lynch.吧 关注:85贴子:1,060
  • 7回复贴,共1

【歌词】Ambivalent Ideal单曲

只看楼主收藏回复

1.Ambivalent Ideal

涡卷く感情 
无差别ルーレット 
金喰らう豚にオーラルセックス 
最低 最恶 
极上の时间さ 
表情 虚无感 幻想 诡弁 无表情 憧れ 侵食 强奸 孤独に付き缠うは爱の残骸 


Please listen to me and Give your smile to me 

相反してなお肿れる理想像 
背中をなぞる恍惚に陶醉 

锖びついた风 
この夜に深くあなたが眠るまで 
奏でるように 溶け合うように ただ 

Oh,can't you see you're to be killed 
I know it's against my will 
But here's my ideal 

その泪を拭いたら さぁ おやすみ 


—心が溢れてうまく话せない 

—どこから坏れてしまった? 



锖びついた风 
この夜に深くあなたが眠るまで 
奏でるように 溶け合うように ただ 

Oh,can't you see you're to be killed 
I know it's against my will 
But here's my ideal 

その泪を拭いたら… 


さよなら 爱し果てたあなたよ 
もう言叶はいらない 
散りゆく刹の儚さよ 
美しさよ. 

------------------
uzumaku kanjou      musabetsu RUURETTO 
kane kurau buta ni OORARU SEKKUSU 
saitei saiaku      gokujou no jikan sa 
hyoujou     kyomukan     gensou     kiben     muhyoujou     akogare     shinshoku     RAPE(1) 
kodoku ni tsuki matou wa ai no nukegara 

Please listen to me and Give your smile to me 

aihanshite nao hareru risouzou 
senaka wo nazoru koukotsu ni tousui 

sabitsuita kaze      kono yo ni fukaku anata ga nemuru made 
kanaderu you ni      tokeau you ni      tada 
Oh, can't you see you're to be killed 
I know it's against my will 
But here's my ideal 
sono namida wo fuitara      saa      oyasumi 

---------------kokoro ga afurete umaku hanasenai 
---------------doko kara kowarete shimatta? 

sabitsuita kaze      kono yo ni fukaku anata ga nemuru made 
kanaderu you ni      tokeau you ni      tada 
Oh, can't you see you're to be killed 
I know it's against my will 
But here's my ideal 
sono namida wo fuitara... 

sayonara      aishihateta anata yo 
mou kotoba wa iranai 
chiriyuku setsu no hakanasa yo      utsukushisa yo 

sayonara 



1楼2008-11-09 17:34回复
    2.DOZE 

    three.two.one barairo no KAUNTODAUN 
    SUUPAA HAI de "overdose"(1). 
    KEMIKARU PUREI taiyou ni youkai 
    risei TObashite utaimashou 

    BLINDNESS and SICKNESS 

    kaikan BURAKKU TORIPPU nara jouyou 
    one.two.three saa odorimashou 


    BLINDNESS and SICKNESS


    2楼2008-11-09 17:35
    回复
      是的....goukan....海外做的罗马音都是rape
      不过俺也没有听出来到底唱的是什么.

      还是就是ルーレット---LS的亲的这份romaji里没有给原文--roulette
      而オーラルセックス 是oral sex =w=|||


      4楼2008-11-11 21:00
      回复
        喔...谢谢啦
        日本的片假名有时候真的很难猜出意思呢˙3˙

        不过那个rape的部分...
        是因为叶月唱rape
        所以罗马拼音才都会写rape...
        只不过歌词里还是写汉字ˊ3ˋ


        5楼2008-11-12 19:47
        回复
          俺下去再仔细的听听叶月到底唱的啥
          我估计他顶多是レイプ -3- 

          俺是日文白,就靠平假名过日子 - -


          6楼2008-11-12 20:23
          回复
            怎么俺听他莱布上唱滴素GOU KAN的GOU =  = 【自割双耳
            少女果然喜欢oral sex呀【摸下巴


            7楼2010-06-04 15:37
            回复
              好吧再听一遍怎么就变成RAPE了 =  = 趴着爬过……


              8楼2010-06-04 15:40
              回复
                嗷嗷,英文大好
                霓虹文无能路过= =


                9楼2010-09-15 17:16
                回复