楼主来普及一下英文知识。
Put-Outer:熄灯器
Curse/spell/charm :魔咒
Wand:魔杖
Elder Wand:老魔杖(接骨木魔杖)
invisible cloak:隐形衣
Resurrection Stone:复活石
Horcrux:魂器
Marauder's Map:活点地图 T
Time Turner:时间转换器,
Sorting hat:分院帽
Cloak/cape :斗篷、披风
Parchment:羊皮纸
the Quibbler:唱唱反调,
Daily Prophet:预言家日报
Hogwarts Express:霍格沃茨特快列车,
Knight Bus:骑士公共汽车
Portkey:门钥匙
Floo Powder:飞路粉,
Vanishing Cabinet:消失柜,
the Hand of Glory:光荣之手
Wizarding Wireless Network: 飞路网
Pocket Sneakoscope:窥镜,有不可信任的人接近,它会发光打转大叫。
Cauldron:坩埚
Phial:(装液体的) 药瓶
Memoriey Ball:记忆球