亚瑟·柯克兰：
Hello^_^
How are you ？ 最近过得好吗？我不怎么关心新闻，只能在这里问候你了。
嘿，绅士，记得喝杯红茶，坐在花园里，我们慢慢聊吧。你要聊什么呢？厨艺就算了吧，要不，听听我的？
Mr. Kirkland ，我记得认识你是因为黑塔利亚里有nori「杉山纪彰」配音，才犹豫着看了几集。别说不记得，我可深深记得你在第一集就和弗朗西斯吵架呢。嘿嘿，小傲娇，不要这样啊。
Mr. Kirkland ，好吧，Arthur，还记得那个小孩子吗？我相信你一定会说‘我才不认识什么小孩呢！’可是，不要忘了他是你抚养长大的啊，虽然他，离开了你。
亚瑟君，我知道你很讨厌这个话题，毕竟，弟弟的离开是你最不愿触及的痛，可是，你知道他也很心疼吗？亚瑟君，请不要在你漂亮的绿眸中沾染水渍，不要皱紧你的粗眉毛，这样会很奇怪的。当然，也会让人心疼。阿尔弗雷德桑一直是你最深爱的弟弟，我知道，你把一切都献给了他，我知道，你把世上最好的一切给了他，我知道，我都知道……
亚瑟君，人世间的分别真的很正常，你听过王耀的一句话吗？天下没有不散的宴席。所以，再伤心，也在他面前欢笑好吗？我知道你做到了，亚瑟君。
嘿，我知道现在你肯定很无聊，因为写封信没有什么重点，就像本田菊对费里西安诺说的那句话，我再来重复一遍吧。你的归宿，在哪里？
别和我说你不知道，或者说英/吉/利就是你的归宿，鬼才信呢。你当我不知道你七月病时虚弱却不肯告诉任何人吗？
闲话我就不扯了，红茶快喝完了吧。我的话也要接近尾声了，啊…好想再看看温柔微笑的你啊。
亚瑟， Arthur Kirkland，或者，我该喊你英/国，伦敦多雨而你却性情柔和，似雨般轻柔地洒落在地上，洒落在我的心上。你轻轻的话语似飘渺的雾，迷蒙冷清。你灿烂的微笑，是伦敦少有的晴天，太阳的光辉倾洒在还未干透的地面，折射出漂亮的七彩。呐…
看见了吗？在大海的另一面，有一个人在向你招手呐…不要犹豫，拉起他的手吧。我最爱的绅士先生。
from Chinese
The south of Chinese Suzhou 恋橙