【搬运】
制作过「魔法少女小圆」「〈物語〉系列」的动画制作公司SHAFT成立40周年所开展的纪念活动「MADOGATARI展」于27日在东京·Arts千代田3331开幕、偶像组合·乃木坂46的松村沙友理、佐佐木琴子、井上小百合3人出席了本次的预展会。
井上分享到「我很喜欢SHAFT那种时髦度很高的画、每一帧里都能感受到工作人员们所灌注的爱意」。佐佐木一脸感慨的表情说到「很开心能够看到这么多SHAFT公司的原画!」。而松村则是笑着道「真的很感谢能够看到与作品相关的工作人员们的专业工作」。
在周边贩卖区中还有出售会场限定的「MADOGATARI展特別号」。东京展会将会开展到12月2日为止。而大阪展会则是会在12月22~27日在每天梅田・ハービスHALL中开办。
(http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151127-00000112-sph-ent)
翻译:雷妈
制作过「魔法少女小圆」「〈物語〉系列」的动画制作公司SHAFT成立40周年所开展的纪念活动「MADOGATARI展」于27日在东京·Arts千代田3331开幕、偶像组合·乃木坂46的松村沙友理、佐佐木琴子、井上小百合3人出席了本次的预展会。
井上分享到「我很喜欢SHAFT那种时髦度很高的画、每一帧里都能感受到工作人员们所灌注的爱意」。佐佐木一脸感慨的表情说到「很开心能够看到这么多SHAFT公司的原画!」。而松村则是笑着道「真的很感谢能够看到与作品相关的工作人员们的专业工作」。
在周边贩卖区中还有出售会场限定的「MADOGATARI展特別号」。东京展会将会开展到12月2日为止。而大阪展会则是会在12月22~27日在每天梅田・ハービスHALL中开办。
(http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151127-00000112-sph-ent)
翻译:雷妈