网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
转生贵族的异世界...吧 关注：11,628贴子：30,168

第二章　少年期編第十三話 機翻腦補

只看楼主收藏回复




IP属地:中国台湾1楼2018-04-26 21:23回复
    跟翻譯大佬說好了 如果不喜歡我的翻譯會直接把這話還給大佬翻
    還有這只是嘗試 如果有意見可以說 我會當作建議收下的
    IP属地:中国台湾2楼2018-04-26 21:24
    回复
      這只是一小段 給大家看看而已 不滿意可以直接說
      IP属地:中国台湾3楼2018-04-26 21:25
      回复
        吧里不是有人发过机翻了吗不过这次发的比之前那个机翻好，至少看得懂看得懂剧情就行了，没什么其他要求
        IP属地:云南来自Android客户端4楼2018-04-26 21:29
        收起回复
          词能达意，通文知理，就好。比起那个机翻好太多克
          IP属地:上海来自Android客户端5楼2018-04-26 21:33
          回复
            感謝用心腦補
            来自iPhone客户端6楼2018-04-26 21:33
            回复
              這真的比單純機翻好多了
              文章段落也有整理
              看起來整潔，舒服
              感謝樓主樓主加油~
              7楼2018-04-26 21:36
              回复
                感谢楼主翻译😂😂
                来自Android客户端8楼2018-04-26 22:10
                回复



                  敘述的說法好難理解 這段裡面可能有幾句看得比較不順 請見諒
                  IP属地:中国台湾10楼2018-04-26 22:34
                  收起回复
                    QwQ手机看图很难受啊
                    IP属地:江苏来自Android客户端11楼2018-04-26 22:36
                    收起回复
                      额...比我翻得多
                      IP属地:广东来自Android客户端12楼2018-04-26 23:00
                      回复
                        那我就做回伸手党好了。
                        IP属地:广东来自Android客户端13楼2018-04-26 23:00
                        收起回复
                          我居然看的懂
                          謝大佬
                          IP属地:中国香港15楼2018-04-27 00:17
                          回复
                            感谢大佬
                            IP属地:江苏来自Android客户端16楼2018-04-27 00:20
                            回复
                              百度小说人气榜

                              扫二维码下载贴吧客户端

                              下载贴吧APP
                              看高清直播、视频！
                              发表回复
                              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                              内  容:
                                查看全部
                              发 表
                              保存至快速回贴

                              发布成功
                              去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                              扫码进入贴吧APP
                              ···········
                              开奖后第一时间站内信通知
                              ···········
                              中奖结果全员公示