原着：Dalune
译者：arty
本文着作权为原着所有。
======================================================================
一道鲜血喷向空中，颓倒的石墙瞬时染上一抹赤红。这一击使我不禁踉跄后退，但眼前的猛兽却仍只是挂着一副阴惨的笑容。我尽力稳住身子，很快地环顾了一下四周。秘室周围的石墙已经损毁大半，金黄色的阳光从石墙的缝隙间倾泄进来。我们的老向导毫无生气地躺在入口处的血泊中，恐怕已经不能再站起来了。我的好伙伴－－迪摩尔－－正如往常一般，握紧着他的长剑。然而，看到他染血的胸膛，我不知道他还能这样紧握多久。站在他后方的是艾拉，她正凭藉她对太阳之神欧玛的虔诚信仰，全神贯注地帮迪摩尔疗伤。我忽然了解，如果没有艾拉，那么我和迪摩尔是不可能和这头庞然大物持续搏斗这么久的。
突然一阵低沈的吼声将我的注意力唤回，我回过神，才猛然发觉这只人形巨兽已经挺立在我面前。牠站得相当接近，以致於我几乎可以感觉到牠温湿的气息。这头巨兽正以眼光小心地打量着我和迪摩尔，整间秘室都回荡着牠的跺蹄声。我很难想像，牠站立起来几乎有两个人那么高，但是动作起来却如此敏捷。牠结实的手上，握着一把沾满血斑的战斧，看起来已经准备好随时发动攻击。
我很快地考虑着我可以选择的行动。最直接的方法就是进行攻击。但是，我很怀疑我们是否能够快地将这怪物击倒，如果在一击出手之后，牠还是像这样站得笔直......。我的第二个选择是逃跑，虽然这只野兽有着与体型不符的敏捷速度，但是我有绝对的把握可以甩掉牠，并且让我的伙伴趁机逃离。不过，如果牠不选择追我，那肯定会让事情变得更糟。这时，我想起来我有一个塞着木塞的瓶子，那是从巨龙宝藏中找到的一件不知名的宝物。这瓶子也许可以召唤出某个有用的东西，但是它也可能造成更大的麻烦。坦白说，面对这么多可能 的选择，我通常宁愿多花些时间，谨慎冷静地作出最适当的决定。但是眼前这个高大的恶霸，显然有点耐不住性子，急着想测试手中那把血腥的斧头......
* * *
你想要怎么作？如果你是在读一本幻想小说或漫画，你可能会预期，这名英雄将很快地抽出瓶子，拔开瓶盖，接着释放出一只强大的巨魔，它击败了愤怒的牛头人，并且向英雄效忠；也可能英雄的宝剑突然泛出红色火焰，倾刻间将牛头人砍倒。如果是我的话，我大概会跳过几页，直接阅读这场恶斗的结果。而如果我发现我所喜爱的角色在这场战斗中阵亡，我大概会把这本书丢到墙角，并把作者的肖像拿来焚烧泄愤，以慰我心中悲伤之情（嘿，我赌你也可能这样作！）。不幸的是，所有的决定权都在作者，而不在你我身上。当作者无法提供令人满意的办法时，我们顶多只能表达不满而已。
但是，你还没有回答问题：你想要怎么作？是的，是指你，不是指那名糟糕的作者。如果面对这名恐怖怪物的人正是你，那么你想要怎么作？如果是在玩 TV Game，那么这时通常都会列出一些选项，例如：「攻击」、「使用物 品」等等。但是现在的情形并非如此，你的行动选择是不受限的。你可以自由地环顾四周、与迪摩尔谈话、咒骂怪物，或作任何你认为自己可以作的事。你的选择所造成的后果，可能是因此自这场战斗中存活，你也许会庆贺自己作出了正确的决定；但是你也可能不幸地成为怪物的午餐；或者，也可能发生你 （或甚至DM）所能想像到的任何结果。感到有点惊奇吗？如果你喜欢这样的事，那你已经足以来探索 TRPG 的世界了。
==============================================================
这是一篇trpg的招募贴，欢迎你来到这个剑与魔法的世界。
这是一种新鲜的桌游w欢迎各位的加入
这类桌游被称为trpg，也被称呼为跑团。在我们校区中已经进行了两年年了，已经有相对成熟的组织w
如果有新人对此桌游感兴趣，请加群：费伦-大盘位面 522419448
如果你想自己先了解一下这个游戏到底是什么，请看此文章：纸上扮演游戏是什么
http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=1802.0
欢迎加入
入群请备注：大盘跑团
译者：arty
本文着作权为原着所有。
======================================================================
一道鲜血喷向空中，颓倒的石墙瞬时染上一抹赤红。这一击使我不禁踉跄后退，但眼前的猛兽却仍只是挂着一副阴惨的笑容。我尽力稳住身子，很快地环顾了一下四周。秘室周围的石墙已经损毁大半，金黄色的阳光从石墙的缝隙间倾泄进来。我们的老向导毫无生气地躺在入口处的血泊中，恐怕已经不能再站起来了。我的好伙伴－－迪摩尔－－正如往常一般，握紧着他的长剑。然而，看到他染血的胸膛，我不知道他还能这样紧握多久。站在他后方的是艾拉，她正凭藉她对太阳之神欧玛的虔诚信仰，全神贯注地帮迪摩尔疗伤。我忽然了解，如果没有艾拉，那么我和迪摩尔是不可能和这头庞然大物持续搏斗这么久的。
突然一阵低沈的吼声将我的注意力唤回，我回过神，才猛然发觉这只人形巨兽已经挺立在我面前。牠站得相当接近，以致於我几乎可以感觉到牠温湿的气息。这头巨兽正以眼光小心地打量着我和迪摩尔，整间秘室都回荡着牠的跺蹄声。我很难想像，牠站立起来几乎有两个人那么高，但是动作起来却如此敏捷。牠结实的手上，握着一把沾满血斑的战斧，看起来已经准备好随时发动攻击。
我很快地考虑着我可以选择的行动。最直接的方法就是进行攻击。但是，我很怀疑我们是否能够快地将这怪物击倒，如果在一击出手之后，牠还是像这样站得笔直......。我的第二个选择是逃跑，虽然这只野兽有着与体型不符的敏捷速度，但是我有绝对的把握可以甩掉牠，并且让我的伙伴趁机逃离。不过，如果牠不选择追我，那肯定会让事情变得更糟。这时，我想起来我有一个塞着木塞的瓶子，那是从巨龙宝藏中找到的一件不知名的宝物。这瓶子也许可以召唤出某个有用的东西，但是它也可能造成更大的麻烦。坦白说，面对这么多可能 的选择，我通常宁愿多花些时间，谨慎冷静地作出最适当的决定。但是眼前这个高大的恶霸，显然有点耐不住性子，急着想测试手中那把血腥的斧头......
* * *
你想要怎么作？如果你是在读一本幻想小说或漫画，你可能会预期，这名英雄将很快地抽出瓶子，拔开瓶盖，接着释放出一只强大的巨魔，它击败了愤怒的牛头人，并且向英雄效忠；也可能英雄的宝剑突然泛出红色火焰，倾刻间将牛头人砍倒。如果是我的话，我大概会跳过几页，直接阅读这场恶斗的结果。而如果我发现我所喜爱的角色在这场战斗中阵亡，我大概会把这本书丢到墙角，并把作者的肖像拿来焚烧泄愤，以慰我心中悲伤之情（嘿，我赌你也可能这样作！）。不幸的是，所有的决定权都在作者，而不在你我身上。当作者无法提供令人满意的办法时，我们顶多只能表达不满而已。
但是，你还没有回答问题：你想要怎么作？是的，是指你，不是指那名糟糕的作者。如果面对这名恐怖怪物的人正是你，那么你想要怎么作？如果是在玩 TV Game，那么这时通常都会列出一些选项，例如：「攻击」、「使用物 品」等等。但是现在的情形并非如此，你的行动选择是不受限的。你可以自由地环顾四周、与迪摩尔谈话、咒骂怪物，或作任何你认为自己可以作的事。你的选择所造成的后果，可能是因此自这场战斗中存活，你也许会庆贺自己作出了正确的决定；但是你也可能不幸地成为怪物的午餐；或者，也可能发生你 （或甚至DM）所能想像到的任何结果。感到有点惊奇吗？如果你喜欢这样的事，那你已经足以来探索 TRPG 的世界了。
==============================================================
这是一篇trpg的招募贴，欢迎你来到这个剑与魔法的世界。
这是一种新鲜的桌游w欢迎各位的加入
这类桌游被称为trpg，也被称呼为跑团。在我们校区中已经进行了两年年了，已经有相对成熟的组织w
如果有新人对此桌游感兴趣，请加群：费伦-大盘位面 522419448
如果你想自己先了解一下这个游戏到底是什么，请看此文章：纸上扮演游戏是什么
http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=1802.0
欢迎加入
入群请备注：大盘跑团
