【 近日有侄儿入帝都奔霍府，我做长辈的，总该有所表示。十几岁的少年郎君，能送的花样儿委实不多，上街溜了一圈，选了鸿慈永祜。】
【 然而玉石或是笔墨，却难抉择。有心勉励他用功，又怕讨烦，就像我当年，总不能领会祖父苦心。】

@杭苏_

（杭氏祖训，对女儿家素来管教甚严，幸而，蔺蔺不同我，没养就沉闷性子，反倒很是跳脱，行事果决，不至于教人欺负了去。）
（难得出门，蔺蔺意不在笔墨，也不拘着，由她恣意，但不忘嘱她几句。）
（挑选玉器，惯常是个精细活儿，初时尚有小童于旁指引，客一多，便不知在何处了。方欲寻，有步履声从远递进，未多想，只当是小童去而复返，凭声而望，弯眉朝他。）
劳驾——您能替我，再择一方刻章吗？

【 向来不耐挑挑拣拣，来回不过两圈便将耐心告罄。正打算随手指一样，回身望，小厮却已忙去了别处。】
【 转身要寻，未有两步，迎面一姑娘。错身欲她先行，不想佳人抬眸，展颜曰请。劳我？一诧，而后眉锋轻挑，手捻一方玉印，两分戏谑。】
要什么式样？——这般？
@杭苏_

（话已脱口，引一时缄默，但听两玉相碰时，细微声响，并人群熙攘。不多久，询问起，破方才寂静。）
您能描述一下吗？
（露出很腼腆的笑，指了指眼睛，同他解释道。）
并不是难为您，而是，有心无力——
（幼时至今，早听惯了些闲言碎语，现下提及，倒显得格外从容。）

【 刹那明了。怪道指我问印章，原是目不能视，想来，约摸一时错认。从来自恃风度，不笑不奇，一个音应下来。】
平常式样罢了，方形印、覆斗钮，上雕麒麟——大约，寓意祥瑞？
【 习惯但凭自个儿审美，全然不曾思及对面是个小姑娘。】