汗个，是听力上的，连文字都看的迷迷糊糊的，听更不知所云了�

我认为这种我们所认知的潜能即将被释放，她将不负众望将这种创新公布于众�

楼上的~~~~~~~~~~~

#3 is very close. You can try again.

没人知道吗？汗个

i think the potential we thought we'd spotted is being realised, and she 's going to deliver the sort of new initiative we hope for. 
我认为我们认知的潜能正在被人们发掘出来，我们所希望的将被她提前公布于众

ininiative可不可以翻译成先机或者提前预知？

i think the potential （we thought we'd spotted） is being realised, and she 's going to deliver the sort of new initiative （we hope for）.

两个括号里的都是修饰前面名词的。

potential （we thought we'd spotted）
我们认为我们所发现的潜能/潜力

deliver the sort of new initiative （we hope for）. 
提出我们所期待的新的方案 or 不负众望，提出新的方案

我觉得大意是这个吧....具体怎么组织语言.....大侠自己斟酌吧:P

回8楼，这里，我觉得不可以�

我认为我们所发现的潜能正在被释放，他打算传达给公众我们所主动希望知道的...
仅供参�