2.
( 近来我有些不开心,明楼知道是怎么回事,却又不好真的说出来,只能每日看着我长吁短叹,不怎么开心的样子,偶尔无聊了,就来同我大眼瞪着大眼看着,好像就这样就能解决问题似的,让我有些无奈的同时,也更加感叹一下我的明楼仿佛是个傻的,人说其仆肖主,不知道为什么明楼却是这样子的。)
4.
( 不过说起来,新到宫里来伺候的钮祜禄氏却是一个伶俐可爱的小丫头,明楼说,我这个样子根本不是欣赏人家小姑娘,而是喜新厌旧,不爱她了的表现,典型的一个话本子里那种朝三暮四,满身桃花的渣男形象,我想了想,我这个人的确是朝秦暮楚的,不过也不能够怪我,因为这个宫里的生活,实在是无聊。)
6.
( 原本是三年就应该有一届秀女殿选的,可我冷眼瞧着,新人却没有几个,尽数都是老人,我自己想想,怪不得皇上平常都不乐意往后宫来,偶尔瞥一眼彤史上头寥寥无几,要是我我也不乐意,翻来覆去的就那么几个人,我们互相瞧着都觉得厌烦了,何况又是皇上呢,这些年过去了,他后宫连一个娇俏少女都没有。)
8.
( 这样想想,我又觉得毕竟连皇上都这么惨,我惨一点就没什么了。但是想开了这件事我便又陷入一开始的不开心当中,无法自拔了,其实说真的,我不开心的这件事,并不十分怪我。只因为维幄那个丫头,虽说我阿姐害了帷幔,可那件事的的确确同我半分关系是都没有的,她却一味不肯理我,仿佛是我做错了什么。)