（一声姑姑着实让我愣住了，我刚入宫不久，本身阅历便是达不到的。他这话言下之意，不就是说我老了吗？我还是个未出阁的格格的，再者说我在宫中时间本不长，着实是担不上“姑姑”二字的。）
（转过头去，是位英俊的阿哥，却不知是哪位的。除了主子膝下的五爷，还有代养于主子这儿的七爷，自然还有那位帮我捡起荷包的十八爷，旁的阿哥我都是不晓得的。至于他是谁，于我而言，都是主子，到底无差。）
：奴婢给您请安了。奴婢这是回永寿宫去的，不知您是？

：奴婢给十二爷请安了。（规规矩矩地给他请安，虽说襄妃娘娘我不甚熟悉，却听说过名讳的。）
：奴婢是宜主子身边的芳婉女官，从内务府归，这不赶着回永寿，给娘娘复命去呢。
（那日甫入宫，正赶上过年，虽说自个儿缩手缩脚的模样，不过好在没惹出什么大事儿的，正好主子把我留在了身边伺候的。听说位及柔婉，便可出宫归府，可这种话我总不好意思问，得是主子一句话的。）

（就算自个儿从前是富察家格格又如何，入了宫做了女官，同主子们而言，我终究是个下人罢了。或许于主子们而言，女官同宫女并无大差别，反正都是伺候主子的，都是下人，却也无妨的。）
（可我终究觉着不同，女官出身满蒙八旗贵族，而宫女大多都是包衣出身。听及他问，道。）
：奴婢是去年采选入宫，留主子那儿伺候的呢。恕奴婢冒犯，奴婢是女官不是宫女。
：主子平常也不同奴婢们说起，从前宫外的事儿，奴婢们也不会问的。

（主子们的事儿，我大抵不去多问，说到底主子便是主子，下人便是下人的。虽说女官均为八旗贵族出身，可说到底还是个下人。不过女官可是高于宫女的，至少将来出宫嫁人，可嫁王爷为嫡妻，但宫女却是不行的。）
（见他好像在鼓捣什么，估摸着他跟主子关系还不错的。不过阿哥与非生母娘娘不宜来往，这是祖宗规矩，是破不了的。见他答复，道。）
：十二爷放心，您的话我一定给主子带到。您这是往翊坤宫给襄妃娘娘请安吗，要不奴婢陪您过去？