GIOIA[s.f] 喜
(1) 喜悦高兴, 欢乐快乐:
provare una grande gioia
感到极大的喜悦
versare (piangere) lacrime di gioia
高兴得流泪, 流出欢乐的眼泪
essere fuori di sé (non stare in sé) dalla gioia
欣喜若狂, 喜不自胜
darsi alla pazza gioia
纵情欢乐
(2) 带来欢乐的人; 乐事, 乐趣:
Quel pupo è l’unica gioia della famiglia.
那个娃娃是家里唯一的欢乐。
同义词:
felicità, contentezza, entusiamo, allegria.
形容词:
gioiosa, oppure felice, contenta, allegra, entusiasta.
State attenti perché alcuni aggettivi concordano con il nome.
这里大家要注意形容词与名词的性数搭配问题。
但是,“entusiasta”作为形容词的时候,词形不发生变化。