不知大家有没有发现，我们潮州话受普通话普及影响，我发现我认识的年轻一代的人有些不是常用的词语原语调已经变了，就是用普通话直接翻译出来的话语，（而他身边的人见他这么说也会跟着这么说，比如地名）说得没有老一辈人那么纯了。长期以往，当老一辈人不在了，未来我想我们潮州话就不会是外地人称最难听懂很有特色的话了。为了保留祖先留给我们的原始话语，请大家多注意，保留那些文字无法写出外人无法听懂的纯正潮州话，纯正的海陆丰话。