我13有个小女朋友吧 关注：55贴子：2,806
- 14回复贴，共1页
Fluttering Feelings Ch.37
Seol-a: Concerning this problem, it feels like we haven't quite covered it, doesn't it?
Seol-a: Even if you use the policy, you're bound to get a variety of sources.
Guy: This topic is seriously...The problem is that its range is too large.
Guy: It would've been better if we were presented with a clear subject.
Guy: This is too broad.
Seol-a: Obviously. Isn't this something like where the key concept is that we have to look out for the main point ourselves? (small text): A state where we have to thoroughly judge by using sense, cooperation, and organization...
Seol-a: We'll only know how to proceed after we grasp the main point as soon as possible.
Guy: Anyways, this professor was infamous since the old days. His class is difficult, it's hard to get points... (small text): He's totally evil, I tell you
Seol-a: There's no need to be so discouraged from the start, right? Haha
Seol-a: Don't you agree, Hee-young?
Hee-young: Excuse me?
Flashback bathroom scene blah blah (ch.23)
Text: -X Chapter 23
Hee-young: Does she know that was me...?
Text: The protagonist of the bathroom gossiping incident
*gulp*
*smirk*
Hee-young: ...So she knows.
*Hehe*
Seol-a: I'll gather some foreign examples, just in case.
?: Is there really a need to go that far...We already have a huge pile of work to do anyhow...
Seol-a: But truthfully, our domestic circumstances are a bit plain. It seems like we will only be able to solve the mysteries of this problem easily if we mix in foreign examples.
Guy: I guess...We might as well confirm the concept since we came this far.
?: Anyways, we should give it our all during the time that we have left!
Seol-a: Well then, please send me a text.
Guy: Alirght. See you later.
Hee-young: Goodbye...
Seol-a: Bye, Hee-young~
Guy: ...No matter how you look at it, you have to admit that Baek Seol-a is clever. (small text): There was a reason why she got good grades...
Guy: Tell me about it. She's more of a smarty-pants than I thought.
Guy: See you later, Hee-young~
Small text: Wanna go for a round of pool?
Small text: Sure.
*clack*
*clack*
Seol-a: No-r...
Man: Oh, Seol-a. (small text): We met just in the nick of time!
Seol-a: Yes?
Man: I need to talk with you a bit. (small text): Hey No-rae~
Seol-a: ...Alright.
Seol-a (small text): Just a minute-
*nod*
No-rae: ......
No-rae: .....
Seol-a: Sorry. It was something about my major so...(small text): I couldn't ignore him...
No-rae: It's fine, it's fine~ (small text): How was your group meeting?
Seol-a: We managed, one way or another...It would've been nice if we were in the same group.
No-rae: Haha-
Box: I wonder...
Box: If she's going to be with someone at all, it feels like a mature guy would match her best.
Box: A thouhtful guy with a snug embrace.
Box: Rather than saying that I like her to point where I can't stand it...
Box: Right now I just
Box: Want to stay by her side and remain there, that's all.
Box: What if my desires grow?
Box: What would I do then?
Box: ...I don't even understand my own feelings.
*slowly*
Seol-a: ......
*clack*
Seol-a: ...?
Seol-a: (small text): Hul) So you've been working a part-time job at Gangnam this whole time? (t/n: Gangnam is a province in Seoul)
No-rae: Just for the past couple of weeks. Today is my last day.
Seol-a: I had no idea.
No-rae: That's becaue I didn't tell you; (small text): So of course you wouldn't know...
Seol-a: When do you end?
No-rae: Around 8 o'clock or so? I might end a little later than that.
Seol-a: Go home straight away after you're done. It's supposed to snow tonight.
No-rae: It's not like I have anything to do outside anyways...
Text: Like I have friends to hang out with...(so sad)
?: Oh? It's snowing!
?: You're right.
No-rae: (small text: Woah!) It's the first snow of the year, isn't it?
Seol-a: (small text: Ah-) Take this.
No-rae: You want me to use it?
Seol-a: Yeah.
No-rae: What about you?
Seol-a: I'm gonna go home soon anyways.
No-rae: I'll be fine. This snow isn't so heavy that I need an umbrella. (small text): Maybe it'll stop soon?
Seol-a: (small text): That sounds comforting, but...) Still, take it.
Seol-a: According to the weather forecast, there's a chance of sleet. (small text): I'll put it in your backpack
No-rae: Oh, okay...
*screech*
No-rae: The bus is here.
Seol-a: Be careful.
No-rae: Haha. Yes ma'am~
No-rae: I'll be off, mom~
*grin*
*squeak*
*Bye*
*Alright*
Seol-a: ....
Seol-a: ?
Seol-a: Oh, Min-jeong. Where are you?
*ker-chk*
*blip*
Seol-a: The snow doesn't seem to be stopping...
TV: This is a recent report coming in.
TV: At approximately 9:20 p.m., there was a collision involving at least 10 cars around the XX bridge area.
TV: Due to the slippery road conditions caused by the sleet from earlier tonight-
TV: A bus was unable to stop its high speed, and it created a chain of collisions after crashing into a civilian's car.
TV: ...In this accident, 3 bus passengers have died, and the 20 people who suffered injuries were transferred to a nearby hospital.
Seol-a: ...
Box: What was the number of the bus again...?
Text: Che Line (t/n: Bus line)
Text: XX bridge
Seol-a: .....
*press*
Text: Kim No-rae
*ring-*
*ring-*
*beep*
Phone: Hello, no one is available to take your call. Please leave a message after the tone-
Phone: Hello, no one is available to take your call. Please leave a message after the tone-
Phone: Hello, no one is available to take your call. Please leave a message after the tone-
Seol-a: .....
Text: What is this...
Box: Why...
*ba-dump*
*ba-dump*
Box: No-rae.
Box: Kim No-rae
Author's note: It's already been 6 months. To the readers who are enjoying the ever-so-slow FF, thank you, and I love you. It's supposed to get very hot this summer, so hang in there, super power~ (t/n: This is a reference to something that was said on a comedy show https://www.youtube.com/watch?v=EMz3-dll37A)
Seol-a: Concerning this problem, it feels like we haven't quite covered it, doesn't it?
Seol-a: Even if you use the policy, you're bound to get a variety of sources.
Guy: This topic is seriously...The problem is that its range is too large.
Guy: It would've been better if we were presented with a clear subject.
Guy: This is too broad.
Seol-a: Obviously. Isn't this something like where the key concept is that we have to look out for the main point ourselves? (small text): A state where we have to thoroughly judge by using sense, cooperation, and organization...
Seol-a: We'll only know how to proceed after we grasp the main point as soon as possible.
Guy: Anyways, this professor was infamous since the old days. His class is difficult, it's hard to get points... (small text): He's totally evil, I tell you
Seol-a: There's no need to be so discouraged from the start, right? Haha
Seol-a: Don't you agree, Hee-young?
Hee-young: Excuse me?
Flashback bathroom scene blah blah (ch.23)
Text: -X Chapter 23
Hee-young: Does she know that was me...?
Text: The protagonist of the bathroom gossiping incident
*gulp*
*smirk*
Hee-young: ...So she knows.
*Hehe*
Seol-a: I'll gather some foreign examples, just in case.
?: Is there really a need to go that far...We already have a huge pile of work to do anyhow...
Seol-a: But truthfully, our domestic circumstances are a bit plain. It seems like we will only be able to solve the mysteries of this problem easily if we mix in foreign examples.
Guy: I guess...We might as well confirm the concept since we came this far.
?: Anyways, we should give it our all during the time that we have left!
Seol-a: Well then, please send me a text.
Guy: Alirght. See you later.
Hee-young: Goodbye...
Seol-a: Bye, Hee-young~
Guy: ...No matter how you look at it, you have to admit that Baek Seol-a is clever. (small text): There was a reason why she got good grades...
Guy: Tell me about it. She's more of a smarty-pants than I thought.
Guy: See you later, Hee-young~
Small text: Wanna go for a round of pool?
Small text: Sure.
*clack*
*clack*
Seol-a: No-r...
Man: Oh, Seol-a. (small text): We met just in the nick of time!
Seol-a: Yes?
Man: I need to talk with you a bit. (small text): Hey No-rae~
Seol-a: ...Alright.
Seol-a (small text): Just a minute-
*nod*
No-rae: ......
No-rae: .....
Seol-a: Sorry. It was something about my major so...(small text): I couldn't ignore him...
No-rae: It's fine, it's fine~ (small text): How was your group meeting?
Seol-a: We managed, one way or another...It would've been nice if we were in the same group.
No-rae: Haha-
Box: I wonder...
Box: If she's going to be with someone at all, it feels like a mature guy would match her best.
Box: A thouhtful guy with a snug embrace.
Box: Rather than saying that I like her to point where I can't stand it...
Box: Right now I just
Box: Want to stay by her side and remain there, that's all.
Box: What if my desires grow?
Box: What would I do then?
Box: ...I don't even understand my own feelings.
*slowly*
Seol-a: ......
*clack*
Seol-a: ...?
Seol-a: (small text): Hul) So you've been working a part-time job at Gangnam this whole time? (t/n: Gangnam is a province in Seoul)
No-rae: Just for the past couple of weeks. Today is my last day.
Seol-a: I had no idea.
No-rae: That's becaue I didn't tell you; (small text): So of course you wouldn't know...
Seol-a: When do you end?
No-rae: Around 8 o'clock or so? I might end a little later than that.
Seol-a: Go home straight away after you're done. It's supposed to snow tonight.
No-rae: It's not like I have anything to do outside anyways...
Text: Like I have friends to hang out with...(so sad)
?: Oh? It's snowing!
?: You're right.
No-rae: (small text: Woah!) It's the first snow of the year, isn't it?
Seol-a: (small text: Ah-) Take this.
No-rae: You want me to use it?
Seol-a: Yeah.
No-rae: What about you?
Seol-a: I'm gonna go home soon anyways.
No-rae: I'll be fine. This snow isn't so heavy that I need an umbrella. (small text): Maybe it'll stop soon?
Seol-a: (small text): That sounds comforting, but...) Still, take it.
Seol-a: According to the weather forecast, there's a chance of sleet. (small text): I'll put it in your backpack
No-rae: Oh, okay...
*screech*
No-rae: The bus is here.
Seol-a: Be careful.
No-rae: Haha. Yes ma'am~
No-rae: I'll be off, mom~
*grin*
*squeak*
*Bye*
*Alright*
Seol-a: ....
Seol-a: ?
Seol-a: Oh, Min-jeong. Where are you?
*ker-chk*
*blip*
Seol-a: The snow doesn't seem to be stopping...
TV: This is a recent report coming in.
TV: At approximately 9:20 p.m., there was a collision involving at least 10 cars around the XX bridge area.
TV: Due to the slippery road conditions caused by the sleet from earlier tonight-
TV: A bus was unable to stop its high speed, and it created a chain of collisions after crashing into a civilian's car.
TV: ...In this accident, 3 bus passengers have died, and the 20 people who suffered injuries were transferred to a nearby hospital.
Seol-a: ...
Box: What was the number of the bus again...?
Text: Che Line (t/n: Bus line)
Text: XX bridge
Seol-a: .....
*press*
Text: Kim No-rae
*ring-*
*ring-*
*beep*
Phone: Hello, no one is available to take your call. Please leave a message after the tone-
Phone: Hello, no one is available to take your call. Please leave a message after the tone-
Phone: Hello, no one is available to take your call. Please leave a message after the tone-
Seol-a: .....
Text: What is this...
Box: Why...
*ba-dump*
*ba-dump*
Box: No-rae.
Box: Kim No-rae
Author's note: It's already been 6 months. To the readers who are enjoying the ever-so-slow FF, thank you, and I love you. It's supposed to get very hot this summer, so hang in there, super power~ (t/n: This is a reference to something that was said on a comedy show https://www.youtube.com/watch?v=EMz3-dll37A)
