2018年5月6日 GMT+9 20:11:36
主题: 写真会ありがとう
合影会谢谢大家
二日間ありがとうございました~~(^_^)
这两天谢谢大家了~~(^_^)
二日間6部を駆け抜けた私は、最強になった。。笑
撑过了两天6部的我、变成最强了。。笑
来てくれた皆さん、ありがとう!
到场的各位、谢谢啦!
今日ね、女の子のファンの子が
またバイト頑張って、来る~~!って言ってくれて
今天、有个女饭
对我说「我会努力打工、再来见你的~~!」
あのチケット一枚一枚は、みんながいっぱい働いて、私の為に頑張ってくれた結晶なんだなぁと思うと…
一想到那一张一张的券、都是大家努力工作、为了我努力得来的结晶...
凄く、。もっともっと、大事にしなきゃなぁって思ったよ。
就深深地、觉得必须要更加更加地珍视啊。
最近は、写真会いっぱいあるし、写真会じゃなくても、毎週のように会えるけど…
それでも、その一回一回を大切にしたいなぁって思った。
虽然最近、有很多合影会、就算不是合影会、也几乎每周都能见面...
但尽管如此、也觉得想要珍惜那每一次每一次的见面。
毎回来てくれて当たり前って思っちゃダメだなって、改めて思ったよ。
不能把饭们每次过来都当成理所当然、再次这样觉得了。
だから改めて。
いつも来てくれて、ありがとうございます。
所以再次。
总是来见我的大家、谢谢你们。
って、言いたいです。
想说这些。
ありがとう。
谢谢。
そして、そろそろあの事についても
お話ししようかなと…
然后、关于那件事
差不多要说一下了吧...
ずっと、下書きには書いてるけど
そろそろまとめなきゃな。
しっかり、私の気持ちが伝わるなって思ってから
メール送ります。
待たせてごめんね、待っててね。
虽然一直、都写在草稿里
该整理一下了。
等我觉得能够完整表达出我的心情了
会发mail的。
抱歉让你们久等了、请再等一下。
さくあお
saku ao
