空色的魔法使吧 关注:4,316贴子:5,491

间章 魔法使与佣兵少女 3

只看楼主收藏回复

先开贴
多口说句,日本人的外语发音……
再多口问句,エルシオン你们想我怎翻?艾尔希翁 出自纸箱战机W or 至福乐土 出自Wikipedia


1楼2017-05-26 17:50回复
    占楼占楼


    IP属地:广西来自Android客户端2楼2017-05-26 22:19
    回复
      發現翻譯!您可以用自己想要的方式翻,我沒問題


      来自手机贴吧3楼2017-05-27 01:18
      回复
        竟然有活着的翻译君


        来自Android客户端4楼2017-05-27 05:03
        回复
          艾露希欧?


          IP属地:江苏来自iPhone客户端5楼2017-05-29 22:25
          回复
            大佬


            IP属地:江苏来自Android客户端6楼2017-05-29 23:25
            回复
              好像要认证,使我深切地感受到何为 中 港 矛 盾,中 港 差 异
              话说当年B站也已经令我有此感想了
              可能转去轻国,前提是我还记得密码


              7楼2017-05-31 21:46
              回复
                好像认证过了,用不着了
                龟翻2000字
                翻得这么慢都是世界的错,是时臣的错,是田中的错


                8楼2017-05-31 21:49
                回复
                  .doc
                  1nvDOi3B


                  12楼2017-06-19 01:10
                  回复
                    感謝翻譯,主角終於出現了,這部到後面有所謂男主嗎?還是一直都是這對百合姊妹的旅遊日記?


                    IP属地:中国台湾来自Android客户端13楼2017-06-19 21:30
                    收起回复
                      譯名整合貼有說エルシオン叫艾魯西昂,不過我覺得叫艾爾西恩比較好聽


                      14楼2017-06-20 12:03
                      收起回复
                        又吞了吗?我还好不好发正文


                        15楼2017-06-21 17:51
                        收起回复
                          楼下正文


                          IP属地:辽宁来自Android客户端16楼2017-06-22 07:56
                          回复
                            又吞了?


                            IP属地:江西来自Android客户端20楼2017-06-28 12:29
                            回复