【孟卓，亲友也，是非当容之。】
日语汉字意思很多都保留了古中国汉字意思，要知道古汉字意思可以参考日语汉字
日语中是非被当做副词时的意思是：
是非日【ぜひ】【zehi】①
【副】（1）务必，必须（かならず）；一定（きっと）；无论如何（どうあっても）；非……不可（…でなければならぬ）。
　 是非せねばならないこと。／必须做的事； 非做不可的事。
　 是非欲しい。／非要不可；一定要。
　 是非にと望む。／恳求。
　 是非うかがいます。／一定去。
其实按照现代汉语来解释，是非包含对与错，也有无论如何（就是不管对还是错）、一定的意思