水浒吧 关注:222,369贴子:6,597,951
  • 1回复贴,共1

【存档】袁无涯《水浒全传》田王篇对前文的抄袭总结

取消只看楼主收藏回复

想了想还是要请出武侯名言镇楼

众所周知,120回本的田王传系明代起点书商袁无涯找自家旗下网红写手(<--嫌疑犯Mr.冯梦龙)代笔重新创作的,在罗贯中执笔的简本原版田王篇基础上重新设定了地理,原创了一批OC人物和全新剧情,虽然补完了繁本水浒无田王的缺憾,但二次创作的文字横平竖直,桥段工整刻板,武评混乱怪圈,人物道学套路,[划]名字难写难念还记不住[/划掉],整体实在谈不上出彩,最不能忍的,是领先时代四百年地学习当今民工漫or超英电影,重复抄袭使用了大量的前文桥段和人物兼用卡。窝最早接触到的原著就是这个版本,读田王篇时经常有“欸这段梗好像有些面熟”的错觉……于是以下一一梳理,欢迎发掘补充。


1楼2016-12-30 00:11回复
    外加一只和琼英穿越撞衫的金翠莲妹子。[划]这TM就很尴尬了[/划]
    =======================================================================
    第九十八回 张清缘配琼英 吴用计鸩邬梨
    两军相对,旗鼓相望,两边旬成阵势。北阵里门旗开处当先一骑银鬃马上,坐着个少年美貌的女将。怎生模样?但见:
      金钗插凤,掩映乌云;铠甲披银,光欺瑞雪。踏宝镫鞋翘尖红,提画戟手舒嫩玉。柳腰端跨,叠胜带紫色飘摇;玉体轻盈,挑绣袍红霞笼罩。脸堆三月桃花,眉扫被春柳叶。锦袋暗藏打将石,年方二八女将军。
    =======================================================================
    第四回 赵员外重修文殊院 鲁智深大闹五台山
    鲁提辖便和金老行不得半里,到门首,只见老儿揭起帘子,叫道:“我儿,大恩人在此。”那女孩儿浓妆艳裹,从里面出来,请鲁达居中坐了,插烛也似拜了六拜,说道:“若非恩人垂救,怎能勾有今日!”鲁达看那女子时,另是一般丰韵,比前不同。但见:
      金钗斜插,掩映乌云;翠袖巧裁,轻笼瑞雪。樱桃口浅晕微红,春笋手半舒嫩玉。纤腰袅娜,绿罗裙微露金莲;素体轻盈,红戏绣袄偏宜玉体。脸堆三月娇花,眉扫初春嫩柳。香肌扑簌瑶台月,翠鬓笼松楚岫云。
    =======================================================================


    14楼2017-01-01 18:14
    回复