桃里吧 关注:1,257贴子:11,233

【渣翻】p站一些桃里小说的自翻。

只看楼主收藏回复

#lz没有学过日语,所以翻译会有错误,请多包含,欢迎指正!
#有授权。
#lz是只可悲的全废。
不想找id所以直接拿漫画镇x


IP属地:云南来自Android客户端1楼2015-08-22 23:19回复


    IP属地:云南来自Android客户端2楼2015-08-22 23:20
    回复
      「安心できる拠り所」
      作者sokyak
      ※倾向
      R 18比R 18 G的比较多
      ·几乎全部百合
      ·和喜欢的人写的
      ·基本上1 ~ 2 k以下k字以上
      ·经常中途筋疲力尽
      ・黑暗也是也明亮的【这句是……什么……
      随时追加
      :@ Sokyak twitter
      id = 4543322


      IP属地:云南3楼2015-08-22 23:24
      回复
        “这个月就和小美在一个被褥里睡觉吧!”
        从由纪的那句话开始,由纪和美纪这啊哪啊的争论了很多,不知道为何我和悠里也被波及,我和悠里就像由纪她们一样,一起在一个被褥里睡觉的日子已经过去一周了。
        最初时不时对悠里的胸感到为难,但是现在也感觉很舒适了。就连噩梦也看不见了。
        相反,奇怪的心情出现了。
        “悠里的胸,很柔软,我很喜欢。”
        那是某个夜晚的事。我突然说出了奇怪的话。
        听到那句话的悠里睁开眼睛看着我,也感觉到了后方的悠里和美纪的视线移了过来。
        “怎、怎么了吗?”
        听见了悠里动摇的、有些颤抖的声音。
        “……总觉得、啊”
        自己也不知道为什么会说出这样的话。大概仅仅只是无论如何都想说。
        后方的由纪跳起来对美纪兴奋的说了“这个是告白吧?”。稍后再收拾她吧。
        “这样吗……”
        不知为何,听到我那么说的悠里,莫名的陷入了失落的情绪中。
        “胡桃,你累了吗?”
        悠里接着说。我自身倒是不觉得累,果然是刚刚说的话太奇怪了吧。
        “为什么这么说?我有黑眼圈了吗?”
        “……那样的胡桃很少见,所以……”
        悠里摸着我的头这样说了。大概是被很温柔的抚摸着,或者被悠里拥抱着的缘故吧,眼皮变得沉重而自然的合上了。
        “这样,啊……呼……”
        “果然,累了呢。”
        听到这句话以后,我的意识中断了。
        那天做的梦,是悠里和我普通的日常生活的梦想。但是,有什么讨厌的事。
        从第三个人的视点来看。有悠里。有我。但是互相连招呼都不打,就连互相擦身而过也不看一眼。
        这就好像。
        “那天之前的事情一样吗?”
        于是,我的意识又中断了。


        IP属地:云南4楼2015-08-22 23:24
        收起回复
          完了,下一篇是R18.


          IP属地:云南5楼2015-08-22 23:27
          回复
            哦天自学日语都好厉害!!还有第六段是不是应该是后方的由纪和美纪


            IP属地:四川来自Android客户端6楼2015-08-22 23:31
            收起回复
              完了LZ麻麻回来了[xxx


              IP属地:云南8楼2015-08-22 23:50
              回复
                哇呜!大神给跪!有药吃好开心!


                IP属地:上海来自Android客户端10楼2015-08-23 00:14
                收起回复
                  卧槽alk大你还兼翻译


                  IP属地:中国香港来自Android客户端12楼2015-08-23 00:36
                  收起回复
                    前来吃药


                    IP属地:日本来自iPhone客户端13楼2015-08-23 01:48
                    回复
                      翻完了。卧槽第一次翻R18我快要羞耻致死了。
                      好方,我会不会被查水表啊xx
                      好慌[xx
                      虽然我试着加减一些词让它读起来好一点但是好像并没有什么卵用
                      快要死了[xxx不行了[xxx
                      顺便一提[x]我只吃桃里所以里桃文我是不会翻的[xx


                      IP属地:云南16楼2015-08-23 23:42
                      回复
                        好了下一个。

                        作者:なす
                        Twitter:nasu_nurse
                        ID:4754316
                        自我介绍阅覧、ブックマーク、评価などありがとうございます。
                        兴味のある方はtwitterへ、どうぞ。(日常ツイートばっかり)
                        自我介绍: 阅览,书签,和评价什么的谢谢了。
                        有兴趣的请去推特。(日常老是在推特)


                        IP属地:云南17楼2015-08-24 00:24
                        回复
                          每天有粮吃


                          IP属地:中国香港来自Android客户端18楼2015-08-24 00:28
                          收起回复
                            楼主fight哒哟!这简直是咱这些日语渣的福利qwq


                            IP属地:上海来自Android客户端20楼2015-08-24 00:34
                            收起回复
                              一口气翻完了[x,这篇比较好翻。
                              标题的R18什么的都是骗人的!!
                              作者可能要来看我有点方x


                              IP属地:云南22楼2015-08-24 01:01
                              收起回复