突然好同情海外的童鞋

第一个当然是大圣
齐天大圣：百度翻译：Great Sage Equalling Heaven
翻译回去的结果：杰出的圣人于天堂
百度翻译，你给我过来，我保证不打死你！！！

二郎神——Erlangshen你TM直接给我音译了，外国孩子要怎么办呀？

托塔天王——Tota Kings
Tota Kings——托塔天王度娘终于不抽风了

江流儿——The children差点看成鸡肉
The children——孩子们度娘，你在逗我吗？

沉了，不开森

土地公公——Land father-in-law莫名感觉土地的逼格好高……虽然我看不懂
Land father-in-law——土地公公竟然不抽了，萌萌哒的土地

混沌——Chaos——混沌，没有抽筋的百度

八戒没有抽风，我就懒得发了……
法明——Faming我又开始同情了，度娘，你不会就音译，这样真的好么？

8L的亲提供的一句话，一花一世界，一叶一菩提，如实知，如是见，如是信解而已
结果：One world, a bodhi, is seen as truthful knowledge, such as, believe the solution.
再后来：同一个世界，一个菩提，看成是真实的知识，如，信解。以后要缩句找百度就好了

小白龙——The small white dragon——小青龙小白龙你怎么了？怎么变了个颜色？

山神——Mountain——山神呢？百度啊，难道你是江流儿？把符咒拿掉了？

公山妖——Male mountain demon——雄山妖好像……差不多吧……