I know I'll never be the apple of your eye我不会成为你的至爱
But I'll pick you a flower但我愿为你摘一朵小花
If you'd like若你喜欢
I know I'll never be the stars up in your sky我不会是你黑夜中的那颗星
But I'll pick you a flower但我愿为你折一朵小花
If you'd like若你愿意
She loves me她爱我
She loves, now, she says此时此刻她爱我,她说
She loves me她爱我
Has she forgotten that she loves me难道她忘了她是喜欢我的吗
Love me one more time那么再爱我一次吧
I know I'll never be the apple of your eye我知道我不会成为你的唯一
But I could pick you a flower但我想为你摘朵小花
If you'd like若你喜欢
I'll meet you down by the end of the road太阳落山时
Where the sunset goes我在街的尽头遇见你
And the garden grows花园变得无边无际
I got one pair of shoes我穿着一双
With twenty holes in the toes处于报废边缘的鞋
But I'll walk twenty miles just to get却走了二十英里
To those blue eyes只为一睹你湛蓝的眼睛
If you would smile to me你若肯对我莞尔一笑
To my surprise我会吃惊
I would stay a while to see what comes next我愿与你待上一刻看看是否会发生什么
Or we could take off our clothes或者我们可以赤裸着身躯(太邪恶了啊)
And have long conversations in french嘟哝着温柔的法语
I know I'll never be the apple of your eye尽管知道我不会成为你的至爱
But I'll pick you a flower但我愿为你摘一朵小花
If you'd like若你喜欢
I know I'll never be the stars up in your sky我知道我不会是你黑夜中的那颗星
But I'll pick you a flower但我愿为你折一朵小花
If you'd like若你愿意
She loves me她爱我
She loves, now, she says此时此刻她爱我,她说
She loves me她爱我
Has she forgotten that she loves me难道她忘了她是喜欢我的吗
Love me one more time那么再爱我一次吧
I know I'll never be the apple of your eye我知道我不会成为你的唯一
But I could pick you a flower但我想为你摘朵小花
If you'd like若你喜欢
Let's go来吧
Roses are red, violets are blue火红若玫瑰,靛蓝若紫罗兰
I need us two, I'll be doomed if I don't have you我与你是命中注定的
So I'll just chill up on the hill于是我在山上试着冷静下来
Picking [?]
Making wishes许下关于你的愿望
About you, miss我的小姐
'Cause I know I'll never be the apple of your eye因为知道自己从来就不会成为你的挚爱
But I'll pick you a flower于是我摘下花儿……
But I'll pick you a flower但我愿为你摘一朵小花
If you'd like若你喜欢
I know I'll never be the stars up in your sky我不会是你黑夜中的那颗星
But I'll pick you a flower但我愿为你折一朵小花
If you'd like若你愿意
She loves me她爱我
She loves, now, she says此时此刻她爱我,她说
She loves me她爱我
Has she forgotten that she loves me难道她忘了她是喜欢我的吗
Love me one more time那么再爱我一次吧
I know I'll never be the apple of your eye我知道我不会成为你的唯一
But I could pick you a flower但我想为你摘朵小花
If you'd like若你喜欢
I'll meet you down by the end of the road太阳落山时
Where the sunset goes我在街的尽头遇见你
And the garden grows花园变得无边无际
I got one pair of shoes我穿着一双
With twenty holes in the toes处于报废边缘的鞋
But I'll walk twenty miles just to get却走了二十英里
To those blue eyes只为一睹你湛蓝的眼睛
If you would smile to me你若肯对我莞尔一笑
To my surprise我会吃惊
I would stay a while to see what comes next我愿与你待上一刻看看是否会发生什么
Or we could take off our clothes或者我们可以赤裸着身躯(太邪恶了啊)
And have long conversations in french嘟哝着温柔的法语
I know I'll never be the apple of your eye尽管知道我不会成为你的至爱
But I'll pick you a flower但我愿为你摘一朵小花
If you'd like若你喜欢
I know I'll never be the stars up in your sky我知道我不会是你黑夜中的那颗星
But I'll pick you a flower但我愿为你折一朵小花
If you'd like若你愿意
She loves me她爱我
She loves, now, she says此时此刻她爱我,她说
She loves me她爱我
Has she forgotten that she loves me难道她忘了她是喜欢我的吗
Love me one more time那么再爱我一次吧
I know I'll never be the apple of your eye我知道我不会成为你的唯一
But I could pick you a flower但我想为你摘朵小花
If you'd like若你喜欢
Let's go来吧
Roses are red, violets are blue火红若玫瑰,靛蓝若紫罗兰
I need us two, I'll be doomed if I don't have you我与你是命中注定的
So I'll just chill up on the hill于是我在山上试着冷静下来
Picking [?]
Making wishes许下关于你的愿望
About you, miss我的小姐
'Cause I know I'll never be the apple of your eye因为知道自己从来就不会成为你的挚爱
But I'll pick you a flower于是我摘下花儿……