第一章 变化
在异世界伊斯托比亚四季变迁到正舒适的时候。
从科缪恩联合国的首都克莱蒙皇宫的露台上往下看的话，偶尔吹来的风已经有点凉意。冬天也快要来了。街上走着的人们穿着不再单薄，都穿上厚长袖的衣服了。
在玩VRMMORPG「Another World」时来到异世界・伊斯托比亚已经过了半年以上了。最初只是为了交朋友才开始玩VRMMORPG的，但现在还留在这个世界里。
在我身边站着战战兢兢眺望着下面的少女,她叫缇弥丝。她是叫「Another World」支援AI的NPC。
「还挺高的呢，这里」
「相应的，城下的街道一览无遗，景色也很棒」
「但是高山格雷姆比这里还高吧？不会害怕吗？」
「当然会害怕啊，只是打倒它就已经拼尽全力了，没有时间去想这么多。」
为了打倒袭击科缪恩联合国西北部的巨大格雷姆-----高山格雷姆，为了破坏在高山格雷姆内部的核而侵入到内部去，是从比这里高的多的地方侵入进去的。假如那时看一眼地下的话，即使没有恐高症也有可能会造成心理阴影。
破坏了核后，高山格雷姆的身体开始崩落，虽然就这样被卷入到崩落之中，但由于艾莉西亚大人的机灵总算得救了。一想到如果艾莉西亚大人的魔法没赶上的话，就害怕的发抖。
挥去过于鲜明的想象，回忆起打倒高山格雷姆后到现在为止的种种事情。
原本我会在科缪恩联合国西北部是因为去支援复兴因吸血鬼而荒废的街道。幸好高山格雷姆的被害很少，防备高山格雷姆的袭来而去避难的民众也回来了，任务结束了。
因为要汇报高山格雷姆的情况，要返回一次科缪恩的首都克莱蒙。
顺便一提，哈柏克的冒险组，和帮助我打倒高山格雷姆的龙-----薇薇尔也一起。
艾莉西亚大人和艾琳，还有在和高山格雷姆的战斗中指挥士兵的卡斯塔尔教会的神殿骑士团所属的奥利弗则各自回本国去。不过艾莉西亚大人和艾琳只是暂时回国，接到对科缪恩国防感到不安的皇帝陛下的命令后，随即回到了克莱蒙。
「奥利弗先生回去卡斯塔尔了呢。」
「他调查过Chaos的事情，所以还以为是有什么意图才接近过来的。那个人没关系的吧。」
这个世界是和游戏「Another World」非常相似的世界，发生了可以使用游戏系统的不可思议的现象。
其中一个现象是「转职」，这个世界的人们是不知道的，但是不知为何奥利弗先生可以使用必须转职成二次职业后才可以使用的技能。而且还向人打听调查了我的事情。
因此我怀疑过奥利弗先生是和我一样的玩家吗？是知道可以通过游戏往返异世界的吗？
根据他本人的话说，他“转职”是偶然发生的。而且也积极地帮助我们打倒高山格雷姆，他也是个人格高尚的人，没有不好的传闻。
无论如何情报太少了。
「薇薇尔说过“转职”是在任何一个教会都可以进行的，也就是说游戏系统的一部分在这个世界再现了吧？把几个游戏系统中的“转职”再现出来，试想下真是不可思议呢。」
异世界人也可以使用这个“转职”系统，那个转职后的人将会成为比一般人要强大的多。艾莉西亚大人、艾琳和奥利弗就是很好的例子。
「“转职”成二次职业获得强力技能有很大的优势哦。例如战争什么的。只是有二次职业的士兵大量集合起来就是个威胁。但是为什么在全世界都可以进行“转职”呢？也许会出现像奥利弗先生一样偶然“转职”的人也说不定不是吗？当然这个概率很低，但是，要独占的话，只要限定范围就好了呀。」
想要“转职”必须要到达一定的等级，并在教会的祭坛献上特定的道具。因此偶然“转职”的可能性很低，但有了奥利弗先生的先例。假定奥利弗先生说的是真的话，能够“转职”的可能性不是0。
秘密地利用“转职”系统的话，完全没必要在世界范围内进行。
「为什么选择“转职”，将他固定在这个世界上呢？看不出目的呢。虽然我知道那个系统，但只能想到现实世界的人类或是和我一样的支援AI，所以应该是现实世界的人类进行的。“Another World”的开发者涉及到其中的可能性很大」
可以通过游戏往返于异世界，也有像是与现实联系在一起一样的活动。不难想象这些都与游戏的开发者有关系。为何只有我可以往返于这个世界，而其他人玩的都是普通的游戏世界呢？这是个迷团。
缇弥丝的表情改变了，她想到了什么了吗？
「在这边世界可以使用的游戏系统中，异世界人也可以使用的除了“转职”以外还有其他吗？」
“转职”以外吗？我试着边再次回忆起到现在为止的事边一一列举出来。
「首先可以和异世界人一起组队，不知是不是系统的影响，队员打倒魔物后，经验就会被分配，可以提升异世界人的等级。当然异世界人自己组成的队伍做不到这样的。」
利用这个可以让这个世界的人急速成长起来。在和高山格雷姆战斗的时候，哈柏克他们的等级提升了，所以这是不会错的。
「接下来是氪金道具，氪金道具我没有在这个世界上看到过。恐怕是这个世界没有的道具。但是等级上升时，使获得的经验值变成两倍的“祝福之书”哈柏克他们等异世界人也可以使用。所以氪金道具在这个世界也是可以使用的。但是」
那时候的事情在我脑内闪过，心里有些难过。
「即使使用了复活道具“替身人偶”，异世界人也不会复活到。现在为止有缺陷的道具只有那个」
氪金道具除去要扭蛋才能得到的困难道具之外，可以买到的东西我都是经常补充的。这是发生什么事时的保险，保证能使用的道具一个不缺。
但是只有“替身人偶”是例外。本来“替身人偶”能带的数量就有限，只要没有消耗就不能补充，说到底因为这个世界的人复活不了，所以用不了这是我深切知道的。
罗莎琳的伯父劳尔先生失去生命的时候，没能复活起来。也就是说和游戏不一样，和现实一样死了就结束了。
这不单单是异世界人，我也是一样的。因为就算我的身体是网络虚拟的临时身体，即使我在异世界不会疲惫不会受伤，也不会轻易去确认能不能复活。
「大概就这些了，能把道具储存到仓库的好像只有我可以，其他的话一下子想不出来。」
「是吗，啊，和公会有关的系统怎么样？」
「公会……啊啊，公会技能吗？那个应该和普通技能一样可以使用，但是没有工会成员，想试也试不了。」
所谓工会就是游戏上的社团。玩家只要隶属于工会就能受到恩惠，其中一个恩惠就是工会技能。
工会之长即工会会长使用的工会技能，可以使公会成员全体到工会会长前集合，可以加有用的buff等等。使用条件虽然严峻，但效果也是拔群的。
「请哈柏克他们帮忙怎么样。」
「虽然像实验似的有点难为情，但工会技能非常方便。之前也有过的高山格雷姆的事件，也可能有我不知道的魔物攻过来。到那时能够使用工会技能的话的确帮助很大。」
「魔物的动向也很令人在意呢。而且工会或其他系统请薇薇尔帮忙调查的话，可以获得什么有用的情报也说不定。」
原来如此，这样也不错。先前请她调查“转职”的时候也是，薇薇尔考察到了我们没有注意到的“转职”对于这个世界的影响。可以获得某些答案。
「没错，和薇薇尔商量看看吧。他一定会感兴趣的。」
活得很长久的薇薇尔对知识有很强的好奇心，坦白的说出我是异世界人之后，就和她建立起了一起解明面临的各种各样谜题的协力关系。立刻和她商量看看吧。
「Chaos，大事不好了。」
传来了谁慌慌张张的声音。难道是魔物攻过来了吗。
喊话过来的是冒险者哈柏克。他表情焦躁，让我预感到事态不寻常。
「哈柏克，发生什么事了？」
「那个……那龙，薇薇尔那家伙发生不得了的事了，一点也叫不醒她。」
「哈啊！？」
哈柏克预料之外的发言，让我和缇弥丝一起发出来惊讶得声音。

看来web和文库不是一样东西了

谢谢翻译君

-----------------------------------------------第二小段分割线-----------------------------------------------------------
薇薇尔在远离王宫的空港（机场），这个世界的空港是以龙代替飞机来使用的交通工具的一种。
打倒高山格雷姆之后，她和我一起来到克莱蒙，但是身为巨大龙的她如果没有相当宽广的场所的话，就连躺下来都做不到。所以借了在克莱蒙的空港的一部分，薇薇尔就在那里生活。
在空港总是有士兵在守着，连一只猫也跑不进去。
「来了吗？」
我们到达空港的时候，罗莎琳已经先到一步了。
「薇薇尔的情况怎么样了？」
「自己看的话理解的比较快。这边。」
被罗莎琳带领着，急急忙忙的往薇薇尔所在的地方走去。
看到了薇薇尔后，乍一看只能看出她只是在睡觉。但是没有听到，平常时一有人靠近就会醒来并说话的她的声音。别说脖子，就连身体也一点没动的睡着。
「薇薇尔？」
用一点点期待的心情向她搭话，没有反应。虽然不想这样想，难道说，她死了？
「薇薇尔！」
这次是大声的喊她，试着触摸她的身体。和平常不一样，微凉的肌肤变得很冷，感觉不到温度。就像没有了生气。，而且果然没有反应。真实的感觉到她不是单纯的在睡觉。
「到底为什么会变成这样……」
昨天还看到微微尔她元气满满的。突然就变成不知道是生是死的状态，不知道什么是什么了。
罗莎琳把附近的士兵叫过来质问。
「昨天注意到微微尔殿下有什么异变没有？」
「没有，昨晚没有什么特别的变化。因为总是在清晨起来的薇薇尔大人到了中午还没有醒来，于是调查了觉得可疑的地方，看到她睡着的身体一动不动的。于是判断这和睡眠不同，就去报告了。也没有可疑的人物接近的痕迹。」
比在空港的龙还要巨大的野生龙薇薇尔，被人们恐惧着。所以和那样的龙接触的人非常有限，而在那有限的人里没有想害薇薇尔的鼠辈。
「缇弥丝，你知道薇薇尔是处于怎样的状态吗？」
「不知道，这不是我们所知道的状态异常，也许是身体的内部出现了异常也说不定。」
「对，薇薇尔在和高山格雷姆战斗的时候被揍飞过好几次。也许是被打到的地方情况恶化了也说不定。」
罗莎琳的脸色变青了。
「这就糟糕了，虽然有法术师在，但不知道能不能治疗的了龙。」
看到薇薇尔仪容的法术师露出了为难的表情。
这个世界的医疗水平到什么程度呢？因为有魔法在，治疗外伤的技术在某种意义上超过现实世界也说不定，但体内的，例如脑出血，不知道用这个世界的技术能不能治疗的了。
更何况不是人类的龙的身体，就像不是兽医的医生看诊动物一样，也太过自作主张了。束手无策了吗？
「怎么样，薇薇尔殿下的病情是？」
罗莎琳向法术师询问了薇薇尔的病情。
「非常抱歉，陛下。果然龙的身体和人类不一样，我们完全推断不出薇薇尔大人的身体出了什么问题。但可以肯定薇薇尔大人还活着。」
「是真的吗？」
「是真的，虽然很微弱，但的确有心跳声。恐怕是进入了深度睡眠的状态了。」
薇薇尔还活着，听到那消息后稍微冷静了下来，但也不能乐观。薇薇尔只是一直在睡着，无论怎么吵闹也没有醒来。
「只是睡着了呀……。难道是冬眠？最近不是冷起来了吗。」
从薇薇尔的外表联想到了蜥蜴，想起了冬眠的事。龙也有那样的性质吗，向罗莎琳确认了一下。
「听说魔物当中也有会冬眠的，但是不知道龙是不是也会这样。被用作龙运的龙是不冬眠的，不过龙的种类不同生态也有可能不一样，不能说是绝对。」
「不知道吗。但是要冬眠的话，她应该会事前告诉我们才对啊。」
前几天和薇薇尔见面的时候还是和平常一样，即使要冬眠，和我们说一声也没什么奇怪的。
「也就是说，薇薇尔也没有预想到这件事？」
罗莎琳说起了那样令人不安的话。
「难道是某个人让他进入沉睡的？」
「没这么说，但是不能否定有那个可能性。」
「怎么会……,让薇薇尔陷入沉睡到底有什么意义啊。」
况且人们都害怕着薇薇尔，没有人会靠近。我不认为有人会为伤害薇薇尔什么的而做出这样毫无道理的事。
【插图】
「比如魔物。魔物和薇薇尔敌对着，魔物在这里有什么企图的话，薇薇尔的存在很个阻碍。所以用药物或者其他手段强硬的让她沉睡之类的？」
薇薇尔在邪神存在的时候就一直和魔物在战斗，被魔物盯上也没有什么不可思议的。特别是吸血鬼的残党，薇薇尔对她们来说是个麻烦的存在。薇薇尔连半精灵和精灵的细小区别都看的出来，即使吸血鬼混淆在人类里，薇薇尔的话能够把她们找出来也说不定。
但是我同时认为这是不可能的，缇弥丝好像也是这样认为的。
「假如魔物是犯人，只是让薇薇尔陷入沉睡就了事，这可能吗？」
觉得麻烦的话比起让她沉睡，杀了她对以后来说也更方便。无论薇薇尔如何的强大，能够让她沉睡的话，我想取他性命也不是那么难得事。但是薇薇尔的皮肤没有一点伤。
而且薇薇尔的嗅觉很敏锐。魔物不可能简单的潜伏到附近的吧。何况为了不让薇薇尔察觉到，用药物让她沉睡是个极难的技巧。
罗莎琳也没有继续说下去，她本来就没有确信这个假设。
「总之在没有弄明白之前，只能先封锁空港再看看情况了。只能去找了解龙的人物或文献了。」

「了解龙的人或文献吗。」
不知道龙的详细情况，游戏知识也没有作用。把视线望向缇弥丝，她摇着头表示她也不知道。这个世界的文献只能交给罗莎琳了，我认识的人里有了解龙的人在吗？
「对了，艾莉西亚大人可能知道些什么。」
艾莉西亚大人很博识，说起这个世界的话题的时候她的知识量可是令人非常佩服的。我是从攻略网站上获得知识的，但她是独自学习到的。这样的话，我不知道的关于龙的生态她也有可能非常了解。
「艾莉西亚殿下吗。……Chaos，缇弥丝。可以请你们去问艾莉西亚殿下吗？」
「我知道了，我去去就来。」
艾莉西亚大人曾因为报告归国之后，又再次回到了克莱蒙，在去艾莉西亚那里的途中，看到卫兵匆匆忙忙的。
「是有什么事情吗？」
「是因为薇薇尔的关系吗？」
对士兵的行动有疑问的同时也到了艾莉西亚大人的房间，在门口碰到了艾琳小姐。
「Chaos，还有缇弥丝。有什么事吗？」
想着只是一个女仆吗，却拿着有点危险的东西，是剑。因此才注意到她是艾琳。
「艾琳小姐，你为什么穿成这样啊。」
「我本来的工作就是在艾莉西亚大人的身边照顾她，倒不如说穿这身衣服的时候更多一些哦，这次会长期待在克莱蒙，所以回国的时候也把侍女服给带过来了。」
艾琳是使用踢击和剑，用迅速的动作进行战斗的人。这怎么看都是会妨碍动作的女仆服，即使这样艾琳也是可以战斗的吧，一不注意就想了些愚蠢的事了。因为在游戏里也有像女仆服服装的女性专用的防具。
我想些奇怪的事情暴露了吗？被艾琳用锐利的目光盯着。
「这始终是防身用的。虽然有个万一的时候会用，但是用这身装束战斗话很多东西都会被看到不是吗？……难道你在期待着那个吗，这个变态。」
「对不起。」
坦率地道歉了。这个女仆服看上去质量很好，但到底是不适合战斗用。
艾琳微微笑了笑，看来这好像是她开的玩笑。
「然后呢，你不是为了说那些愚蠢的话才过来的吧。发生什么事了吗？」
「我有些事情想问问艾莉西亚大人。艾莉西亚大人在房间里吗？」
「当然在啊，现在给你传达。……艾莉西亚大人，Chaos和缇弥丝来了，（让他们进来）可以吗？」
艾琳小姐隔着门请示艾莉西亚大人。
「老师和缇弥丝来了？稍，稍微等一下。……可以了，请进。」
「艾莉西亚大人，实际上我有些关于薇薇尔的，关于龙的事情想问一下你。」
打开门后，我把事情简单的跟有点害羞的艾莉西亚大人说了。听了事情的经过后艾莉西亚大人认真的沉思起来。
「薇薇尔大人睡着后就没有醒来是吗……」
「是，我想艾莉西亚大人的话可能会知道龙的事，就过来问你了，妳知道是什么原因吗？」
「不，很遗憾，我也想不出原因。至少我没有听说过龙会像那样一直沉睡下去的，传承里也没有那样的事。」
真糟糕。艾莉西亚大人也不知道吗？
「说到底就没有听说过像薇薇尔大人这样上位种的龙会病倒。虽然不是“不死”。很难想象生命力强韧的龙会轻易生病。但是如果是生病的话，有可能患的是未知的疾病。如果是这样的话，就算是我也……」
「未知的病吗。那样的话只能举手投降了。但是只是知道了跟龙的生态没有关系和有病以外的可能性就帮了我大忙了。」
「对历史和魔法都很了解的老师也有不知道的事情呢。」
「妳太抬举我了，有很多哦，我不知道的事情。」
说是我知道的事情，可大部分是只要玩游戏就能掌握的知识和现学现卖攻略网站的内容。老实说不是值得夸奖的事。倒不如说没有依靠攻略网站，具有多方面知识的艾莉西亚大人才是相当的博识。
偏离目标，回到起点。然后在我烦恼着该怎么办的时候，艾莉西亚大人看到艾琳的打扮后露出了惊讶得表情。
「艾琳，你为什么拿着剑啊？侍女的工作是不需要那个的吧。」
「这是为了保护艾莉西亚大人。其实王宫里好像有小偷。」
「小偷？这不是一件大事吗！」
薇薇尔的事都忙得不可开交了，现在又来小偷事件什么的。刚才卫兵慌慌张张的原因是因为那个吗。
「真是让人不安啊。那，有什么东西被偷了吗？」
因为是潜入王宫，那大概是国宝什么的被偷了吧。艾琳小姐露出有些微妙的表情回答道。
「好像是佣人做的汤，现在正在找犯人。」
瞬间针落可闻，特地潜入王宫偷汤？我怀疑是不是听错了什么玩笑话，但是看艾琳小姐的反应不像是开玩笑。
「那个……，不是以王宫的财宝为目标吗？」
「是，钱财之类的全都没偷，但是有可疑人物在是真的。迟早会偷钱财也说不定，所以艾莉西亚大人，出门的时候请一定要把我带在身旁。」
「袭击艾琳小姐什么的不是自杀行为吗。」
单是身体能力艾琳小姐就比这个国家的任何人都要厉害。也真有快到看不到身影的速度。敢袭击艾琳什么的简直是不自量力到了极点。有一次被迫和她对战过的我的话，可以肯定袭击艾琳小姐绝对是鲁莽行事。虽然打算尽量小声的，但好像全被她听到了，她一直眯着眼睛。
「Chaos，你是那样想的呀。」
用艾莉西亚大人听不到声音威胁我，说，之后在收拾你。死亡宣告让我不寒而栗。
「真是奇怪啊，王宫的警备森严。特地潜入进来只偷汤什么的。」
「溜进市场偷不是更容易吗。被偷的汤分量也相当的大。很可能不是单独犯。」
「相当大的量，具体是多少？」
「好像被偷了一大锅左右的分量。」
「该怎么说呢……是相当贪吃的小偷呢。」
带着逃走应该太过笨重，吃掉的话量又太多。原来如此，不是单独犯呢。
「Chaos和缇弥丝也小心点，虽然还没有袭击人的报告。但对方是还没有被目击过的正体不明的犯人。虽说现在只偷了食物，而犯人潜藏在王宫里是为了偷其他东西也不奇怪。发现可以人物后要马上呼叫卫兵。尽量不要一个人单独行动。」
「谢谢你的关心，我会注意的。」
潜入戒备森严的王宫的小偷。在我不注意的时候会被突然袭击过来也说不定。打开地图，拟定一个无论何时被突袭都没问题的对策吧。
就这样告别艾琳她们回去。即便有个万一也有缇弥丝在所以很安全。
途中在某个房间的门前经过，那个房间的们半打开着。看地图里面好像有一个人。
怎么说我也在王宫待了很长时间，无论王宫怎么很大，就算没有地面地图，我也能大概掌握王宫房间的配置。这里是仓库。肯定是佣人在工作吧。
……虽是这么想，但艾琳小姐的话在脑内挥之不去。自然而然的联想到了什么。和缇弥丝面面相觑。
「……很让人在意呢。」
「果然缇弥丝也这么想吗。」
「和Chaos你一起遇到过一国的公主，遭遇过袭击国家的魔物，还被卷入进普通的话根本遇不到的低概率事件不是吗。因为老是遇到那样的事件，所以我都已经习惯了。」
想反驳缇弥丝的话有反驳不了。当时还不知道这个世界是异世界。以为那是在偶然的偶然重叠下的结果。
和罗莎琳第一相遇的时候，先是马车突然暴走，然后在什么都没有的森林里和偶然从克莱蒙逃出来的罗莎琳相遇。换做是谁也不会想到会在那样的森林里和一国的公主相遇的吧。我最初还以为是角色扮演呢。缇弥丝会那样说也不奇怪。
为了不发出声音慢慢地打开门，因为是仓库吗，里面微暗，因为是从明亮的走廊下进来的，眼睛还不习惯。等到习惯之后就看到了里面的人影。
里面的人把仓库弄了个底朝天，是还没有注意到我们吗，那个人完全没有停手的打算。悄悄的从后面靠近，靠近之后也清楚的看到了那个人影的真面目。
褐色肌肤，黑且长的头发。虽然是在现实世界的日本里见惯了的发色，但是在有各种色彩头发的人很多的这个世界里黑发是很稀少的。看身材好像是位女性，身高比艾琳小姐高，和我才不多高吧。
但是这位女性比起黑发，还有更加显眼的身体特征。

「角和……尾巴？」
在黑色头发上有着非常显眼的白色的角。还有又黑又长的尾巴。就算白色的角是发饰，但是又黑又长的尾巴单是作为饰品来说太过异常和显眼了。缇弥丝会不由得说出口也没办法。
但是在这个地方说出来那就失策了。
在微暗的房间里回过头的女性的红色眼睛发出光芒。虽然缇弥丝发出的声音没有那么大，但在这样近的距离对方也听得到。如果角和尾巴都是真的话，有可能像是吸血鬼那样魔物。
在我考察着女性的时候，那位女性向这边走了过来。
「缇弥丝！」
确认了缇弥丝藏在身后之后，我用杖对着走过来的女性。没有咏唱魔法的时间，打算用法杖挥打，但被接住了。但是，因为是女性吗，感觉她有些无力。根据以往的经验，作为魔物来说感觉她的力量弱过头了。
「这个，我没有想要干架的意思，可以把法杖收起来吗？」
女性要求立即停战。我邹起了眉头。
袭击过来的是对方，对方本来就是个小偷。拥有大义名分的是哪一边一目了然，我觉得对方稍微有些自作主张。
「请你先放开法杖可以吗，等你放开之后再说。」
我稍微加重些语气坚决的说道。
「我知道了，我知道了，所以冷静点。」
女性放开法杖后举起了双手。确认她无力化之后边警戒着边慢慢放下法杖。
「嗯？什么嘛，这不是Chaos和缇弥丝吗。」
举着双手的女性看到我们的脸后，突然激动地提高了音量。
听到她的话后我内心感到惊讶。虽然我说这话有些羞耻，我的容貌在克莱蒙中广为流传，一般市民看到我的容貌后知道我的名字并不奇怪。但是缇弥丝不一样。缇弥丝确实穿着新奇的衣服，也许很显眼。王宫的佣人的话暂且不说，她的知名度还没有高到连一般市民都知道她的名字。
这样的话是某个认识的人吗。即使看了女性的脸也想不起来。容貌也是，这样非常显眼的女性即使只见过一次，也不会忘记的。
「那个声音，那个措辞。难道是……」
藏起来了的缇弥丝突然露出脸，凝视着女性。被这么一说，总觉得好像在哪儿听到过那个声音。那个措辞很像也在哪儿听过……。
「什么嘛，Chaos。你还没有注意到吗。真是个观察力差的家伙啊。我（妾），是我呀。」
（注释：自谦自称和语气词实在是脑补不出来，只能作罢。）
这个声音和有特征的措辞。符合那个的只有一匹。
「……你是，薇薇尔？」
「是啊，终于注意到了吗，你真笨呀。」
对惊讶得合不拢嘴的我薇薇尔愉快的一笑了之。
为了问出详细的情况，为了不让其他人看见，边藏边带着薇薇尔往自己的房间走去。因为不能就这样让卫兵把认识的人给抓去。
确认了自己的房间里谁都不在，终于平静下来后询问薇薇尔。
「你真的是薇薇尔吧。」
「还在怀疑吗？虽是这样说，我这个样子会怀疑也是当然的。」
站在那里迅速转了一圈的薇薇尔。那是从龙变成人类的样子呀。正因为声音没有改变和有特征的措辞才能比较早的注意到，但是措辞改变了的话会更迟才注意到的吧。
真是薄情的家伙，无视薇薇尔的抱怨，推进话题。
「那么为什么变成……不，因为有角和尾巴所以不算是人类吧？为什么变成人形。因为薇薇尔睡着后就没醒来而引起骚动了哦。」
「恩，嘛啊，按顺序说吧。」
薇薇尔一副怎么也想说跃跃欲试的样子。
「这是不久之前的事，在这个世界的容器，你的身体，确实是“虚拟影像”没错，我成功解析了它的其中一部分。」
「“虚拟影像”的解析！？那样的事可以做到吗？」
「所谓“虚拟影像”是由非常的体系构成的。已经是艺术的领域了。虽然要从一开始解析很花时间，但和这个世界的魔法有很多相似的部分。正因为是好好地建立体系构成，只要弄明白了它其中的一个构造，解析进度就会相当的快。如果其他部分都是相似的东西的话，其他部分也可能解析出来，不过我还没弄明白的地方还有很多。」
「是跟解析程序源代码类似的东西吗？即使是也很厉害了，那个。」
把现代计算机使用的技术用中世纪的技术解析，并把它弄明白。即便有着魔法和幻想要素，怎么想都是个非常了不起的事情。理解了那个的薇薇尔的理解力，老实说比现代人还要出色不是吗。
「于是难得解析了出来，就想着想要用一下，看看能不能把它用魔法再现出来。」
「那么，那个身体是“虚拟影像”吗？」
「没错，这个身体是利用那个技术创造的唷，没有解析明白的地方也有很多，不能完全再现出来，所以和龙的身体相比被限制了相当大的力量。用你的知识来比喻的话就是现在的等级是1吧，特别是嗅觉的灵敏度（能力？）下降了很多。嘛啊，灵魂的辨别，只要注意一下还是可以的，所以先前你们没出声，就没注意到你们。」
「创建“虚拟影像”时候，可以从人类、精灵、矮人、兽人中选择种族，选择兽人是狗猫之类的动物。薇薇尔小姐的样子比起兽人更接近龙，也就是说龙人吗？」
「因为我是龙，所以也有些矜持。就试着做成像龙一样的。嘛，因为兽人好像很少，所以普通的人类是察觉不出的吧。」
虽然有那么随随便便没问题吗的疑问，但人类以外的其他种族除了魔物只遇到过精灵族。
「那，龙的薇薇尔一直在沉睡是因为这个“虚拟影像”的原因了？」
「是的，那个容器的肉体上，不存在灵魂。不存在灵魂和死了是两码事。容器和灵魂本来有一条线连接在一起。只要这条线没断（肉体）就不会死。这个“虚拟影像”只是把灵魂从本体的容器移动替换到临时的容器上。因为线没有断，所以失去临时容器的话，（灵魂）还会回到本体的容器上。因为人类没有拥有辨别灵魂的术，所以可能看到肉体的容器像是在沉睡一样。」
「是吗，我……即使跟你说话，薇薇尔也完全不起来，所以我还以为你是患了什么未知的疾病才醒不来的而且以后也会一直这样呢。非常担心你唷。」
薇薇尔直眨眼。
「那么担心我吗？」
「这是当然的吧。」
「瞬答啊！……你，真是个好小伙子。被人那样直言说担心我，稍微有点羞涩。」
薇薇尔害羞了起来，身体也扭扭捏捏的。
「那你是因为用“虚拟影像”变成人形，所以就在王宫内晃悠起来吗？」
「是啊，实验顺便试试各种只有人形才能做到的事。……还有，因为难得想让你们大吃一惊。」
「……说什么因为难得……。已经十分吃惊了。」
薇薇尔恶作剧般的笑了，缇弥丝正在发愣。
说起来和薇薇尔第一次见面的时候，她用咆哮威吓，来让我们惊讶呢。比起炫耀再现了“虚拟影像”这件事，想要让人吃惊，抓弄他人才是她的禀性吧。
「或许汤小偷骚动是薇薇尔你搞得鬼吧。」
薇薇尔露骨地凝固了，然后慢慢地把视线向旁边错开。只是那个反应就已经得出答案了。和缇弥丝互相示意，分别站在她的两旁，紧紧地抓住她的手臂，为了不让她逃跑。
「王宫中因为薇薇尔的原因闹了很大的骚动，去跟大家道歉。」
「唉，我知道了。放开，还不放开吗？」
我们拖着不愿意的薇薇尔，向着罗莎琳所在的地方走去。

感谢翻译！

樓主辛苦了

-----------------------------------------------第三小段分割线-----------------------------------------------------------
「也就是说这位女性是薇薇尔殿下，是吗？」
罗莎琳投来怀疑的视线，我点点头。因为身形变化到这种程度会怀疑也理所当然。但是我被责备是不合理的。
是已经交流过好几次的原因吗？罗莎琳没有露出女王模式那样恭敬的态度。就跟平时和我们说话的那样和薇薇尔进行对话。薇薇尔也没有因为这样而心情不悦的样子。
「再怎么说也不能用那巨大的身体走在街上，也不方便。就试着改变下身姿。」
「龙可以变身成人型呢，我都不知道」
在场的艾莉西亚大人也兴趣满满的观察着薇薇尔。
「薇薇尔殿下，变身成人型的魔法谁都可以使用吗？」
「不，这是我最近创造出来的秘术。我想别人模仿不了。」
实际上像薇薇尔那样成功解析了我的“虚拟影像”的话，也不是不可能。目前能够使用的只有薇薇尔。
但是又不能说明“虚拟影像”的事情，知道事实的她也没有说的很详细。
「那么魔物，不，魔物和人都不能使用，是吧。」
「这个秘术我没有教过别人，所以我想应该没有能够使用相同秘术的人。但是在魔物里也有能够做到相似的事情的东西在哦。例如可以拟态成人的魔物。不过，单纯的拟态…….变色成和草木相同颜色让别人难以看到它的拟态暂且不论，像人型那样复杂且高难度的拟态的话，要求魔物具有高度的知性。必须仔细观察对象并模仿自己的身体。能够做到那样的极其有限。」
「恩，是吗。」
罗莎琳一副费解的表情。
「不只有吸血鬼把人变成眷属，其他魔物也有能混进人类中的手段的话，那就有必要研究对策了。」
薇薇尔在嘟嘟啷啷沉思中的罗莎琳面前，故意咳嗽，让她把注意力放在自己的身上。
「把话岔开了对不起。但是，薇薇尔殿下，就算是妳也请不要无端的潜入王宫而导致混乱。做之前我希望你能和我商谈一下。」
「从龙变成这个身姿之后，见到的东西全都很新奇。有些考虑不周，真的很对不起。」
「话说回来，偷汤什么的，妳肚子相当饿吗？」
但是很不可思议。如果‘虚拟影像’的临时身体和我的是一样的话，本来吃完饭后是没有饱腹感的，那方面给薇薇尔改良了吗？
薇薇尔听到那话后，深深的低下了头，又以凶猛的气势抬起头。
「因为，很好吃啊！（这是卖萌的语气，请自行脑补）」
兴奋起来的薇薇尔连续不断热情的说了起来。先前认真的氛围云消雾散，对有着微妙气魄热情演说的薇薇尔，大家都是一愣。
「在我探险王宫的时候，突然一股芳香的气味钻进我的鼻子。这个身体和原先的身体不同，鼻子不灵。尽管如此，闻到了那个强烈的香味，被那闻起来很好吃的香味吸引。失礼的尝了一口放在像是厨房的地方的大锅上的汤后，就被它给俘虏了。」
从眼睛微红的薇薇尔的眼里溢出了一点眼泪。这家伙，到底有多饿啊。
「先前和人类疏远，现在，这样变成人形后是第一次尝到人类的料理。我们龙不能像人类那样进行细致的烹饪。所以我们不能理解人类为什么要特地费时费力的去做料理，想想觉得很肤浅。一直相信新鲜的魔物的肉是最好吃的我真是蠢。为何那时候更加感兴趣，却没有吃人类烹饪的各种各样的菜肴呢？要是那样做了的话，现在就能精通很多料理了。不，不是人形的话可能味觉也不同，有可能理解不了料理。」
薇薇尔很遗憾的说着。
按原先身体的大小必然吃的量也会变多，姑且有一直提供薇薇尔伙食，是和龙运的龙同样的食物，而且还是一倍以上。
不是人类的尺寸的话，薇薇尔吃不了人类的料理。因为不用“虚拟影像”变成人形就吃不到，多少有些懊悔也是没办法的。
「含了一口汤的时候，我的味觉觉醒了。这是什么，这个浓厚的味道！这个蔬菜的甜味、咸味、无法言喻的味道！而且，把蔬菜切细，不只是在吃，舌头的感触也残留了那个调和料理的味道。比例计算的很好。这是龙绝对无法做出来的复杂的交织在一起的至高的味道的融合。不愧是人类花费长时间创作出来的技术的精髓，还有不骄傲而继续钻研的料理人的手艺。注意到的时候，整锅汤都没了。于是想重新寻找食材再做一锅汤，在我正在找食材的时候就被你抓到了。」
用得着这么感动吗。一脸陶醉的薇薇尔结束了热情的演说。如果做汤的料理人在的话，会因为汤被盗而发怒，还是会由于她最大级别的赞词而高兴呢。
缇弥丝的喉咙发出了吞东西的声音，总感觉突然想喝汤了。这里的料理人做的汤真的那么好喝吗？
「那么，汤以外的料理妳还一次都没有尝过吧？」
「没错，还没有吃过。待在这里的乐趣又多了一个了呢。」
「是吗。妳能这样高兴的赞赏我国的饮食文化，就连是女王的我也有些骄傲了。但是吃晚餐的话还早。那么，要试试这个我国也很擅长的点心吗？」
因为罗莎琳绝妙的提案，薇薇尔的眼里寄宿着闪闪发亮期待的光芒。

----------------------------------------------------第四小节分割线------------------------------------------------------
对排列着各种各样点心，薇薇尔的眼睛冒着小星星。虽然有我叫不出名字的点心，但没有一次都没见过的新奇的点心。就算世界不一样，饮食文化好像也没多大差别。但对薇薇尔来说全是没见过新奇的东西。
「哦--，这就是这个国家的点心啊，看起来好像很好吃啊。」
伴随着感叹薇薇尔舔了舔舌头。
我马上认出来的就只有杏仁饼干和馅饼（タルト）吗，这里还有考的很薄的曲奇和包着奶油的东西，像是面包的东西和涂满砂糖的东西。
像是被饲主命令等等，在诱饵面前一直忍耐的小狗似的薇薇尔用还不行吗的表情催促着。苦笑的罗莎琳点头的瞬间，薇薇尔猛的抓住眼前的馅饼。之后同席的罗莎琳、我、缇弥丝、艾莉西亚大人和艾琳小姐也拿起了点心。
「嗯ーーー。」
薇薇尔吃了点心后欢喜得身体都颤抖了起来。罗莎琳微笑的眯起眼睛。缇弥丝也没怎么吃过点心的原因吗，虽然没薇薇尔那么夸张，也很高兴的样子。艾莉西亚大人和艾琳小姐也吃的很美味，脸上绽放着笑容。因为艾琳小姐平时都很严肃，所以反差很大。大家都喜欢甜食吗。
「我还以为这是把磨碎的水果凝固成块的东西呢，闪闪发亮还有自然的水果没有的这个甜度。这是用水果本身加工而成的吗？」
「这是浆果的果酱吧。加上砂糖和蜂蜜煮成的。」
「原来如此，水果很甜的部分和铺在下面不甜且松脆的东西调和成恰到好处的甜度。这个很棒。」
薇薇尔不一会就吃完了一个，接二连三的吃着其他点心
「这个国家的点心很好吃啊，特别是甜品，魔物也就吃过收集起来的蜂蜜和水果。人类的社会里砂糖是很容易入手的吗？」
「砂糖是生产量少的稀有品。不富有的话是吃不到加砂糖的点心的。虽然砂糖是从某植物提取的，但是可以收获的砂糖并不多。要得到充裕的砂糖就必须在广大的农田上大量栽培。但是有魔物在扩大不了农田，所以我们人类必须合理安排有限的农田。当然优先栽培作为主食的小麦等日常要用的农作物。仅有的一点土地用来种植砂糖所以物稀价贵。把砂糖铺的像雪一样的点心作为富有的象征，听说曾在贵族之间流行过。」
平时都能够使用稀少的砂糖也就是说有着相应的财力。也是财富的象征。
「明明这么好吃，真是可惜啊。不富裕就吃不到加了砂糖的点心吗？」
薇薇尔停下手，一直盯着点心。露出怜悯的表情。
「只有这个怎么也没有办法。」
「拜克瑟尔帝国和卡斯塔尔王国也一样。这不是只有科缪恩联合国才是这样的。」
要大量生产砂糖，就必须要有很多劳动力和适合农作物生长的种植地。现实世界经过了大航海时代，在殖民地大量栽培甘蔗，才能量产砂糖满足需求。
但是在这个世界魔物的存在成为了瓶颈。而且假使没有了魔物也不知道能否有和现实世界相同的历史走向。有和料理和点心相似的东西，在现实世界里也就是中世纪欧洲那样的感觉，有果然这里是异世界啊的感觉。
潮湿的空气弥漫。大概薇薇尔单纯的发言有大家值得思考的地方吧。特别是身为君主的罗莎琳。
「那么不感谢一下再吃可不行呢。」
薇薇尔用非常明朗的声音率先说了感谢的话语，，然后开始吃点心。包括她自己的发言为开端的事，也是读了和排列着众多点心的茶会不相称的空气而留心做的吧。
「那个…你对点心的反应很冷淡啊。对你来说点心不是罕见的东西，对吗？」
薇薇尔问我道。像是要岔开话题。这里就老实的顺着薇薇尔的意图吧。
「啊啊，因为我的故乡也有类似的点心啊。」
「是吗，因为你不是这个国家的人呢。话说回来，我还不太清楚你故乡的事呢。有没有这个国家没有的新奇的料理？」
「食物限定呀。」
对她谗言欲滴的发言不小心吐槽了。
「老师故乡的料理吗？我也很感兴趣。」
「这样啊。连外国也知道的料理的话，寿司吧。」
「shousi?是什么样的料理啊？」
艾琳小姐参加了会话，他也感兴趣吗。为了不让她们知道这是异世界的事情，边选择词汇边说。
「虽然我故乡也有面包和意大利面条，但最主要的主食是大米。」
「说道米，是那个用来做沙拉的谷物吧？」
「有听过外国是那样用的呢，把大米煮熟-------也就是说…加水进去后加热，然后把焖熟的米做主食。加上醋捏成手心大小左右，在上面放些生鱼片就是饭团寿司了。而且是沾上叫酱油的调味料吃的。虽然寿司的种类有很多，但那是在海外最出名的料理。」
「加上生鱼片？不用火考一下没问题吗？那个。」
艾琳小姐露出厌恶的表情。好像不能对生吃鱼片置若罔闻。
「也不是所有鱼都可以生吃，鱼不新鲜是不行的。」
「哦----，国家不一样料理的风格也相当不同呢。连外国都很有名的话一定很好吃吧。」
龙好像不忌避生吃鱼片呢，不如说是想想就会流口水。
「那，一般的点心是怎么样的？」
「有很多种类。有从外国传进来的，有自古流传下来的传统的点心。既有贵到让人吓一跳的点心，也有一般市民也能吃到的便宜的点心。但是要选一样做代表的话，还真不好选呢。」
说道传统的点心就会想到和式点心，但一般的话小吃或巧克力点心这些价格便宜的点心印象较强。蛋糕之类的洋式点心也很丰富。选择支多过头，都不知选择哪个好了。
「什么，点心的种类多到让人眼花缭乱吗？乐园吗，哪里！」
薇薇尔在呐喊。
「真是让人羡慕嫉妒恨的国家呀。真想去一次尽情的吃个够啊。」
「看来Chaos国家的饮食文化有着很多这个大陆上的国家所没有的新奇的东西啊。兴趣盎然呢。」
可能的话我想直接带过来，但很可惜在异世界。不知道这个世界有没有和日本很相似的饮食文化，又不能通过游戏把现实世界的东西带进这个世界里。
知道实情的薇薇尔露出一副非常遗憾的表情。
「老师，科缪恩的点心有和老师的国家相似的，对吧？」
「是啊，只是在这里看到的点心里就有相同的。」
「那样的话，老师的国家所使用的食材和科缪恩的食材没有什么不同才对。那么，使用科缪恩的食材可以制作老师故乡的点心吗？」
对艾莉西亚大人的发言薇薇尔瞪大了眼睛。
「对，对。还有这个方法啊。而且你人都在这里了。」
是盲点呢。虽然不能把物体带进这个世界，但知识可以。实际不就把“Another World”的攻略情报成功的带进这个世界了吗？
转换构思的话根本没必要局限在游戏里，可以把现实世界的知识带进来不是理所当然的吗。
唯一的问题是异世界和现实世界流通的食材不一样。但是这个点心的食材也一样，以前和艾莉西亚大人和艾琳小姐一起吃过的料理也是，还有土豆和培根等，几乎都是在现实世界有的熟悉的食材。所以再现现实世界的料理应该不是不可能。
「嗯，好像很有趣啊。怎样，Chaos。可以请你做你故乡的点心吗？」
虽然我很想举双手赞成那个提案，但是那个提案并不是没有漏洞。
「可能的话我很想做，但是。」
「但是？」
「我、不擅长做料理。所以没有信心，不知道能做到哪种程度。而且我也不太了解这个国家的食材。」
我只在料理课上做过一些料理。说道做点心已经是未知的领域了。
「怎么会……做点心是那么难的吗？」
对于薇薇尔的提问，罗莎琳进入沉思。艾莉西亚大人用视线询问艾琳小姐，艾琳小姐回答道。
「虽然有些简单的东西做起来并不是很难，但，是相对于做点心而言的。但是Chaos不用纠结于会不会做料理也没问题吧。把食材和做法告诉王宫的料理人，交给他们不就好了吗？」
「是啊，交给职业更好呢。」
只是这样的话我也能做到。幸好母亲很会做料理，用亲手做的点心招待别人也并不少见。不过还是问一下母亲比较好吧。
「食材不实际看看的话就不知道呢。等下要一起去厨房查看一下吗？我的话也知道Chaos故乡的食材，我可以帮忙哦。」
「啊啊，拜托你了。」
接受了缇弥丝的提议，就这样散席了。
「Chaos拜托你了，我非常期待哦。」
对强有力的再次拜托的薇薇尔回于苦笑。接着，要做什么点心好呢。责任重大啊。

感谢楼主的无私奉献！这一卷我实在是等了很久了！

有肉吃感动