归来吧!
我的爱人!
你可知道树芽儿已被风吹成了落黄。
我的爱人,
你可看到那期待梦想的人儿早已有了惆怅。
你走时,
我为你装的行囊,
不但有你取暖的布衣,
也有我的相依。
你走时,
我为你煮的浓茶,
不止是为了让你解渴,
还有我的气息。
你说,
在你的窗前,
我是明月,
那你可知道,
在每个夜晚,
我都亮着灯,
让它照耀着你窗前的明月。
你说,
在你挥汗时,
我是清风,
那你可知道,
有多少个白昼,
我挥舞着衣袖,
只为了给你带去一丝凉风。
我记不起……
有多少次在梦中嬉笑而醒,
可枕边还是只有我一人。
我想不起……
有多少回为你煮好了浓茶,
可每次都是凉透了空杯。
归来吧!我的爱人,
你可看见那嗷嗷的孩儿早已欲欲抬脚,
却不敢迈步,
他在担心跌倒时,
你不能将他搀扶。
归来吧!我的爱人,
不知屋檐下飞走的燕儿,
是否已经告诉你,
有只讨厌的雀儿常常被它吼叫,
只因那只雀儿想要占据它辛苦搭好的巢穴。
归来吧!我的爱人,
田中的穗子早已被我磨成了颗粒,
我却舍不得下锅,
只因那是我的收获,
想留着与你一起品尝。
归来吧!我的爱人,
门前的那树桂花早已开落,
在开落之前,
我已为你留足了芳香,
只留着满足你一人的嗅觉。
归来吧!我的爱人,
你可知道,
在你走后,
我就忘记了梳妆,
可我还记得要在你面前画眉。
归来吧!我的爱人,
我害怕被风吹起的沙子。
归来吧!我的爱人,
我害怕雨打门窗的声音。
归来吧!我的爱人,
嗷嗷的孩儿有我的怀抱,
我却没有你的胸膛。
归来吧!我的爱人,
我不要你的荣华,
我也不要你给我的梦想,
我只渴望回到那月下,
渴望月下那双……
拥抱的影子。
归来吧!我的爱人,
归来吧!我的爱人……
我的爱人!
你可知道树芽儿已被风吹成了落黄。
我的爱人,
你可看到那期待梦想的人儿早已有了惆怅。
你走时,
我为你装的行囊,
不但有你取暖的布衣,
也有我的相依。
你走时,
我为你煮的浓茶,
不止是为了让你解渴,
还有我的气息。
你说,
在你的窗前,
我是明月,
那你可知道,
在每个夜晚,
我都亮着灯,
让它照耀着你窗前的明月。
你说,
在你挥汗时,
我是清风,
那你可知道,
有多少个白昼,
我挥舞着衣袖,
只为了给你带去一丝凉风。
我记不起……
有多少次在梦中嬉笑而醒,
可枕边还是只有我一人。
我想不起……
有多少回为你煮好了浓茶,
可每次都是凉透了空杯。
归来吧!我的爱人,
你可看见那嗷嗷的孩儿早已欲欲抬脚,
却不敢迈步,
他在担心跌倒时,
你不能将他搀扶。
归来吧!我的爱人,
不知屋檐下飞走的燕儿,
是否已经告诉你,
有只讨厌的雀儿常常被它吼叫,
只因那只雀儿想要占据它辛苦搭好的巢穴。
归来吧!我的爱人,
田中的穗子早已被我磨成了颗粒,
我却舍不得下锅,
只因那是我的收获,
想留着与你一起品尝。
归来吧!我的爱人,
门前的那树桂花早已开落,
在开落之前,
我已为你留足了芳香,
只留着满足你一人的嗅觉。
归来吧!我的爱人,
你可知道,
在你走后,
我就忘记了梳妆,
可我还记得要在你面前画眉。
归来吧!我的爱人,
我害怕被风吹起的沙子。
归来吧!我的爱人,
我害怕雨打门窗的声音。
归来吧!我的爱人,
嗷嗷的孩儿有我的怀抱,
我却没有你的胸膛。
归来吧!我的爱人,
我不要你的荣华,
我也不要你给我的梦想,
我只渴望回到那月下,
渴望月下那双……
拥抱的影子。
归来吧!我的爱人,
归来吧!我的爱人……