禹曰.丕显桓皇祖穆公.克
夹召先王.奠四方貄.武公亦
弗叚圣.朕则圣祖考幽大
叔.懿叔.命禹肖朕祖考.政
于荆邦貄.禹亦弗敢蠢.赐
共朕辟之命.呜呼哀哉.用
天降大丧于下国.亦唯鄂
侯驭方.率南淮夷.东夷.广
伐南域东域.至于历寒.王
廼命西六师.殷八师.曰.菐
伐鄂侯驭方.勿遗寿幼.貄
师弥怵.合邼.弗克伐鄂貄.
武公廼遣禹.率公戎车百
乘.斯驭二百.徒千.曰.于邼.朕
肃慕叀西六师.殷八师.伐
鄂侯驭方.勿遗寿幼.雩禹
以武公徒驭至于鄂.京伐
鄂休.获氒君驭方貄.禹有成.敢对
扬武公丕显耿光.用作大
宝鼎.禹其万年子=孙=宝用
.
[穆公] 晋穆侯 前811-前785年 器主禹之曾祖
[武公] 曲沃武公 前678-前677年 代晋前自立38年 其祖桓叔 父庄伯 至武公 世居曲沃 曾三入翼邑 杀四代晋君 数遭王师诸侯征伐 前678年灭晋后重赂周厘王而得封代晋 王师伐鄂侯邼邑
弗克 晋武公即出兵为周王分忧 [肃慕叀西六师殷八师] 歉恭之态毕露
[勿遗寿幼] 斩尽杀绝也
[貄] 兽名 蛮夷之蔑称
[驭方] 夷邦诸侯之称谓