乌兹别克吧 关注:1,413贴子:8,492
  • 10回复贴,共1

帕提亚地理志

只看楼主收藏回复

本文选自李铁匠先生所著《古代伊朗史料选辑》,主要由李先生译自斯特拉波的《地理志》,它详细介绍了帕提亚各地的地理状况,对我们了解帕提亚知识多有帮助。由于翻译问题,原先李先生翻译的“安息”一律被我改称“帕提亚”,这一点与原文不同。另,由于斯特拉波主要生活在罗马帝国初期,本文介绍的情况都是当时的情势,希望大家注意。
帕提亚
选自斯特拉波《地理志》,Ⅺ.9.1。帕提亚行省是帕提亚阿萨西斯王朝的发祥地。该行省虽然极为贫穷,但它扼守东西方交通要道之中段,是著名的丝绸之路必经之地。帕提亚国王由此获利甚丰。因而它才得以逐渐强大起来,成为古代世界著名的奴隶制大帝国。


1楼2015-12-19 10:40回复
    帕提亚行省不大。在波斯人统治时期,它和赫卡尼亚人一道缴纳贡赋,此后在马其顿人统治的长时期内也是如此。除了面积小之外,它还长满了树林,多山而且贫穷。正因为如此,历代诸王途径此地时,总是带领自己的大军急急忙忙地走过去,因为当地连短期供养它们都无能为力。现在他们的地方已经扩大了。科米谢那、霍列那以及从里海门到拉格斯的所有地区,还有从前属于米底的塔皮尔人居住的地区,都成了帕提亚的一部分。拉格斯城附近有阿帕米亚城、赫拉克利亚城。据阿波罗多洛斯所说,里海门距拉格斯有500斯塔迪,到帕提亚人的首都和椟城有1260斯塔迪。据说拉格斯得名于当地过去地震频繁。波西多尼亚斯说曾经有许多城市和2000个村庄毁于地震。


    2楼2015-12-19 10:41
    回复
      巴克特里亚
      选自斯特拉波《地理志》,Ⅺ.11.1。本文记载了巴克特里亚的具体情况。文中提及巴克特里亚诸王将势力扩张到了我国新疆地区,是研究当时中西交通的一条重要资料。
      巴克特里亚部分地区沿阿里亚边界向北延伸。大部分地区在阿里亚以上,在后者的东面。正是由于该地的富饶,那些鼓动巴克特里亚起义的希腊人才得以如此强大,使他们不仅成了阿里亚的统治者,而且(据阿铁米塔的阿波罗多洛斯所说)还成了印度的统治者。他们征服的部落比亚历山大还多。特别是米南德(如果传说是真的,他曾越过吉帕尼斯地区向东直达伊马依),他自己征服了若干部落,其它部落则是巴克特里亚国王欧西德莫斯之子德米特里所征服。他们占领了帕塔列那和其它沿岸地区的所谓萨拉奥斯特和西格尔狄达王国。阿波罗多洛斯说,巴克特里亚基本上是整个阿里亚地区的精华。此外,巴克特里亚诸王还将自己的帝国扩张到了塞里斯人和弗里勒人的地方。


      3楼2015-12-19 10:41
      回复
        分裂初期的巴克特里亚王国和印度-希腊王国:


        4楼2015-12-19 10:41
        回复
          阿里亚和马尔吉亚那
          选自斯特拉波《地理志》,Ⅺ.10.1-2。本文所载西域各地风土人情,可与我国史籍有关西域记载互相映证。
          亚洲这部分最强大的地区是阿里亚和马尔吉亚那。它们部分为山脉所环绕,部分为平原上的村庄。山区住着某种“帐篷居民”,平原上奔腾着可以灌溉它们的河流——阿里亚河与马尔吉亚那河。阿里亚与巴克特里亚为邻。……它离赫卡尼亚约6000斯塔迪。和阿里亚一道缴纳贡赋的还有德兰吉亚纳(直到克尔曼),它的大部分地区位于南部山麓,还有部分地区紧挨着正对阿里亚的北部山脉。阿里亚长约2000斯塔迪,平原宽约300斯塔迪。这个地区的城市有阿塔卡恩那、亚历山大里亚、阿海亚,它们都得名于城市的建立者。该地盛产葡萄酒。这种葡萄酒置于脱脂容器中,可以历三代而不坏。
          马尔吉亚纳类似上述地区,但平原为沙漠所包围。该平原富饶无比,安条克·索特(即安条克一世)下令围绕平原修筑一道周长1500斯塔迪的长城,并建立一座安条克城。该地盛产葡萄。甚至有人说此地葡萄藤根部粗至两人才能合抱、葡萄串长至2肘是常见的现象。


          5楼2015-12-19 10:41
          回复
            米底
            选自斯特拉拨《地理志》,Ⅺ.13.1.5。
            米底分成两部分。一部分称大米底,其首府埃克巴塔纳是一座很大的城市和米底王国的首都(它现在也是帕提亚人的首都。至少,他们的国王都在这里度夏,因为米底是个凉爽之地。冬天他们则去离巴比伦不远的底格里斯河畔的塞琉西亚过冬);第二部分称阿特洛帕特奈米底,它得名于阿特洛帕特斯总督。他不容许这个地区作为大米底的一部分受马其顿人的统治。阿特洛帕特斯真的自作主张使这个地区独立了,并被拥戴为国王。现在王位继承权仍然保持在其家族中,因为其后裔和亚美尼亚、叙利亚国王,后来又和帕提亚国王联姻了。
            大米底在古代叙利亚人的帝国(即亚述帝国)灭亡后,就统治了整个亚洲。不过后来到阿斯提阿格斯时,居鲁士和波斯人消灭了他们如此强大的势力。但它在很大的程度上仍然保持了先前的光荣。埃克巴塔纳成了波斯诸王的冬都(应该是夏都)。直到今天,这座城市还给帕提亚诸王提供了同样的舒适和安全。


            6楼2015-12-19 10:42
            回复
              波斯
              选自斯特拉拨《地理志》,Ⅺ.3.3。
              波斯人把苏撒的宫殿打扮得比其它宫殿都富丽堂皇。不过,他们也很重视波斯波利斯和帕萨伽第的宫殿。无论如何,波斯人的国库、宝藏和陵墓都在那里。那是一个坚固的、纪念先人业绩的地方。这里还有许多宫殿,如波斯省北方某地的加巴赫,在沿海一带和所谓道伽附近的地方。这些宫殿都是波斯统治时期的。后来的诸王又有另外一些宫殿,不过它们不大豪华。这也是自然的,因为波斯不仅在马其顿统治时期就已经衰弱,而且在帕提亚人时期衰弱得更加厉害。尽管波斯人至今由自己的国王统治,但这些人在很大程度上已经丧失了自己的影响并臣服于帕提亚国王。


              7楼2015-12-19 10:42
              回复
                帕提亚都城泰西封
                选自斯特拉波《地理志》,ⅩⅥ.1.16。
                巴比伦是古代亚述的首都,现在的首都则是塞琉西亚,又称底格里斯河畔的塞琉西亚。它旁边有一个大村镇泰西封。帕提亚国王把这个村镇变成了其冬都。因为他们体恤塞利西亚人,担心这些人遭到斯基泰部落和驻军的祸害。帕提亚人的强大使泰西封由一个村庄变成了城市。后者是这样的辽阔,它迁入了大量的居民,国王又在城中建筑了许多建筑物,提供货物,关系为其制造必需品的手工业。真的,由于当地气候温和,帕提亚国王通常在这里过冬。夏天他们则住在埃克巴塔纳或赫卡尼亚。因为他们尊重这些地方古老的荣耀。
                帕提亚的西部边界
                选自斯特拉波《地理志》,ⅩⅥ.1.27。


                8楼2015-12-19 10:42
                回复
                  帕提亚王国的边界是幼发拉底河和河那边的地区。河这边直到巴比伦尼亚的土地属于罗马和阿拉伯部落的酋长。这些酋长多数听从帕提亚人,其他则听从罗马人支配。……至于帕提亚人,他们最初是想极力和罗马人建立“友好关系”的。但是他们被迫起来自卫,抵抗克拉苏,就是他挑起了和他们的战争。但是,当他们自己挑起战争,派帕克如斯去进攻亚洲时,他们也遭到了同样的命运。安东尼由于接受了亚美尼亚王的劝告,反倒成了其背信弃义的牺牲品,在战争中遭到失败。帕克如斯的继承人弗拉特也力图与奥古斯都·凯撒。为了邀请当时叙利亚的罗马长官提提乌斯谈判,弗拉特把自己的四个婚生子交给他作为人质:他们是谢拉斯帕达罗斯、罗德斯普斯、弗拉特和波伦卢斯,还有他们的两位妻子和四名孩子。(他之所以这样做)是害怕发生叛乱和阴谋。帕提亚王明白,如果没有阿萨西斯族中某个人的帮助,是没有人能单独战胜他的。因为帕提亚人只忠于这个民族。因此,他把自己的子女打发得远远的,其目的在于使那些居心不良,企图反对他的人绝望。其幸存的子女现在还生活在罗马,由国家负担,备受皇帝的尊敬。其他帕提亚王为了和罗马长官谈判,也总要派遣使节来罗马。


                  9楼2015-12-19 10:42
                  回复
                    公元初年的帕提亚及其附属国全图:


                    10楼2015-12-19 10:43
                    回复
                      不是,索格底亚那和费尔干纳均在阿姆河以北,费尔干纳的一部分甚至已在锡尔河以北,而阿里亚和马尔吉亚那均在阿姆河以南,其中阿里亚大致位于东伊朗和西阿富汗一带,马尔吉亚那则在其西北


                      11楼2015-12-19 10:43
                      回复