如题,之前发布的愚人节特典可以说是本篇Ozmafia!!的汉化预热。本篇正式开坑也有几天了,我们组需要新鲜的血液加入为汉化工作添砖加瓦,同时也是提高工作效率,产出更多游戏。然而这年头人
才短缺。。有时间有精力有兴趣有能力的人【防和谐】才就更短缺了_(:з」∠)_,总之我们需要对汉化有能力有兴趣的小伙伴加【防和谐】入我们的怀抱!!【如果你经常失踪,并且不回组长私聊,高三/初三可以不用向下看了。】
入组有测试,可以是小白!→测试群号:487
6865
44
【招募要求如下】:
【日翻】× ∞:日语N2或N2以上或没有等级证书但是对自己水平有自信的都可以来(如果是我们组某校对那样的日语母语也不需要证书了是不是=w=),语文及格,能用流利的语言翻译清楚。平时能频繁用电脑,空闲时间较多,【失踪人员/高三/初三党请绕道谢谢】。
【校对】× ∞:日语N1水平(或者你是日语母语水平那就更好了不过这个几率比较小),语文比及格好,能对初翻进行纠错,平时能频繁用电脑,空闲时间较多,【失踪人员/高三/初三党请绕道谢谢】。
【润色】×∞:最好有汉化经验,语文好,不要语死早,日语可以会也可以不会,平时可以频繁用电脑,空闲时间较多,【失踪人员/高三/初三党请绕道谢谢】。
【程序】×∞:能对Galgame进行拆包和封包,如果能提取PSP等掌机游戏文本,并能进行封包我们也大欢迎!【失踪人员/高三/初三党请绕道谢谢】。
——————————————————————————————————————————————
有了大家的加入!树洞组肯定会产出更多优质的作品!=3=有能力有兴趣的小伙伴要乖,要主动戳测试群噢!
PS.所有的表情均为防和谐,度娘总说我发小广
告= =虽然的确是小广
告。。![](https://imgsa.baidu.com/forum/w%3D580/sign=232b400dd6c8a786be2a4a065708c9c7/f088bdc379310a55b52d3e03b04543a98326107d.jpg)
![](https://tb2.bdstatic.com/tb/editor/images/face/i_f15.png?t=20140803)
入组有测试,可以是小白!→测试群号:487
![](https://tb2.bdstatic.com/tb/editor/images/face/i_f28.png?t=20140803)
![](https://tb2.bdstatic.com/tb/editor/images/face/i_f28.png?t=20140803)
【招募要求如下】:
【日翻】× ∞:日语N2或N2以上或没有等级证书但是对自己水平有自信的都可以来(如果是我们组某校对那样的日语母语也不需要证书了是不是=w=),语文及格,能用流利的语言翻译清楚。平时能频繁用电脑,空闲时间较多,【失踪人员/高三/初三党请绕道谢谢】。
【校对】× ∞:日语N1水平(或者你是日语母语水平那就更好了不过这个几率比较小),语文比及格好,能对初翻进行纠错,平时能频繁用电脑,空闲时间较多,【失踪人员/高三/初三党请绕道谢谢】。
【润色】×∞:最好有汉化经验,语文好,不要语死早,日语可以会也可以不会,平时可以频繁用电脑,空闲时间较多,【失踪人员/高三/初三党请绕道谢谢】。
【程序】×∞:能对Galgame进行拆包和封包,如果能提取PSP等掌机游戏文本,并能进行封包我们也大欢迎!【失踪人员/高三/初三党请绕道谢谢】。
——————————————————————————————————————————————
有了大家的加入!树洞组肯定会产出更多优质的作品!=3=有能力有兴趣的小伙伴要乖,要主动戳测试群噢!
PS.所有的表情均为防和谐,度娘总说我发小广
![](https://tb2.bdstatic.com/tb/editor/images/face/i_f16.png?t=20140803)
![](https://tb2.bdstatic.com/tb/editor/images/face/i_f26.png?t=20140803)
![](https://imgsa.baidu.com/forum/w%3D580/sign=232b400dd6c8a786be2a4a065708c9c7/f088bdc379310a55b52d3e03b04543a98326107d.jpg)