转生恶役只好拔除...吧 关注:38,266贴子:65,541

【文库】第三卷,第五章/一切的结束

只看楼主收藏回复

第三卷的最後一章
我會繼續加油的!最後的三頁漫畫我也會翻譯嵌字出來~~
嘛,希望我能翻譯得快一點……


1楼2017-06-17 16:25回复
    第三卷,第五章/一切的结束


    2楼2017-06-17 16:26
    回复
      鲁法斯被带走后房间内只剩下我们了。顺便一提,原本是菈娜的莱娜也留了下来。
      “那个,莱娜大人。非常感谢你的挺身相助。还有,在很多事情上也受你照顾了。”
      没想到女仆的菈娜竟然会是魔法省的人,而且从刚才看到的情况她在魔法省当中应该是蛮有地位的人物。我向她重新郑重的道谢。
      莱娜勾起嘴角轻轻微笑。
      “不,我一直都很希望能与您好好聊天一次呢,这次有这样的机会我很高兴哟。”
      “诶?一直?”
      啊嘞?难道是原本就知道我的事吗? 正当我疑惑的时候,拉斐尔小声地对我说【这位就是我在学园祭上提过的上司哦】这么告诉我。
      啊啊,是吗,这个就是传说中挺中意我的那个上司……这么说来莫非我之前有见过她?
      “那个,不好意思,我们以前有会面过吗?”
      我是不是又把见过的人给忘了呀……
      “啊啊,虽然是见过没错但以现在这个姿态是第一次见面哦,会认不出来也是没办法的事。”
      莱娜再次勾起嘴角对我微笑并这么说道。
      “这个姿态是第一次?”
      什么意思?看着疑惑的我拉斐尔回答道、
      “这位是变装的达人所以拥有许多不同的样貌。顺便一提,教我变装的也是她哦。”
      什么!这个人就是那个变装达人吗,真厉害!
      不过这样的话会认不得脸也是没办法的呢。还不如说这样的话无论见过几次面也记不住不是吗。之前见到的时候她是什么样的样貌呢?
      “那个,我们以前会面时你是什么样的样子呢?”
      我向莱娜提问,但不知道为何她脸上浮出了意味深的笑容。
      “之前是以我表面上的姿态相见的呢。”
      “诶?那个……”
      “呵呵呵,您真是可爱呀。我说过下次想要抱抱看您呢。”
      莱娜像猫咪一样眯起蓝色的眼瞳,性感的微笑着抱着我。
      说了下次想要抱抱看?而且这个眼瞳……好像在哪里……
      感觉还差一点就要想起来了时候,杰欧鲁德插话进来了。
      “请差不多该把卡塔丽娜还给我了。”
      这么说着的杰欧鲁德从莱娜怀中把我拉离出。
      “真是没耐心的王子大人呢。”
      莱娜有点苦笑着说道。 嗯~~~总觉得还差一点就要想起来了呀……
      “卡塔丽娜,你没事吧?”
      杰欧鲁德用严肃的表情看着我这么问道。
      “啊,是的,我什么事都没有……啊,对了!瑟丽娜大人呢?瑟丽娜大人被施了魔法沉睡着……”
      从昨晚就没有看到瑟丽娜了,虽然鲁法斯说只是让她沉睡而已,但现在怎么样了还是很在意。我担心地询问着瑟丽娜的情况。
      “现在由别的人跟着伊安大人一起去迎接了,请不用担心。”
      莱娜回答了我。
      “伊安大人也来了吗?”
      “啊啊,刚被告知瑟丽娜的事后就铁青着脸冲出去了。伊安大人那样的表情我是第一次见到呢。看来是相当担心瑟丽娜大人的样子。”
      “是这样吗!真是太好了。”
      果然,没有好好谈过的话是不会明白的呢。瑟丽娜所说的被讨厌的事是没有的。
      “但是卡塔丽娜什么事都没有真是太好了。”
      杰欧鲁德大大的吐出一口气这么说着。其他的人也是【真的,平安无事真是太好了】这么说着。
      “以后要更慎重的、小心的行动哦。”
      我向这么说道的基斯老实的【我知道了】这么回答。
      “话说回来,明明是被绑架了……卡塔丽娜你异常的容光焕发呢。”
      很认真的看着我的杰欧鲁德这么说道,我小小的惊抖了一下。
      在相当担心着我的大家面前,被绑架了还过得比平常舒适哦这种话说不出来。
      “是、是这样吗?”
      “是啊。总觉得就连头发都比平常更有光泽……嗯?这是什么?”
      捞起我的头发观察着我的杰欧鲁德视线停在了我的脖子上发出疑问。
      “诶?什么?”
      “脖子上的痕哦。到底……是怎么弄的?”
      “脖子上的痕?”
      脖子上的痕是指什么? 啊,对了,那个时候的!
      “啊啊,好像是被虫咬了。”
      “被虫咬了?”
      “是的。被鲁法斯压倒在床上时……”
      “被压倒在床上!?”
      诶,总觉得杰欧鲁德的脸瞬间变得很恐怖。怎么了吗?
      “被压倒在床上到底是什么意思?你说的鲁法斯是指刚刚被带走的那个男人对吧。”
      “啊,是的。那个、昨晚,突然被压倒在床上,那个时候脖子好像有被虫子咬了的感觉。鲁法斯他的话一定是想用魔法让我睡着吧……”
      不知为何杰欧鲁德的表情是至今从没有过的恐怖。谁、谁来救救我。
      这么想而看向后面的友人们后,不知为何大家也都是一脸险峻的表情。
      诶、为什么?大家刚刚明明都露出了松一口气的安心表情啊,到底怎么了?
      “卡塔丽娜所说的‘没事’看来根本不能相信呢。……然后呢,被压倒在床上和被虫咬了之外什么都没有了吗?”
      “啊,是的。途中菈娜、呃不是、是莱娜大人来了,最后魔法没有被施成功就平安结束了呢。”
      杰欧鲁德大大的叹出一口气。
      “想说配合你的步调慢慢来的等待,但结果却是这个……一不小心搞不好会等发现的时候就已经被抢走了呢。……这样的话等待的事就放弃吧。”
      “?”
      这么说着的杰欧鲁德不知为何脸向我靠近。
      总觉得有点搞不明白,啊~~~美型的人的超大特写果然也还是美型呢~~
      正当我呆呆地想这种事的时候……杰欧鲁德的脸已经近到我看不清的程度了……嘴唇上突然有柔软的触感……
      这、这是什么? 难、难道、难道说……这是……
      “我不会再等下去了。在等的期间被别人抢走的话我可忍受不了呢。”
      夺走我的初吻的腹黑王子这么说完之后勾起嘴角微笑起来。
      我的嘴唇……我的嘴唇……
      这到底、是为了什么为何做这样的事?!因为我不是作为防坡提的婚约者吗,杰欧鲁德喜欢的是玛利亚才对啊……为、为什么亲我……
      周围的大家好像在吵闹着,但他们的声音完全进不到我的耳里。
      已经,被刚刚的吻给占据脑袋了。为何、为什么、实在是搞不明白。
      就这样,从前世开始就与恋爱无缘而一直生活着的我,脑袋短路了。
      然后,这起绑架的事件也一同随之落幕了。


      3楼2017-06-17 16:28
      收起回复
        果然是被腹黑王子吃定了


        IP属地:广东来自Android客户端4楼2017-06-17 17:39
        回复
          *********
          “瑟丽娜、瑟丽娜。”
          有谁、在用拼命的声音呼唤着我。因为这呼唤我睁开了眼。然后,在我眼前的是我怎么想也没想到的人,他正在用非常的担心的神情看着我。
          “伊安大人?”
          “瑟丽娜,你醒过来了呢。真是太好了。”
          这么说着的伊安大人像对着怜爱之人般,将我拥入怀中。
          这简直就像是梦中才会发生的事一般,但这份温暖告示着饿哦这确实是现实。
          “我全部都听说了。为了我真是对不起了。”
          不知为何伊安大人露出了悲伤的表情向我道歉着。
          “不、不是的、是我擅自做了这种事情……没有多加思考就给您添麻烦了,真的是非常抱歉。”
          醒来之后就像假的一样头脑异常清醒。
          然后,将这次自己所做的事回想一遍,自己为什么会做出这些事呢我感到诧异。
          目前还作为伊安大人的婚约者的我如果被问罪的话一定会给伊安大人添麻烦的,明明是这样的……我对自己的愚蠢感到羞耻。
          “这是没办法的事。当时你**纵了,别在意了。比起这个,你平安无事真是太好了。我真的非常的担心啊。”
          **纵了?这是什么意思我在脑中疑问着,但是伊安大人接下来的话语把我的疑问都吹走了。
          “那个……您在担心我是吗?”
          “这不是当然的吗。你是我重要的婚约者啊。”
          啊啊,被伊安大人说了是重要的婚约者……但是、
          “那、那个……伊安大人难道不是讨厌我吗?”
          【如果想知道别人真正的想法的话就一定要好好向本人确认才行!】我想起了与卡塔丽娜大人之间的约定,于是下好觉悟我探问着伊安大人。
          “你在说什么不可能的事啊。”
          伊安大人不知为何有点惊讶的回答道,看起来也不像是在说谎。
          “那个、但是您不太常来见我,就算见面了也一直都是很冷淡的感觉……”
          靠着从卡塔丽娜大人的话语那里得来的勇气,至今无法问出口的事我一股脑地全问出来。
          然后伊安大人【啊——】地脸上染上了些许红晕。
          怎么了吗?
          “这是因为、那个……你实在是太可爱了,我怕我的忍耐会不奏效。”
          “!”
          因为完全是预想外的回答,我整个人僵住了。
          “我们还只是婚约者还没有正式缔结婚姻关系。所以觉得那么经常黏在一起的话是不太好的事。但虽然我明白这件事……可是一见到你我就觉得很怜爱不自觉地想要碰触你……所以我才会尽可能的不与你见面,就算见到了也尽量不过于接近你。”
          这么说着的伊安大人的脸是至今所没有见过的红通通。
          “因为这样而让你误解了,真的很对抱歉。请容我重新说一次。我、伊安.西亚多深深地爱着你瑟丽娜.巴克。”
          伊安大人用红通通的脸诚挚的看着我对我说道。
          啊啊,就像卡塔丽娜大人所说的一样。
          人的想法是只有那个人本身才会知道的所以一定要好好互相沟通才行。
          真的是这样呢。
          过于的喜悦,我的眼中不禁满溢出泪水。
          而伊安大人也满脸通红小心翼翼的、温柔拂拭掉我这喜悦的泪水。


          5楼2017-06-17 17:45
          收起回复
            应该就是第一王子的未婚妻


            IP属地:吉林来自iPhone客户端7楼2017-06-17 20:03
            回复
              死吧三姨大大加油


              来自Android客户端8楼2017-06-17 20:48
              回复
                嘿、我想上司(伪女仆)就是那位第一王子未婚妻没错,后面的角色图片跟前面有张有第一王子未婚妻的插图两个人长的一模两样的,估计就是同一个人。
                我有点担心鲁法斯之后会被怎么样,
                虽然有看到他下一卷还在出场哈哈哈、
                还有感觉之后这件事后王子会变成非常积极在追求,
                也因此导致下一卷弟弟离家出走哈哈哈~
                话说第二王子跟其未婚妻两个人我蛮喜欢的、莫名很温暖
                感谢翻译!!


                IP属地:中国台湾来自Android客户端9楼2017-06-17 22:02
                回复
                  感谢大大


                  IP属地:广东10楼2017-06-17 22:03
                  回复
                    感謝大大


                    来自Android客户端11楼2017-06-18 02:25
                    回复
                      **********
                      卡塔丽娜.克拉耶丝的绑架事件平安落幕后,我整理好要给魔法省的报告,并且拿了另一份报告书到我的搭档那里去。
                      站在他的房间门前【我进去了哦】我小声的告知着,然后里面传来了【请进】的回答。
                      进入房间后,他像平常一样保持笑眯眯的表情看向我。
                      “噢噢,今天又上升一个层次的朴素的装扮呢。”
                      “这是因为要装扮成无亲无故的普通女仆哦。只不过、假发有点增加太多了。”
                      我边这么说着边把头上的茶色假发脱下。原来的黑色长发松散向背部延伸。
                      “每次我都会感叹你的变装的精湛啊,苏珊娜.兰朵儿。”
                      “能得到您的褒奖是我的光荣,杰佛瑞王子。”
                      对笑眯眯的杰佛瑞我故意用淑女的方式回应他。
                      没错,魔法省的变装达人,莱娜.斯密斯的真身就是苏珊娜.兰朵儿,也就是第一王子杰佛瑞的婚约者。
                      知道这件事的人只有杰佛瑞和魔法省上层的一部分人而已。
                      为何要变装又使用伪名呢,这是因为以‘苏珊娜’的身份是无法像现在一样在魔法省中轻易的自由行动的。
                      嘛,多亏隐藏真身的关系,我才可以像这样接下杰佛瑞的委托。
                      这次的绑架事件也是,是杰佛瑞先发觉了梅勋侯有可疑的行动,同时对魔法省发出委托的也是杰佛瑞。托他的福这起事件才可以像这样早早解决。
                      杰佛瑞.西亚多这个男人是个和看起来没干劲的外表相反,工作起来非常得心应手甚至还秘密的在处理很多事的人。
                      本来,这次引发事件的男人迪比多.梅勋,他是支持杰佛瑞的派别的一员。
                      暗地里做了很多肮脏的事有许多恶名,正是因为如此才把他收进派别中的。这是故意将其纳入自己旗下让他胡作非为之后再确实的抓住他犯罪的证据让其破灭的目的。
                      会这样做的根本原因,就是为了不让那些恶徒恶党入到伊安那里杰佛瑞自行把那些人收进支持自己的派别中。
                      因此,在支持杰佛瑞的派别中腐败的人比较多。但就算如此他也不在意,不如可以说是觉得很满足。
                      没错,他对于继承王位的事连一丝一毫的兴趣和渴望都没有。
                      他的愿望只有一个。
                      我对这次事件的报告也差不多结束了的时候、
                      “唔嗯——话说没想到梅勋这家伙竟然躲过我的眼睛向伊安和杰欧鲁德出手,真是不可原谅啊。要体无完肤地彻底击溃他才行。”
                      杰佛瑞的脸上浮出了混沌的黑暗笑容。
                      看着这样的杰佛瑞,我彻底地预知到梅勋的终结。
                      一个人自己静静地做着一些取巧的恶事的话只要受点小罚也就没事了。但偏偏他要对杰佛瑞的兄弟们出手……接下来等着他的是无法想象又永无止境的恶罚吧。
                      “啊~~~但是能平安无事解决真是太好了。那么我那优秀的弟弟们情况怎么样了,精神还好吗?”
                      黑暗的笑容完全消失,杰佛瑞有点害羞的向我询问着。
                      “啊啊,很有精神呢。”
                      我这么回答后杰佛瑞【太好了~~】从椅子上跳起来奔向墙壁的方向,然后将墙壁上挂着的帘子掀开。
                      “啊啊~~我的弟弟们实在是太美好优秀了。”
                      这么赞叹的杰佛瑞所倾身的是,他的三个弟弟的肖像画。在他的房间平常用帘子遮住的墙上,被帘子遮住的地方紧密地挂着许多弟弟们的肖像画。
                      没错,杰佛瑞.西亚多的真面目是,对于自己的弟弟们有异常过剩的爱的大变态(顺便一提,知道杰佛瑞真面目的除了苏珊娜之外也只有数人而已)。
                      为了弟弟们。和伊安争夺王位也是演技,像这样假装竞争者不让奇怪的人进入到伊安那里一直监视着,并且也在暗中提供弟弟们帮助。
                      再来年下的双子弟弟们也是经常有奇怪的人在接近,他也是相当认真的监视他们周遭。
                      他的愿望只有一个,那就是深爱的弟弟们可以幸福的生活着只有这样而已。为了这个目的这个变态王子什么也做得出来。
                      第一次以婚约者的身份相见时我说了【我除了魔法省的研究之外都没有兴趣。王妃更是论外。】以此当做自我介绍,结果他【我也是除了弟弟们之外的事都没有兴趣。也没有要继承王位的意思。】如此回答了我。我不禁回想起这时的事。
                      从那次相见之后也已经过数十年了,虽然发生了各种各样的事但总之我和这个变态还算是非常合拍的。我是为了魔法省、而他是为了弟弟们,我们两人不断追捕着恶人将他们惩戒、放逐,过着这样的每一天。
                      但,我可以躲避被逼迫的婚姻在魔法省自由自在的做自己想做的事,这也是多亏了这个变态的福,真的帮大忙了对此我还是很感谢的。
                      他看着弟弟们的肖像画【啊啊、这双眼睛、跟我一模一样呀】说着这些让人匪夷所思的话,完全陷入自己的世界中的大变态。
                      暂时是不会回到现世中来的吧,我擅自喝起在他房里所准备的茶。嗯,真不愧是给王族的茶。美味。
                      话说回来,卡塔丽娜,克拉耶丝真是相当有趣的孩子呢。
                      本来,对他人不太有兴趣的我会对她有所兴趣的契机也就是发生在双子王子的生日派对上的事。
                      对于要应付众人的这件事而感到有点累了我到角落打算休息一下,这时到来的就是她。她以很强的气势站在桌前吃着食物。然后接下来是咕咕地大口喝着红酒,结果因为红酒而醉倒了。
                      没想到会在城中的派对上看到这样的景象,我非常的惊讶同时也对那个少女有了浓厚的兴趣。
                      调查之后,她真的是有各式各样有趣的传闻的人呢。明明是只见过一次的人,但我还是相当中意这个女孩。
                      然后好不容易在学园祭上再次见面了但却没说多少话,我觉得有点寂寞。没想到,怎样的幸运,在潜入的宅邸中卡塔丽娜出现了。借此我与她有了很多说话的机会。
                      然后在实际与卡塔丽娜说了很多话之后,她是比想象中还要有趣很多、还要美妙很多的少女。
                      啊啊,真想让卡塔丽娜.克拉耶丝进到魔法省到我这里啊~~
                      这时的我完全没有发现,想着这样的事的我的表情,和看着弟弟们的肖像画的杰佛瑞的表情,是一模一样的。


                      12楼2017-06-18 06:14
                      收起回复
                        我只希望第二王子和第二王妃是个正常人,要不这小说正常人太少了


                        IP属地:辽宁来自Android客户端14楼2017-06-18 08:31
                        收起回复
                          感谢翻译


                          IP属地:江苏来自Android客户端15楼2017-06-18 09:47
                          回复
                            感谢翻译


                            IP属地:美国来自iPhone客户端16楼2017-06-18 10:30
                            回复
                              来了来了


                              IP属地:日本来自Android客户端17楼2017-06-18 18:31
                              回复