前一段听说全职英文版正在一天两更翻译，很想知道国外读者什么感想，就天天跑去看评论。今天更新的是唐柔酒会身份显露，喜闻乐见的打脸剧情于是本人心血来潮看了原文……emmmm这什么鬼翻译！
举个例子：
原版：陈果 你弹的我怎么就听着不耳熟？
叶修 换个人弹估计你就耳熟了。
英文版 陈果 你弹的我怎么就听着不耳熟？
叶修 或许换个人听就觉得耳熟了。
喵喵喵？嘲讽陈果的意思！？
再举个例子：
原版：这父女见面的情景也太普通了吧，离家出走什么的打死也不能相信啊z
英文版：这父女见面的情景也太普通了吧，她没有被打死真的很神奇。
**？我们国家也禁止家暴好吗？
仅仅是今天看了一章…感觉emmmmm…简直可怕。之前说别看动漫看原著，现在原著比动漫还OOC什么鬼！
明天往前翻翻，看看原著都被改成了啥…