有没有人注意到95版引用叔本华的话其实出自《圣经》？【攻壳机动队吧】

02月04日漏签0天

攻壳机动队吧关注：40,249贴子：241,400

19回复贴，共1页

<返回攻壳机动队吧

有没有人注意到95版引用叔本华的话其实出自《圣经》？

只看楼主收藏回复

出自《新约-哥林多前书-13-11》
电影里翻译为那句脍炙人口的“你我犹如隔镜视物，所见无非虚幻迷蒙。”

送TA礼物

1楼2017-08-12 21:06回复

这个我在之前的帖子中做过解释（虽然是百度的，但是和我内心的理解比较接近），也是贯穿整部攻壳的主题。

IP属地:上海

2楼2017-08-13 00:10

我还是萌新的时候也发过这个贴，自以为发现了真理

IP属地:上海

来自手机贴吧3楼2017-08-13 00:31

收起回复

这也算“攻学”的一大发现竟然没人回帖
吾生也有涯，而攻学也无涯，以有涯随无涯，虽殆而不改

IP属地:中国香港

来自Android客户端5楼2017-08-14 14:15

厉害了

IP属地:中国台湾

来自Android客户端6楼2017-08-15 03:38

我前段时间发了一个关于sac的帖子也没人回，关于这句话我的理解就是跳出形而上学的陷阱

IP属地:河北

来自Android客户端7楼2017-08-16 20:27

收起回复

推荐一下圣经的这一段哥林多前书第十三章是讲“爱”的这是我目前读过的圣经中最喜欢最打动我的一章虽然我不是信徒每次想起这一段都觉得内心能得到安慰

IP属地:日本

8楼2017-08-20 21:20

不过谁能告诉我一下叔本华在哪引用的这句话？

9楼2017-08-27 20:21

收起回复

前面那句好像攻壳也用过。当我是个孩子的时候，我像孩子一样说话，像孩子一样思考……

来自Android客户端10楼2017-09-18 10:24

原来已经有人先发现了

IP属地:安徽

11楼2019-05-06 09:03

电影最后就说了这句话的上一句是“我作孩子的时候，话语像孩子……”，那也就告诉你是圣经了

IP属地:四川

12楼2019-10-10 18:24

押井守本来就是很喜欢看圣经，尤其喜欢旧约，当年读大学差点转去学神学

IP属地:江苏

来自Android客户端13楼2019-10-13 11:23

牛逼

14楼2020-02-13 21:18

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

19回复贴，共1页

<返回攻壳机动队吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

有没有人注意到95版引用叔本华的话其实出自《圣经》？

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端