网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
08月25日
漏签
0
天
傣族人吧
关注:
2,825
贴子:
36,780
看贴
图片
吧主推荐
游戏
1
2
3
下一页
尾页
147
回复贴,共
3
页
,跳到
页
确定
<返回傣族人吧
>0< 加载中...
壮语泰语相同或相近的词语收集
只看楼主
收藏
回复
Rmilan
铁杆吧友
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
水井,这个壮语泰语都叫“南磨”
送TA礼物
IP属地:云南
来自
Android客户端
1楼
2015-01-25 17:00
回复
Rmilan
铁杆吧友
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
一个有趣的事是,云南墨江县,有一口水井妇女喝了会生双胞胎,可见这口井从古至今都相当出名。“墨江”,壮语直译是“中间的水井”,可见这个词语来自侗台语。查了一下资料,墨江这地方南诏大理国时代是属于银生节度,为阿僰部所居。阿僰部现在研究认为是傣族。
墨江区域还保留有很多以“曼”(壮语,泰语指村寨)开头的地名。
IP属地:云南
来自
Android客户端
2楼
2015-01-25 17:10
回复(1)
收起回复
Rmilan
铁杆吧友
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
牛轭,是用牛犁田的标志物。壮语泰语都叫“e”
IP属地:云南
来自
Android客户端
5楼
2015-01-25 17:35
回复(3)
收起回复
Rmilan
铁杆吧友
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
水田,水渠,水牛,黄牛,犁。壮语泰语发音都基本一致,依次为:那,碰弄,怀(怪),莫,衰。
IP属地:云南
来自
Android客户端
6楼
2015-01-25 17:40
回复(11)
收起回复
Rmilan
铁杆吧友
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
犁,汉字最早是“耒”字(读lei),壮语泰语叫“shuai”。由这个词可证明,农耕文明最早起源于壮泰的百越族群,后传至北方华夏族。
IP属地:云南
来自
Android客户端
7楼
2015-01-25 17:49
回复(2)
收起回复
Rmilan
铁杆吧友
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
犁和耒耜,耒原指耜上的木柄,后演变为犁
IP属地:云南
来自
Android客户端
8楼
2015-01-25 17:58
回复(1)
收起回复
bakdee
铁杆吧友
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
水井是mboq,井水是naemxmboq
来自
Android客户端
9楼
2015-01-25 18:11
回复(6)
收起回复
Rmilan
铁杆吧友
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
村寨,壮泰语都叫“曼(板)”。家,壮语是“栏”,泰语还是“曼”,泰语里是不是没有家的概念?这个值得研究。
柱子,石头,门。壮语泰语都是“sao”,“hin”,“du”
IP属地:云南
来自
Android客户端
10楼
2015-01-25 18:23
回复(5)
收起回复
Rmilan
铁杆吧友
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
窗子。壮语是“档双”,泰语是“那档”。壮语借汉了。
床,桌子,椅子。壮语全借汉,泰语不清楚,好像也是借汉的,这个值得研究。因为这几样东西都是唐代才由胡人传入中原地区的。
IP属地:云南
来自
Android客户端
11楼
2015-01-25 18:37
回复(10)
收起回复
Rmilan
铁杆吧友
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
席子。这个汉语,壮语,泰语都接近,壮语叫“sae”,泰语叫“sue”。这说明席子也是由百越传至中原华夏的,因为7000年前的河姆渡遗址就发现有席子
IP属地:云南
来自
Android客户端
12楼
2015-01-25 18:46
回复(7)
收起回复
Rmilan
铁杆吧友
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
菜园子,豆类,薯类,芋头,茄子,芭蕉。壮语泰语基本一致——shuan pka,due,man,ber,mak ge,mak juai
IP属地:云南
来自
Android客户端
13楼
2015-01-25 19:31
回复(3)
收起回复
Rmilan
铁杆吧友
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
禾,稻谷,谷子,米,饭,壮语泰语都统统叫“高”或“蒿”或“糇”。吃饭,gin gao 或 gen huo。
草,壮语泰语都是接近“雅”的谐音
IP属地:云南
来自
Android客户端
14楼
2015-01-25 19:52
回复(3)
收起回复
Rmilan
铁杆吧友
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
鱼,肉。壮语泰语都接近于“巴”和“挪”
IP属地:云南
来自
Android客户端
15楼
2015-01-25 19:59
回复(1)
收起回复
Rmilan
铁杆吧友
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
猪狗马鸡鸭鹅全部一样,猪,mu,狗,ma,马,man,和狗只差语调。鸡,kai,鸭,bie,鹅,han——汉。
傣族吧的鹅人这下可以学到很多壮泰语了
IP属地:云南
来自
Android客户端
17楼
2015-01-25 20:07
回复(2)
收起回复
Rmilan
铁杆吧友
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
棉花,织布,衣服。基本一样,棉花,泰语是fai,壮语是wai,织布,都是duao pa或pang,衣服(指上衣),pa或pel
IP属地:云南
来自
Android客户端
19楼
2015-01-25 21:15
回复(3)
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
黑神话吧狂欢日送cdk
1935390
2
黑神话悟空全球总销量破千万
1800465
3
WBG击败TES晋级决赛
1562372
4
广西民警为救轻生女孩牺牲
1468719
5
索尼新作星鸣特攻开售即暴死
1127360
6
樊振东退出WTT中国大满贯
1031175
7
吧友锐评黑神话悟空剧情
948816
8
IGN报道黑神话销量再提性别歧视
732596
9
LCK季后赛 T1 3:1 KT
552926
10
郭艾伦加盟广州
535815
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示