1.
『Do not stand at my grave and weep, I an not there, I do not sleep.
不要站在我的墓前为我哭泣。我不在那里，我不曾睡去。 』
李斯默默站在韩非新建的墓前，那墓碑是冷的黑。
他照着他的遗愿，让他在死后面向东方，面向抛弃了他也抛弃了他的子民的他的母国。
他还隐约记着，那些年他在兰陵，倔强的孤傲。
像兰草一样啊，洁身自好。
他和他吵架，两个人常常是要动手的；然而动过手后，他们却会心一笑。
李斯站在韩非的墓前，眼球干涩，无法哭泣。
他回忆起，他和他的初遇。
心灵好像被一阵清风拂过，混杂着雨后兰草的香气。
他朝着那和煦之风的方向望去，看到了那不拘小节的韩国公子，看到了那满面笑意的青年。
他的眼球是干涩的，甚至无法哭泣。
他记起他愉悦的声音，沉默的声音。
只有他一个人能够听见的声音。
他朝墓碑望去。
墓碑下，韩非在那里，韩非已睡去。

2.
『I am in a thousand winds that blow, across Northreand'' s bright and shining snow.
我是万千呼啸的风，飞过白雪皑皑的诺森德。 』
李斯久久伫立在韩非的墓碑前，无言，亦无泪。
又是一阵微风；风里却是腊梅的气息。
墓碑上是白皑皑的积雪。
他无法跪在他的墓碑前，也不能稍稍欠身。
腊梅的气息在风里飘着。
西北风呼啸起来了，咆哮着飞驰过咸阳。
他记起，兰陵是没有这样的冬天的。
兰陵的雪，不是这样的。
他曾经想着，若是有一天，兰陵也下着邯郸那样的大雪，就像当初荀卿和公孙先生经历过的那样，他或许就可以携着韩非的手，两个人一起白头。
唱着、笑着，一起白头……
可现在咸阳的风咆哮着飞驰过了韩非的墓，墓碑与墓上的雪白得刺眼。
天早霁，李斯的头上未曾沾上雪花。
他于是捧起了韩非墓上的雪，轻柔地，像对待韩非那样，轻柔地放在了自己的头上。
至少，他们现在一起白头了。

5.
『I am in the drums loud and grand, the thunderous hooves across Nagrand.
我是威武雄壮的鼓，踏过无限草原纳格兰。 』
大秦有着广袤的草原。
鼓声威武雄壮，仿佛能够穿透千年。
可是人一辈子只能够踏进同一条河流一次，第二次相遇彼此早已消逝。
李斯站在韩非的墓碑前，他知道他已睡去，安详宁静地躺在墓碑底下。
可他是安详的呵……
韩国的雅乐，太过于温润；像韩非熟睡时候的样子。
韩非醒着的时候，是激昂的，像是从秦国土地里生长出来似的。
可是韩非终究是韩国人。
韩非是韩人。
韩人和秦人，是永远无法相融合在韩非的心里的。
而况他这个在他看来无教育的楚人？
然而那鼓声……

6.
『I am the stars warmly gleaming, over Darnassus softly dreaming.
我是温暖闪耀的星，照耀达纳苏斯的静寞长眠。 』
“爱卿的话，下一辈子想做什么呢？”醉酒的帝王笑呵呵地问，酒气喷在他的脸上。
一个愉快的人和一个悲伤的人。
“下辈子……如果是那样的话，”紧绷着脸的臣子悲戚戚地答，“我愿意做一颗温暖闪耀的星，去照耀咸阳东郊的那黑漆漆的墓碑。”
那帝王笑着：“然而你是自己杀死的韩非，你虽听从的是我的命令；你哪怕照着他千百万年，他也终究只能够长眠。”
“我愿意……”他说，“我愿意永永远远照耀着韩非的静寞长眠；不为天下，只为他。”
“为什么不去做太阳？”帝王问，“带给他光明与希望。”
“太阳是为所有人而生的。”臣子道，“我只为他一人而生。”
帝王只低声地笑，似是嘲笑般地低语：“然而我愿意做你一人的太阳。”

7.
『I am in the birds that sing, I am in each lovely thing.
我是歌唱的鸟，我存在于一切的美好。 』
枝头的鸟雀跳跃着，歌颂着有一天太阳的美好。
李斯抬起头，那鸟雀也停下歌唱，侧歪着脑袋望着他。
“你是韩非吗？”他问。
那鸟雀不回答；它本就不会回答。
那鸟雀却歌唱；它本就放声歌唱。
“若你是韩非，请飞下来，停在我正前面这树枝上吧！”他大喊。
那鸟雀消停了，它不唱也不跳；它只圆睁着黑不溜秋的水汪汪的大眼睛，侧歪着脑袋望着他。
他等待着，希冀着……
他等了许久；然而它不唱也不跳。
他放弃了。
他蹒跚着离去；阴雨天里他的膝盖总要隐隐地痛。——然而今天是有太阳的。
见他远去了，那鸟雀却停在了他一直希冀着它所应停留的地方。

8.
『Do not stand at my grave and cry, I am not there. I do not die.
不要站在我的墓前为我哭泣，我不在那里，我从未离去。』
这一回他在他的墓前哭出声音出来了。
他从未哭地这样伤心，这样难过。
可是，他却终究是死了的呀！
眼泪，眼泪能够将他带回来的么？
他只知道自己也将要死了，却是在死前犯下大罪过的。
韩非死前犯下的又何尝不是大罪过？
他们的罪本非罪；因在那罪之后的所有罪，皆不是罪。
罪，又算得了什么呢？
他想做颗温暖闪耀的星，一颗不会站立着哭泣的星，一颗永永远远，东升西落，不会离去的星。
守候着那黑漆漆冷冰冰的墓碑与墓中人。
然而，他可知他不在那里，他从未离去？

『民间认为“do not stand at my grave and weep”的作者是美国马利兰州巴尔的摩市的Mary Frye女士（1905-2004）。她在1932年写下了这首诗，以纪念好朋友Margaret Schwarzkopf的母亲。』

@再看500年 @MoonstoneElm 这一篇是完结了的。好吧我知道我总喜欢写这种乱七八糟的东西。

@垂影清月 虽然和童鞋你不是很熟，但是一来二去就熟了……不要告诉我我换个ID你就不认识我了。