网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
雾华云影吧 关注：3贴子：302
  • 11回复贴，共1页

先发个帖子监督自己

只看楼主收藏回复

汉化拖了这么久，也就一条线了，本来不该如此怠惰了，而且既然自己说了要尽快完成，那就干脆监督一下自己好了。目前进度，kaho线文本6_01，文本进度以较润到3/7左右（具体行数懒得翻了，早上起来以后要开始干活了）
IP属地:日本1楼2016-10-16 04:45回复
    10月16（实际现在已经17），依然停留在6_01，文本总行数2646，已较润至1904。后面还剩17个文本，任重道远。
    IP属地:日本2楼2016-10-17 03:21
    回复
      文本6_02，227/2550，进入第一场H，漫长啊（明天能搞定这部分么）
      IP属地:日本3楼2016-10-18 00:20
      回复
        不知道为什么有种校对畔线时的怠惰感……今天的效率依然低的可怜，提不起劲，注意力无法集中。强迫着自己弄到现在，还是去睡觉吧。1324/2550，明天要集中精神完成这个文本，尽快过渡到后面……
        IP属地:日本4楼2016-10-19 02:01
        回复
          忘了记录了，这里补一下。进度已完成至8_01，明天开始8_02
          IP属地:日本来自iPhone客户端5楼2016-10-20 00:54
          回复
            8_03完成，本来可以更快一点，但是晚上有些拖延症。希望后面的文本初翻质量好一些，我也好过……
            IP属地:日本6楼2016-10-21 04:00
            回复
              今天停滞，明天出门有事，下午若能回得来晚上会继续。今天有开文本9_01，感觉比之前好不少，算是好事吧
              IP属地:日本来自iPhone客户端7楼2016-10-22 00:09
              回复
                完成10_2，还剩9个文本，明天加油继续（看起来翻译好了不少，比之前轻松多了）
                IP属地:日本8楼2016-10-23 01:28
                回复
                  实际昨天完成了12_1文本，今天？怠惰……
                  IP属地:日本9楼2016-10-25 01:22
                  回复
                    啊啊，好久没记录了……不过不是怠惰。好好地继续着我的工作，香穗线自然已经完成，之后我又再翻校了一遍畔线。剩下奈月线，希望翻译君能给力不要让我太麻烦……奈月线g02_01文本正在进行中……
                    IP属地:日本10楼2016-11-01 01:49
                    回复
                      奈月线，g09_01文本已完成。问题不大的样子，主要还是今天怠惰了……
                      IP属地:日本11楼2016-11-03 00:24
                      回复
                        完成……应该不会再有事了吧
                        IP属地:日本12楼2016-11-04 01:33
                        回复

                          扫二维码下载贴吧客户端

                          下载贴吧APP
                          看高清直播、视频！
                          • 11回复贴，共1页
                          发表回复
                          发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                          内  容:
                            查看全部
                          发 表
                          保存至快速回贴

                          发布成功
                          去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                          扫码进入贴吧APP
                          ···········
                          开奖后第一时间站内信通知
                          ···········
                          中奖结果全员公示