开了下潘德，怎么国家名字都变了？【潘德的预言吧】

潘德的预言吧关注：79,604贴子：2,990,566

瑞文，亚夏去哪了

送TA礼物

IP属地:重庆

1楼2018-07-19 11:50回复

汉化变了，国还是那个国

IP属地:天津

来自Android客户端2楼2018-07-19 11:52

收起回复

改譯名而已(亞夏是誰?)
http://bbs.mountblade.com.cn/thread-2024326-1-1.html
這裡有使用舊版地名的漢化

IP属地:中国台湾

3楼2018-07-19 11:53

收起回复

一开始我也不习惯意译的地名，看完权力的游戏还挺有赶脚的。其实意译的更好记。

来自iPhone客户端4楼2018-07-19 11:55

收起回复

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴