网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
bilibili吧 关注：4,535,975贴子：141,349,706

突然觉得这种汉化的确实有点厉害

只看楼主收藏回复

百度直译是 新娘珍珠
这个是国服翻译
图片都是网上找的。
1楼2017-06-28 10:04回复
    二哥的充气小伙伴
    IP属地:黑龙江来自手机贴吧3楼2017-06-28 10:13
    收起回复
      你们还没有准备好
      IP属地:广东来自Android客户端4楼2017-06-28 11:16
      回复
        想起do2里头好多翻译我连汉字都不认识
        IP属地:北京来自Android客户端5楼2017-06-28 11:48
        收起回复
          这就是换了个名字
          IP属地:四川来自Android客户端6楼2017-06-28 12:03
          回复
            汉语魅力
            IP属地:上海来自Android客户端8楼2017-06-28 13:08
            回复
              看到事实不可强求 快乐长存…
              IP属地:广西9楼2017-06-28 13:10
              回复
                国服汉化组一直喜欢搞事情，看看就好。
                来自Android客户端10楼2017-06-28 13:32
                回复
                  世事不可强求——快乐长存
                  IP属地:山东来自iPhone客户端11楼2017-06-28 13:39
                  收起回复
                    wow熊猫人开场 英文那么长一串什么守护平衡和宁静啥的中文就4个字 道法自然 再看lol千珏有局台词 美服是我们将永远在一起 国服 执子之魂与子共生 这就叫b格
                    IP属地:江苏来自Android客户端12楼2017-06-28 15:31
                    收起回复
                      IP属地:湖北来自iPhone客户端13楼2017-06-28 15:33
                      回复
                        血棘，玲珑心，恩赐解脱，薄葬，这几个我至今不知道怎么想出来的
                        IP属地:上海来自Android客户端14楼2017-06-28 16:09
                        收起回复
                          空城泪-旧王愁
                          B格简直突破天际
                          15楼2017-06-28 16:14
                          收起回复
                            猿腚三牲
                            IP属地:广东16楼2017-06-28 16:22
                            回复
                              汉语的高逼格
                              IP属地:上海来自Android客户端17楼2017-06-28 16:23
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示