毕竟牛郎星（天鹰座α）在一等亮星里也只处于中游水平。
由于Vega在本作里仅是提了这么一下，因此我也就不单独开一个天琴座的专题了。不过要是老贼以后真用上了这个名字，或许我到时候还能再开一个也说不定

最后提一下参宿四和参宿七在监视塔谜题里的那个情节，即第六章22节的内容。谜面“去触碰被夏乌拉毁灭的英雄最光辉的时刻”前半部分夏乌拉毁灭的英雄就是猎户座的线索，后半部分就是要求触碰猎户座的最亮星。这里486在解谜时提到了参宿四和参宿七的光变特性。主吧里的贴吧翻译是这么写的：“Betelgeuse”永远保持闪耀，但“Rigel”是时不时可以发出强光的变光星。注意，这里的翻译内容搞反了。原文是「恒常的に明るいのは『リゲル』だが、『ベテルギウス』は時折強く光る変光星」。实际上要严格讲的话参宿四和参宿七都是变星，而参宿四的光变远比参宿七明显。前者的星等大致在0.2-1.2之间变动，变幅达1个星等，亮的时候它能排到全天第八，暗的时候直接掉到将近二十；后者光变范围是0.05-0.18，变辐仅略高于0.1个星等，比起参宿四的光变几乎可以看作是亮度基本稳定的。所以说参宿四变星，参宿七亮度稳定大体没错。希望以后文库出到这里时翻译君不要直接照搬web的翻译。
话说回来，从光变范围上我们可以看到参宿七最暗的时候也比参宿四最亮的时候亮。因此答案是触碰参宿七的石头这也是没问题的。

大犬座
从上一个星座起我们就开始涉及大罪司教了。我们都知道司教的名字都和星名有关，这里要介绍的也是同样——大犬座的α星，中名天狼星，西名Sirius，也就是愤怒大罪司教的名字。天狼星也是天上除太阳以外最亮的一颗恒星。

大犬座同样是冬季星座，找到它的方法在上面讲猎户的时候已经提到了——即猎户座的左下方那颗最显眼的白色亮星就是天狼星，再往左下就能大致找到大犬座的全貌了。
大犬座的神话来源版本不一，主要有以下几个版本：一是源于希腊神话中一只据称在狩猎中从不失手的猎犬Laelaps（中译莱拉普斯或拉耶普斯）。后来它被带去狩猎一只“绝不会被猎杀”的狐狸——透墨索斯恶狐（Teumessian Fox），结果产生了因果矛盾。最后二者都被宙斯变为石头，随后Laelpas升上天界就是大犬座（也有说法透墨索斯恶狐也升上天界成为小犬座）。另一个版本则是跟随猎户Orion一起打猎的猎犬，在Orion被月神误杀后不吃不喝直到饿死。天神感慨它的忠实便将其升上天界成为大犬座。除这些之外还有一些别的神话版本，大家可以去搜索大犬座或它的西名Canis Major来了解。

天狼星
天狼星即大犬座α星，也是全天第一亮的恒星（此贴提及亮度排名时都不包括太阳系天体所以请勿抬杠说太阳月亮金星什么的）。天狼星本身也是个双星系统，主星是一颗白色主序星，伴星是一颗暗淡的白矮星，也是最早发现的几颗白矮星之一。最初是德国数学家、天文学家贝塞尔通过天狼星波动状的自行预言了这颗看不见的伴星的存在。天狼星自身的光度不算很高（比起其他一等亮星来说处于中下游水平），主要是离我们的距离较近（约8.6光年），故而有幸成为了全天的第一亮星。
天狼星的西名Sirius源于古希腊语，意为“发光”或“灼热”。第五章33节486推测愤怒大罪司教的权能时就联想Sirius的语义与愤怒能放火有关。类似地，在斯堪的纳维亚文化中天狼星被称为“Loki放的火”或“Loki的火炬”。另外天狼也在许多文化中具有“狗”或“狼”的含义，包括希腊神话和中国星官等。
关于愤怒司教Sirius的“情感共享”“伤害共享”的权能，由天狼星的语义来源似乎很难找到，不过我在翻维基百科的时候找到了这么一段似乎有些牵强的关系：在19世纪创立的一个“神智学”中，来自昴星团的“精神能量”会通过若干天体传给地球上的人类，其中就包括天狼星。也许这个“传递”和上面的“共享”有那么一点点相似？这也只有期待老贼是否能填坑给我们解释了。
最后随口说句题外话，说到天狼星，有些人可能会想到苏东坡的《江城子·密州出猎》里有一句“会挽雕弓如满月，西北望，射天狼”。然而天狼星在天赤道以南，在我国看是不可能出现在西北方的。有一种解释是，在天狼星东南有一个代表弓矢的“弧矢”星官（大约对应西方星座的大犬座和船尾座的部分恒星），是这个“弧矢”在向西北射天狼。也有人不同意这种观点，认为天狼是指当时西北方的西夏国。这个似乎也没有什么确切的定论，我这里提它也是权当笑谈了。（其实就是水经验）

狮子座
狮子座的α星轩辕十四，西名Regulus，为本作强欲大罪司教名字的来历。水门篇在破解强欲权能的时候就直接涉及了大量与轩辕十四相关的星空文化。

狮子座为春季星座，也是黄道星座之一。狮子座最典型的特点是由狮子头部组成的“反问号”形。沿反问号下延到狮子胸前，有一颗一等亮星，就是狮子座α星轩辕十四。再向左拉出一个长梯形，就是狮子座的全貌了。
狮子座在希腊神话中是一头怪物，名为涅墨亚巨狮（Nemean Lion），生有钢筋铁骨，刀枪不入。它的来源在神话中也说法不一，比较多的讲法是众妖之祖Typhon与半人半蛇的Echidna所生（你没看错，就是Re0里傲慢魔女和强欲魔女的名字）。对希腊神话有些许了解的吧友应该听说过大力神赫剌克勒斯（Heracles）和他的十二伟业，这十二伟业中第一件便是杀死涅墨亚巨狮并取其毛皮。由于巨狮刀枪不入，最后是被Heracles活活勒死，毛皮则是利用巨狮自己的利爪剥下。之后它升入天界就是狮子座。
关于强欲司教的「时间静止」权能，个人猜测有可能就是借用了涅墨亚巨狮刀枪不入的特点所衍生出来的，虽然我印象老贼好像并没有在文中提及这点，不过强欲都死了也有过以他名字为标题的一节了，或许也就不会再提了罢。另外强欲是被溺死的，似乎也和涅墨亚巨狮被勒死有那么点相像

轩辕十四
轩辕十四即狮子座α星，在全天1.5等以上的恒星（共21颗）中排行垫底，也被认为是最黯淡的一等星。轩辕十四也是一个多星系统，主星为一颗蓝白色主序星，其余伴星相比主星则都非常黯淡。轩辕十四距离黄道很近，仅不到半度，因此相比其他亮星更容易被太阳系天体掩食。此外在波斯文化中，轩辕十四为四颗“王者之星”中的第二颗。
轩辕十四的西名Regulus在拉丁文中为“王子”或“小国王”之意。阿拉伯文的名字Qalb al-Asad意为“狮子的心脏”——其实从星图以及上面对狮子座概况的描述也能看出，轩辕十四在狮子座中正是处在心脏（胸前）的位置。水门篇486在分析强欲权能的弱点时也就是用到了轩辕十四的这两个语源，“狮子的心脏”表示权能与心脏的关系；“小国王”则表示强欲与其众后宫的关系。其余的内容在水门篇强欲战部分有更详细的描述，这里就不再照搬一遍了。

御夫座
御夫座与本作相关的恒星是御夫座α，中名五车二，西名Capella，即色欲大罪司教的名字。

御夫座也是冬季知名星座之一。其主要亮星与金牛座的一只角——金牛座β（五车五）相连构成一个五边形，五边形中最靠北的一颗黄色亮星便是御夫座的α星五车二。
御夫座的神话相对比较冷门，同时也版本不一，有的说他是火神与工匠之神赫淮斯托斯（Hephaestus）之子Erichthonius，在智慧女神雅典娜教导下学习了包括驯马的许多技能，成为首个会四马御车之人；第二种是说他是神使赫尔墨斯之子Myrtilus，是为Elis国王驾车的能手，在众多公主的追求者前来时用驾车技术击败了许多人，却在一次公主要求放水并照做后遭到恩将仇报被陷害致死；还有的说是英雄忒修斯之子Hippolytus，曾因拒绝继母Phaedra的求爱后致其自杀。以上神话在百度百科上就能找到，因为和Re0剧情关系不大又很冷门，因此我只做了非常粗略的概括。有兴趣了解的话自行查找即可。

五车二
五车二即御夫座α星，为全天第六亮星。五车二也是多星系统，其主要成员是一颗黄色和一颗橙色的巨星相互绕转组成的双星。五车二的西名Capella在拉丁文中的含义为“小母山羊”（第五章33节486也有提过）——其实这便是五车二在希腊神话中的形象。对希腊神话有所了解的吧友可能会知道，宙斯是第三代天神。其父第二代天神克洛诺斯为防止被自己的子女推翻，于是在自己的儿女出生后一律一口吞下，轮到幼子宙斯时，其母瑞亚将宙斯调包成石头，并把真的宙斯送到克里特岛上，由阿玛尔忒娅（Amalthea）化身为的母山羊用羊奶喂养长大——这只母山羊也就是Capella所代表的母山羊了。在一般的星座形象图中，五车二也往往被画成趴在御夫左肩上的山羊，而五车二下面的ζ星（中名柱二）和η星（中名柱三）则是母山羊所生的两只小山羊。
在其他文化中五车二的形象也不一，如斯拉夫马其顿文化认为是鹰，澳大利亚土著认为是袋鼠或鱼。Re0中色欲大罪司教Capella的权能为变形，结合阿玛尔忒娅化身为母山羊，似乎变形和这个有一点关联？我个人还是觉得牵强，还是要看老贼怎么填坑才是。