北京话吧 关注:18,210贴子:306,692

北京话中有没有这个说法,第二天读成儿化 (弟儿天)

只看楼主收藏回复

弟儿天(音),可以用于这种语境,“他今天没来,弟儿天来”


IP属地:辽宁来自Android客户端1楼2017-09-23 22:17回复
    我家就这么说,通州的


    来自Android客户端4楼2017-09-24 08:14
    收起回复
      地儿天 就是第二天说快了吞音出来的。


      来自Android客户端5楼2017-09-24 12:43
      收起回复
        还有就是比如这样说,我今儿没来,弟儿天的吧


        IP属地:辽宁来自Android客户端6楼2017-09-24 12:45
        收起回复
          明儿来!


          IP属地:北京7楼2017-09-24 18:09
          收起回复
            其实就是说快了的“第二天”,并不是指“明天”。正确的用法应该是“他说好了那天去,结果地儿天去的”。 如果具体到今天没去,口语上表达就应该是明天去。


            来自Android客户端9楼2017-09-25 10:25
            收起回复
              我也这么说


              IP属地:北京来自Android客户端10楼2017-09-26 11:56
              回复
                东北这么说


                IP属地:辽宁来自iPhone客户端11楼2017-09-27 09:32
                回复
                  河北及河北以北都有这种说法,不过年轻一辈都说明儿了


                  IP属地:天津来自iPhone客户端12楼2017-09-27 15:26
                  回复
                    我这样说:他明天来,今儿不来了,甭等内孙子,楼主吃


                    来自iPhone客户端13楼2017-09-27 15:49
                    回复
                      非说儿话音感觉不自在,可能是没留神又吞了


                      来自Android客户端14楼2017-10-17 20:26
                      回复
                        就是ar和er,老北京人发er的多。


                        IP属地:北京16楼2017-10-20 23:34
                        收起回复
                          二就念er4,跟儿化没关系。有人读e4那是发音不准,大舌头。


                          IP属地:北京17楼2017-10-21 16:40
                          收起回复
                            有这个词不过一般说的都是过去的事 头儿天没功份儿,第儿天去的!


                            IP属地:北京来自Android客户端18楼2017-10-21 22:19
                            回复